Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Sal Beni

Sal Beni

3:29pop Thổ Nhĩ Kỳ 2025-10-03

Mô tả

Phát hành: 03.10.2025

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Neden ama neden buradayım ben?

Neden sessiz kaldım içim yanarken?

Yıktım gölgemi her bir adımda.

Kırık aynadan geçtim yüzüm kanasa da.

Sal beni, sal beni, sal beni.

Ooo.

Sal beni, sal beni, sal beni.

Ooo.

Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni.

Söyle daha ne kadar ızdırap var?

Söyle kaybedecek daha fazla ne var?

Yer gök alev, toz kül içinde.

Ne çok gözyaşı var. Yeter artık yeter.

Yeter.

Ahhh.

Yeter, yeter, yeter, yeter artık yeter.

Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni.

Sal beni, sal beni, sal beni bırak beni dedim.

Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni bırak beni dedim.

Ben zaten hiç buralarda değildim ki.

O sabahların birinde ben çoktan çekip gitmiştim.

Şimdi kaderin değiştiği yerdeyim.

Ben asla vazgeçmedim.

Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni dedim.

Sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni, sal beni dedim.

Bản dịch tiếng Việt

Tại sao, tại sao tôi lại ở đây?

Tại sao tôi lại im lặng trong khi trái tim tôi đang rực cháy?

Tôi đã phá hủy cái bóng của mình theo từng bước đi.

Tôi đi qua tấm gương vỡ, mặc dù mặt tôi đang chảy máu.

Thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra.

Ồ.

Thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra.

Ồ.

Thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra.

Hãy nói cho tôi biết, còn bao nhiêu đau khổ nữa?

Nói cho tôi biết, còn gì để mất nữa?

Bầu trời và trái đất chìm trong lửa, bụi và tro.

Có rất nhiều nước mắt. Đủ là đủ rồi.

Đủ.

Ahhh.

Đủ rồi, đủ rồi, đủ rồi, đủ rồi.

Thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra.

Tôi nói thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra.

Tôi nói, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra.

Dù sao thì tôi cũng chưa bao giờ ở quanh đây.

Một trong những buổi sáng đó, tôi đã bỏ đi.

Bây giờ tôi đang ở nơi định mệnh thay đổi.

Tôi chưa bao giờ bỏ cuộc.

Tôi nói thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra.

Tôi nói thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra, thả tôi ra.

Xem video Murat Gökçe - Sal Beni

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam