Thêm bài hát từ WoLa
Thêm bài hát từ Wyguś
Thêm bài hát từ Kaki
Mô tả
Một nhịp dày đặc, sền sệt lan tỏa khắp không gian như ánh đèn neon trên nhựa đường ướt. Những lời nói truyền tải sự thật mà không cần tô điểm - về việc liên tục chạy theo tiền bạc, về sự trống rỗng không biến mất ở đâu cả, ngay cả khi túi tiền nặng trĩu. Có sự tức giận, mệt mỏi, và thứ cocktail kỳ lạ của nỗi đau và sự dũng cảm đó, khi việc khoe khoang nghe giống như một cách để không gục ngã.
Mỗi dòng như một tờ ghi chú bên lề cuộc đời, nơi tiền bạc trở thành liều thuốc, và những vết sẹo trong tâm hồn trở thành bản đồ những con đường mà bạn không còn muốn đi nữa. Âm nhạc rung chuyển, nhưng bên dưới sự rung chuyển này gần như là một lời cầu nguyện: không bao giờ nghèo nữa, không bao giờ bị bỏ rơi mà không có gia đình nữa.
Từ: WoLa, Vygus
Nhà sản xuất: Kaki
Hòa âm/master: SoundByJay cho Saturacja Studio
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Taki.
-Gettostar. -Yeah.
Wydaję siano na głupoty, bo to mój jedyny lek. Yeah, yeah.
Chciałem od życia więcej niż to, co na co dzień widziałem. Serio. Trzeźwy nie czuję się sobą.
Chyba coś nie tak ze mną jest. Nic nie robię w życiu z głową, chyba że jej głową. Serio. Prr.
Połamałem parę serc, bo nie chciałem sam mieć złamane. Yeah, yeah.
Wokół mnie smutne twarze. Powiedz mi, jak mam się uśmiechać?
Mam depresję cały rok, a nie jakąś kurwa jesienną. Yeah.
Nie lubię ludzi, bo nie było tylu wokół odkąd mam bankroll. Prr. Yeah. Mam bankroll suko, trzęś tą dupą. Nigdy więcej biedny.
Nigdy więcej bez pieniędzy. Yeah. Los umala. Zmalował nas już do śmierci w nędzy.
W szafie mam tyle koła, że trochę przypomina garaż. Chcę być cały w kryształach.
Będę, bo kto mi zabroni? Chyba nie kurwa ta, dla której miałem kopać rowy.
Wiecznie młody. Nie chcę skromnym być. Chcę zarobionym. Cztery na cztery.
Wjeżdżam na blok tam, gdzie moje ziomy.
Tam, gdzie moja rodzina, bo bez niej bym nie stał gdzie stoję. Różne paranoje w głowie. Mógłbym nie stać gdzie teraz.
Dalej tiki nerwowe na mnie. Ciągle się czegoś boję.
Ubrałem szmaty wstyda braci moich w designera. Yeah. Wydaję siano na głupoty, bo to mój jedyny lek. Yeah, yeah.
Chciałem od życia więcej niż to, co na co dzień widziałem. Serio.
Trzeźwy nie czuję się sobą. Chyba coś nie tak ze mną jest.
Nic nie robię w życiu z głową, chyba że jej głową. Serio.
Wydaję siano na głupoty, bo to mój jedyny lek. Yeah, yeah.
Chciałem od życia więcej niż to, co na co dzień widziałem. Serio. Trzeźwy nie czuję się sobą. Chyba coś nie tak ze mną jest.
Nic nie robię w życiu z głową, chyba że jej głową. Serio. Wygaś.
Nic nie dołuje jak to, kiedy patrzysz w lustro i widzisz zło.
Chciałem od siebie więcej niż to, co widziałem w odbiciu. Na serio.
Każdy obraz, który widzisz na co dzień, zawsze buduje tło.
Nieważne co mówią, bo patrzą tylko na to, co widać z zewnątrz. Minimum pięć studentek medycyny, kiedy wchodzę na bek.
Forsa nie lek, ale kim będę w przyszłości, jak zabraknie jej?
Mercedes Benz. Sąsiedzi wiedzą, że do studia podjechał szef.
Przepierdol cash i wtedy zobacz, czy ona obok ciebie jest. Blizny po relacjach z ludźmi.
Mijają lata, ale się nie goją. Rany po strzałowej kłótni. Tracę krew.
Powiedz, gdzie je są ją. Dzieciaki zimne na zewnątrz. Szukają ciepła. W środku płoną.
Nigdy nie będziemy równi. Jestem na szczycie, bo ruszyłem głową.
Chcesz mieć bankroll suko? Trzęś tą dupą. Nikt nie będzie głodny.
Cały skład zje -dzisiaj suto. -Prr. Yeah. Mam bankroll suko.
Trzęś tą dupą. Nigdy więcej biedny. Nigdy więcej bez pieniędzy.
Bản dịch tiếng Việt
Như là.
-Gettostar. -Vâng.
Tôi tiêu tiền vào những việc ngu ngốc vì đó là liều thuốc duy nhất của tôi. Vâng, vâng.
