Thêm bài hát từ Тайпан
Thêm bài hát từ KARTASHOW
Thêm bài hát từ HYDY
Mô tả
Vừa buồn cười vừa buồn bã: dường như cuộc sống còn dài phía trước, chiếc váy trắng đang treo đâu đó trong giấc mơ, nhưng xung quanh chỉ toàn những chàng trai với tâm hồn thiếu niên, những người thậm chí còn sợ chính sự"nghiêm túc"của mình. Thế giới dường như đã biến thành một phòng chat không có nút"gửi": tất cả đều chờ đợi điều gì đó, nhưng không ai dám quyết định.
Còn cô ấy - thì nở rộ. Giống như bông hoa dại, bướng bỉnh và sống động, ngay cả khi xung quanh là bê tông và wifi. Hơi bối rối, hơi mệt mỏi vì những lời khuyên của mẹ và bạn bè, nhưng vẫn tin rằng ở đâu đó sẽ xuất hiện người đó - không sợ hãi, không chơi trò chơi và không nói"chưa đến lúc". Bởi vì, cuối cùng, tuổi trẻ cũng là sức mạnh, chỉ là chưa học được cách che giấu nó đằng sau sự hoài nghi.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ай, молодая
Никто замуж не берёт!
Ай, расцветая
Я как аленький цветок
Ой, не знаю
Что же делать наперёд
Ай, молодая!
Мама говорит, подруги говорят
И грубо говоря
Ты сама не своя
Всё время на него
В ушах Омар Хаям
Ты знаешь, не моя
Увёз бы за моря (увёз бы за моря)
Да, впрочем (му, так)
С кем-то он опять тут-там
Ты королева
Отбрось все манеры
Он ходит налево
Грубо
Скажи, идти ему куда
Ай, молодая
Никто замуж не берёт!
Ай, расцветая
Я как аленький цветок
Ой, не знаю
Что же делать наперёд
Ай, молодая!
Никто замуж не берёт
Пацаны боятся ответственности
Ты терпишь это из вежливости
Бросай, если не соответствует
Он целям твоим недетским
Молодая, да, но пока что
Время как вода - будет жажда
И напрасно ты ждёшь, что однажды
Он всё сам решит, сам докажет
Он не докажет, нет силёнок
Какой замуж? Он сам ребёнок
Ты выбираешь себе достойных
Но выбираешь из недостойных
Ошибка четыре ноль, четыре лос
Нет предложения, значит, создай спрос
Займись собой, всё зашибись будет
Отпусти - тут как тут жених будет!
Ай, молодая
Никто замуж не берёт!
Ай, расцветая
Я как аленький цветок
Ой, не знаю
Что же делать наперёд
Ай, молодая!
Никто замуж не берёт
Ай, молодая
Никто замуж не берёт!
Ай, расцветая
Я как аленький цветок
Ой, не знаю
Что же делать наперёд
Ай, молодая!
Bản dịch tiếng Việt
Ờ, anh bạn trẻ
Không ai kết hôn cả!
Ờ, nở hoa
Tôi như bông hoa đỏ thắm
Ồ, tôi không biết
Phải làm gì phía trước
Đúng, anh bạn trẻ!
Mẹ nói, bạn bè nói
Và nói một cách đại khái
Bạn không phải là chính mình
Tất cả thời gian dành cho anh ấy
Vào tai Omar Khayyam
Bạn biết đấy, không phải của tôi
Anh sẽ đưa em ra nước ngoài (Anh sẽ đưa em ra nước ngoài)
Đúng, tuy nhiên (mu, vậy)
Với ai đó anh ấy lại ở đây và ở đó
Bạn là nữ hoàng
Vứt bỏ mọi cách cư xử
Anh ấy đi bên trái
thô
Nói cho anh ấy biết nơi để đi
Ờ, anh bạn trẻ
Không ai kết hôn cả!
Ờ, nở hoa
Tôi như bông hoa đỏ thắm
Ồ, tôi không biết
Phải làm gì phía trước
Đúng, anh bạn trẻ!
Không ai kết hôn
Con trai sợ trách nhiệm
Bạn chịu đựng nó vì sự lịch sự
Bỏ nếu nó không phù hợp
Anh ấy dành cho những mục đích trẻ con của bạn
Còn trẻ, đúng vậy, nhưng bây giờ
Thời gian như nước - sẽ có khát
Và bạn chờ đợi một ngày vô ích
Anh ấy sẽ tự mình quyết định mọi việc, anh ấy sẽ tự mình chứng minh điều đó
Anh ấy sẽ không chứng minh được điều đó, anh ấy không đủ mạnh mẽ
Kết hôn với ai? Bản thân anh ấy là một đứa trẻ
Bạn chọn những người bạn xứng đáng
Nhưng bạn chọn từ những điều không xứng đáng
Lỗi bốn không, bốn thua
Không có cung thì tạo ra cầu
Hãy chăm sóc bản thân, mọi chuyện sẽ ổn thôi
Đi thôi - chú rể sẽ đến ngay!
Ờ, anh bạn trẻ
Không ai kết hôn cả!
Ờ, nở hoa
Tôi như bông hoa đỏ thắm
Ồ, tôi không biết
Phải làm gì phía trước
Đúng, anh bạn trẻ!
Không ai kết hôn
Ờ, anh bạn trẻ
Không ai kết hôn cả!
Ờ, nở hoa
Tôi như bông hoa đỏ thắm
Ồ, tôi không biết
Phải làm gì phía trước
Đúng, anh bạn trẻ!