Thêm bài hát từ Synapson
Mô tả
Ở đây, mọi thứ dường như được xây dựng trên những khoảng lặng - chính khoảnh khắc mà sự im lặng vang lên mạnh mẽ hơn lời nói. Âm nhạc tràn ngập như những làn sóng: lúc thì nóng bỏng, lúc thì mát mẻ như hơi thở của sự trống rỗng. Lời nói bùng lên như những tia lửa từ bóng tối, rồi ngay lập tức tan biến trong không gian, để lại cảm giác chưa nói hết.
Trong bầu không khí này có điều gì đó mong manh và sống động một cách bướng bỉnh: lời thừa nhận"tôi sẽ không phá vỡ"không giống như một lời hứa, mà giống như một câu thần chú. Bên trong ẩn chứa cả nỗi đau, sự giải thoát và mong muốn nhìn thấy"màu sắc"thực sự của người khác, ngay cả khi con đường dẫn đến chúng đi qua bóng tối. Bài hát kéo người nghe vào cái kén của nó, nơi nỗi buồn biến thành sức mạnh, và sự im lặng đột nhiên trở thành cuộc đối thoại trung thực nhất.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
The sound will liberate you
And now you realise it's meant for me
Read between the lines you cannot see
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
And now you realise it's all in you
And all the signs telling you it's not true
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
What does it all matter?
Bitter is all you could be
Pretty or ugly
Another lie won't break you
There's no easy way
Now find your way
You hear the silence in you
You let the silence break through
And in your love I do
The sound will liberate you
I want your colors open
I want your colors blue
And in your love I do
The sound will liberate you
What does it all matter?
Bản dịch tiếng Việt
Âm thanh sẽ giải phóng bạn
Và bây giờ bạn nhận ra nó có ý nghĩa với tôi
Đọc giữa những dòng bạn không thể nhìn thấy
Tất cả những điều đó có quan trọng gì?
Cay đắng là tất cả những gì bạn có thể
Đẹp hay xấu
Một lời nói dối khác sẽ không làm bạn gục ngã
Và bây giờ bạn nhận ra tất cả là ở bạn
Và tất cả những dấu hiệu cho bạn biết điều đó không đúng
Tất cả những điều đó có quan trọng gì?
Cay đắng là tất cả những gì bạn có thể
Đẹp hay xấu
Một lời nói dối khác sẽ không làm bạn gục ngã
Tất cả những điều đó có quan trọng gì?
Cay đắng là tất cả những gì bạn có thể
Đẹp hay xấu
Một lời nói dối khác sẽ không làm bạn gục ngã
Không có cách nào dễ dàng
Bây giờ hãy tìm đường đi
Bạn nghe thấy sự im lặng trong bạn
Bạn để sự im lặng vượt qua
Và trong tình yêu của bạn tôi làm
Âm thanh sẽ giải phóng bạn
Tôi muốn màu sắc của bạn mở
Tôi muốn màu xanh của bạn
Và trong tình yêu của bạn tôi làm
Âm thanh sẽ giải phóng bạn
Tất cả những điều đó có quan trọng gì?