Thêm bài hát từ karan
Mô tả
Nhà sản xuất: Karan Dasgupta
Nhà sản xuất: Ali Suleiman
Nhà soạn nhạc: Karan Dasgupta
Nhà soạn nhạc: Ali Suleiman
Tác giả lời bài hát: Karan Dasgupta
Tác giả lời bài hát: Ali Suleiman
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kill me once
I'm not going to let you do it twice
Break me once
I'm not getting good at goodbyes
Leave at once
We're not getting over these lies
I got help
But I can't get it through my mind
Can't get it through my mind
I'm so blind, I'm so blind
I'm still here getting fed up
Getting tantalised
You fight me over dinner
Over candlelight
I got through being set up
These thoughts still don't let up
These thoughts still don't let up now (let me out)
I sip slow, I let her drown (let me out)
Sorry babe
I let her down (lay me down)
Sorry babe
I let her down (we're running outta time)
These thoughts still don't let up now (time)
I sip slow, I let her drown (outta time)
Sorry babe
I let her down
Sorry babe
I let her down
(let you down)
Kill me once
I'm not going to let you do it twice (not more than once)
Break me once
I'm not getting good at goodbyes (not getting)
Leave at once
We're not getting over these lies (you owe me one)
I got help
But I can't get it through my mind
In the night I follow, I follow, I follow
She don't see my sorrow, my sorrow, my sorrow
In the night I follow, I follow, I follow
She don't see my sorrow, my sorrow, my sorrow, my sorrow, my sorrow
Bản dịch tiếng Việt
Hãy giết tôi một lần
Tôi sẽ không để bạn làm điều đó hai lần
Phá vỡ tôi một lần
Tôi không giỏi trong việc tạm biệt
Rời đi ngay lập tức
Chúng ta sẽ không vượt qua được những lời dối trá này
Tôi đã được giúp đỡ
Nhưng tôi không thể hiểu được nó trong tâm trí
Không thể hiểu được nó trong tâm trí tôi
Tôi mù quáng, tôi mù quáng
Tôi vẫn ở đây chán ngán
Bị trêu ngươi
Bạn đấu với tôi trong bữa tối
Dưới ánh nến
Tôi đã hoàn thành việc thiết lập
Những suy nghĩ này vẫn không buông tha
Những suy nghĩ này bây giờ vẫn không buông tha (thả tôi ra)
Tôi nhấm nháp thật chậm, tôi để cô ấy chết đuối (để tôi ra ngoài)
Xin lỗi em yêu
Tôi làm cô ấy thất vọng (đặt tôi xuống)
Xin lỗi em yêu
Tôi đã làm cô ấy thất vọng (chúng ta sắp hết thời gian rồi)
Những suy nghĩ này bây giờ vẫn không buông tha (thời gian)
Tôi nhấm nháp thật chậm, tôi để cô ấy chết đuối (hết thời gian)
Xin lỗi em yêu
Tôi đã làm cô ấy thất vọng
Xin lỗi em yêu
Tôi đã làm cô ấy thất vọng
(làm bạn thất vọng)
Hãy giết tôi một lần
Tôi sẽ không để bạn làm điều đó hai lần (không quá một lần)
Phá vỡ tôi một lần
Tôi không giỏi trong việc tạm biệt (không nhận được)
Rời đi ngay lập tức
Chúng ta sẽ không vượt qua được những lời dối trá này (bạn nợ tôi một lần)
Tôi đã được giúp đỡ
Nhưng tôi không thể hiểu được nó trong tâm trí
Trong đêm tôi theo, tôi theo, tôi theo
Cô ấy không nhìn thấy nỗi buồn của tôi, nỗi buồn của tôi, nỗi buồn của tôi
Trong đêm tôi theo, tôi theo, tôi theo
Cô ấy không nhìn thấy nỗi buồn của tôi, nỗi buồn của tôi, nỗi buồn của tôi, nỗi buồn của tôi, nỗi buồn của tôi