Thêm bài hát từ Isaiah Falls
Thêm bài hát từ Alex Isley
Mô tả
Như gió ấm trong đêm - hơi say, hơi dính và hoàn toàn thư giãn. Các từ ngữ ở đây xoay quanh như những bảng hiệu neon: hứa hẹn bí mật, trò chơi, sự tán tỉnh nhẹ nhàng, nhưng thực tế chỉ kêu gọi bạn đi theo âm nhạc, nơi thực tế và giấc mơ hòa lẫn vào nhau.
Nó nghe như một giấc mơ thành phố pha trộn với sự lãng mạn, trong đó bạn không cần phải vội vàng. Mọi thứ diễn ra chậm rãi, với một gợi ý, với một lời"gọi lại sau"đầy đùa cợt và hứa hẹn điều gì đó lớn lao - nhưng không có đảm bảo thừa thãi. Chỉ là một điệu nhảy trên ranh giới giữa giấc mơ và sự thức tỉnh, nơi mỗi"slide"biến thành lời mời không phải là chuyển động, mà là cảm giác.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Warm wind blowing in my hair.
Eyes glistening, got me to the edge. Can you take me there?
Take me any damn where.
Twist me like a swisher sweet.
Whisper all your sweet nothings. Find whatever you need.
Yeah, every woman is all in me.
No, baby, it ain't just a dream.
-Oh.
-Come and ride with the pimps and the players. If you wanna slide, you can come see me later.
If you wanna slide, if you, -if you wanna slide. -Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Ooh.
-Take it slow, baby. -This ain't a dream that you wanna wake.
-Wanna wake. -Take it slow, let me fall in love.
Fall in love. Just take it slow, baby.
Ooh. This ain't a dream that you wanna wake.
-Wanna wake. -Take it slow, let me fall in love.
-Fall in love. -Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Bản dịch tiếng Việt
Đây có phải chỉ là một giấc mơ?
Hãy đến và cưỡi ngựa với bọn ma cô và những người chơi.
Nếu muốn trượt, cậu có thể đến gặp tôi sau. Nếu bạn muốn trượt, nếu bạn, nếu bạn muốn trượt.
Đây có phải chỉ là một giấc mơ?
Hãy đến và cưỡi ngựa với bọn ma cô và những người chơi.
Nếu muốn trượt, cậu có thể đến gặp tôi sau. Nếu bạn muốn trượt, nếu bạn, nếu bạn muốn trượt.
Gió ấm thổi vào tóc em.
Đôi mắt lấp lánh, đưa tôi đến bờ vực. Bạn có thể đưa tôi tới đó được không?
Đưa tôi đi bất cứ nơi nào.
Xoay tôi như một người ngọt ngào.
Thì thầm tất cả những điều không ngọt ngào của bạn. Tìm bất cứ điều gì bạn cần.
Vâng, mọi phụ nữ đều ở trong tôi.
Không, em yêu, đó không chỉ là một giấc mơ.
-Ồ.
-Hãy đến và đi cùng bọn ma cô và bọn chơi. Nếu muốn trượt, cậu có thể đến gặp tôi sau.
Nếu bạn muốn trượt, nếu bạn, -nếu bạn muốn trượt. -Đây chỉ là một giấc mơ thôi sao?
Hãy đến và cưỡi ngựa với bọn ma cô và những người chơi.
Nếu muốn trượt, cậu có thể đến gặp tôi sau. Nếu bạn muốn trượt, nếu bạn, nếu bạn muốn trượt.
Ồ.
- Từ từ thôi em ơi. -Đây không phải là một giấc mơ mà bạn muốn thức dậy.
-Muốn tỉnh dậy. - Từ từ thôi, để tôi yêu.
Phải lòng. Cứ từ từ thôi em ơi.
Ồ. Đây không phải là một giấc mơ mà bạn muốn thức dậy.
-Muốn tỉnh dậy. - Từ từ thôi, để tôi yêu.
-Phải lòng. -Đây chỉ là một giấc mơ thôi sao?
Hãy đến và cưỡi ngựa với bọn ma cô và những người chơi.
Nếu muốn trượt, cậu có thể đến gặp tôi sau. Nếu bạn muốn trượt, nếu bạn, nếu bạn muốn trượt.
Đây có phải chỉ là một giấc mơ?
Hãy đến và cưỡi ngựa với bọn ma cô và những người chơi.
Nếu muốn trượt, cậu có thể đến gặp tôi sau. Nếu bạn muốn trượt, nếu bạn, nếu bạn muốn trượt.