Tôi muốn nhiều hơn từ cuộc sống hơn những gì tôi thấy hàng ngày. Nghiêm túc. Tôi không cảm thấy là chính mình khi tôi tỉnh táo.
Tôi nghĩ có điều gì đó không ổn với tôi. Trong đời tôi không làm bất cứ điều gì bằng cái đầu của mình, ngoại trừ cái đầu của cô ấy. Nghiêm túc. Prrr.
Tôi đã làm tan vỡ một số trái tim vì tôi không muốn tự mình làm tan vỡ chúng. Vâng, vâng.
Những khuôn mặt buồn quanh tôi. Hãy nói cho tôi biết làm thế nào để mỉm cười?
Tôi bị trầm cảm quanh năm chứ không chỉ vào mùa thu. Vâng.
Tôi không thích mọi người vì không có nhiều người ở đây kể từ khi tôi có tài khoản ngân hàng. Prrr. Vâng. Tôi có một con khốn trong tài khoản ngân hàng, lắc cái mông đó đi. Không còn nghèo nữa.
Không bao giờ thiếu tiền nữa. Vâng. Số phận đã biến mất. Anh ta đã vẽ chúng ta đến chết trong đau khổ.
Tôi có rất nhiều bánh xe trong tủ đến nỗi nó trông hơi giống một gara. Tôi muốn được bao phủ trong tinh thể.
Tôi sẽ ở đó, bởi vì ai sẽ ngăn cản tôi? Có lẽ không phải là con điếm mà tôi phải đào mương cho.
Trẻ mãi không già. Tôi không muốn khiêm tốn. Tôi muốn kiếm được tiền. Bốn nhân bốn.
Tôi đang bước vào khu nhà nơi những người bạn của tôi đang ở.
Gia đình tôi ở đâu, vì nếu không có họ tôi sẽ không đứng vững ở nơi tôi đang ở. Nhiều sự hoang tưởng khác nhau trong đầu tôi. Tôi không thể chịu đựng được vị trí hiện tại của mình.
Tôi vẫn còn lo lắng. Tôi luôn lo sợ điều gì đó.
Tôi mặc quần áo hàng hiệu cho giẻ rách của anh em tôi. Vâng. Tôi tiêu tiền vào những việc ngu ngốc vì đó là liều thuốc duy nhất của tôi. Vâng, vâng.
Tôi muốn nhiều hơn từ cuộc sống hơn những gì tôi thấy hàng ngày. Nghiêm túc.
Tôi không cảm thấy là chính mình khi tôi tỉnh táo. Tôi nghĩ có điều gì đó không ổn với tôi.
Trong đời tôi không làm bất cứ điều gì bằng cái đầu của mình, ngoại trừ cái đầu của cô ấy. Nghiêm túc.
Tôi tiêu tiền vào những việc ngu ngốc vì đó là liều thuốc duy nhất của tôi. Vâng, vâng.
Tôi muốn nhiều hơn từ cuộc sống hơn những gì tôi thấy hàng ngày. Nghiêm túc. Tôi không cảm thấy là chính mình khi tôi tỉnh táo. Tôi nghĩ có điều gì đó không ổn với tôi.
Trong đời tôi không làm bất cứ điều gì bằng cái đầu của mình, ngoại trừ cái đầu của cô ấy. Nghiêm túc. Biến mất.
Không có gì chán nản bằng khi bạn nhìn vào gương và thấy cái ác.
Tôi muốn nhiều hơn từ bản thân mình hơn những gì tôi nhìn thấy trong hình ảnh phản chiếu. Một cách nghiêm túc.
Mỗi hình ảnh bạn nhìn thấy hàng ngày luôn tạo nên một phông nền.
Họ nói gì không quan trọng, vì họ chỉ nhìn vào những gì có thể nhìn thấy từ bên ngoài. Ít nhất có năm sinh viên y khoa khi tôi đến để ợ hơi.
Tiền không phải là thuốc nhưng sau này hết tiền tôi sẽ là ai?
Mercedes Benz. Hàng xóm biết ông chủ đến trường quay.
Bỏ tiền đi rồi xem liệu cô ấy có ở cạnh bạn không. Những vết sẹo từ mối quan hệ với mọi người.
Nhiều năm trôi qua nhưng chúng không lành lại. Vết thương sau cuộc cãi vã bằng súng. Tôi đang mất máu.
Nói cho tôi biết họ ở đâu. Trẻ em lạnh bên ngoài. Họ đang tìm kiếm sự ấm áp. Chúng đang cháy bên trong.
Chúng ta sẽ không bao giờ bình đẳng. Tôi ở trên đỉnh vì tôi đã di chuyển đầu của mình.
Bạn muốn một con điếm ngân hàng à? Lắc cái mông đó đi. Sẽ không có ai bị đói.
Hôm nay cả nhóm sẽ ăn thật nhiều. -Prr. Vâng. Tôi có tiền rồi, đồ khốn.
Lắc cái mông đó đi. Không còn nghèo nữa. Không bao giờ thiếu tiền nữa.