Thêm bài hát từ Lx24
Mô tả
Ánh đèn, đêm và cảm giác rằng thế giới có thể được giữ vững nếu nắm lấy tay ai đó. Những lời ở đây nghe như những lời thề và hứa hẹn, nhưng không nặng nề, mà như những lời thì thầm theo điệu nhạc - rằng ngay cả khi mọi thứ xung quanh sụp đổ, vẫn có hai người sẽ lấp đầy khoảng trống và giữ gìn những điều quan trọng nhất.
Bài hát này không phải về một câu chuyện cổ tích, mà về sự cứu rỗi trong sự đơn giản: ai đó đã đến vào thời điểm mọi thứ sụp đổ, và chỉ đơn giản là ở lại. Trong đó, ánh sáng của chiếc váy trắng và lời nói ấm áp"bây giờ em là của anh"- không phải như một tài sản, mà như một ngôi nhà được mong đợi từ lâu. Âm nhạc bao trùm như ánh đèn lồng trong bóng tối: nhẹ nhàng, tự tin, như thể thế giới thực sự sẽ không chìm xuống đáy.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
В эту ночь, ты здесь
И всё как будто снова сияет
Я иду, на свет
Лишь только когда ты со мной рядом
Мечта, всю жизнь вела меня к тебе
Заблудшего в большом огне
Когда накрыла пустота
Ты просто пришла и спасла
И если мир полетит ко дну
Твою любовь вопреки сберегу
И если шансы пойдут к нулю
Заполню нашу с тобой пустоту
И если мир полетит ко дну
Твою любовь вопреки сберегу
И если шансы пойдут к нулю
Заполню нашу с тобой пустоту
В этот день, я здесь
Смотрю на твоё белое платье
Всё решено всё как есть
Для тех, кто загадал небу счастье
Судьба, всю жизнь вела тебя ко мне
По самой нужной стороне
Теперь всё на своих местах
Теперь ты моя
И если мир полетит ко дну
Твою любовь вопреки сберегу
И если шансы пойдут к нулю
Заполню нашу с тобой пустоту
И если мир полетит ко дну
Твою любовь вопреки сберегу
И если шансы пойдут к нулю
Заполню нашу с тобой пустоту
Bản dịch tiếng Việt
Đêm nay bạn ở đây
Và mọi thứ dường như lại tỏa sáng
Tôi đang đi vào ánh sáng
Chỉ khi em ở bên cạnh anh
Giấc mơ của anh đã dẫn anh đến với em suốt cuộc đời
Mất tích trong đám cháy lớn
Khi sự trống rỗng bao phủ
Bạn vừa đến và lưu
Và nếu thế giới sụp đổ
Tình yêu của em dù được cứu rỗi
Và nếu cơ hội trở thành con số 0
Tôi sẽ lấp đầy sự trống rỗng của chúng tôi với bạn
Và nếu thế giới sụp đổ
Tình yêu của em dù được cứu rỗi
Và nếu cơ hội trở thành con số 0
Tôi sẽ lấp đầy sự trống rỗng của chúng tôi với bạn
Vào ngày này tôi ở đây
Tôi nhìn chiếc váy trắng của bạn
Mọi chuyện đều được quyết định như nó vốn có
Dành cho những ai mong hạnh phúc tới tận trời xanh
Định mệnh đã đưa em đến với anh suốt cuộc đời
Ở phía bên phải
Bây giờ mọi thứ đã ở đúng vị trí của nó
Bây giờ bạn là của tôi
Và nếu thế giới sụp đổ
Tình yêu của em dù được cứu rỗi
Và nếu cơ hội trở thành con số 0
Tôi sẽ lấp đầy sự trống rỗng của chúng tôi với bạn
Và nếu thế giới sụp đổ
Tình yêu của em dù được cứu rỗi
Và nếu cơ hội trở thành con số 0
Tôi sẽ lấp đầy sự trống rỗng của chúng tôi với bạn