Mô tả
Tất cả mọi thứ ở đây đều xoay quanh một hình tượng -"sundari", vẻ đẹp đôi khi ẩn mình sau sự khiêm tốn, đôi khi lấp lánh trong ánh đèn sân khấu, đôi khi lại khiêu khích bằng sự táo bạo. Âm nhạc trình bày nó như thể từ mọi phía: lúc thì"old school", lúc thì"gen z", lúc thì trong sự đơn giản của làng quê, lúc thì trong những thương hiệu từ đầu đến chân. Sân khấu biến thành một hội chợ hình ảnh, nơi mỗi nét đặc trưng là một lý do để lặp lại nhiều lần:"bạn thật đẹp".
Đây không phải là một bức chân dung, mà là một pháo hoa của sự ngưỡng mộ: ánh sáng trong mắt, bước đi tự tin, làn da rám nắng, trang phục thời trang và một chút gợi ý về sự thần thánh. Một sự ám ảnh hơi mỉa mai, rất nhịp nhàng, nơi sự say mê vang lên với sự kiên trì đến mức không còn quan trọng ai là"sundari"đó nữa - cô ấy trở thành hình ảnh tổng hợp của chính người mà bạn không thể rời mắt.
Ca sĩ: Sanju Rathod
Tác giả lời và nhạc: Sanju Rathod
Nhà sản xuất âm nhạc: G-Spark
Sản xuất và phối âm giọng hát: G-Spark
Phối âm và mastering bổ sung: Rupendar Venkatesh
Phim: An 5262 Studios x Inside Motion Pictures
Đạo diễn: Himanshu Dhar
Trợ lý đạo diễn: Sachin Dhimant
Quay phim: Manvir Dhaliwal
Nhà thiết kế: Sagar Panchal
Giám sát hiệu ứng hình ảnh: Diljit Singh và Himmat Singh
Giám đốc sáng tạo: InsideAKY và Insight Keti
Chuyên viên xử lý dữ liệu và biên tập: Krishan Khanna
Biên đạo múa: Archit Warwade
Trợ lý biên đạo múa: Gomz Sahoo
Trợ lý:
Trợ lý quay phim: Rohit Brar
Trợ lý giám đốc nghệ thuật: Nimesh Naagar và Kamalpreet
Trợ lý giám đốc sáng tạo: Naveen (Cineveen) và Pratam Ahujia
Trợ lý hiệu ứng hình ảnh: Vipul Sharma, Niraj Kaira, Hardip Rana
Trưởng phòng BTS và mạng xã hội: Lakshay Singla và Monu Leo
Trang phục: Rajat Manchanda
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
हे मी old school old school ती Gen Z Gen Z ती city वाली आणि मी desi desi तरी ego तिला जरा बी नाही मारा मदे खराबी नाही नाकुरासी तिच्यामागे daily crazy तरी why so shy shy shy? सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय?
तुझं गाव काय हाय गं? सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी ती O. G.
एकदम fine आहे आणि थोडीशी divine आहे कशी लागते बघूने आयना आणि चेहऱ्यावर ती shine आहे खानदानी gratitude attitude attitude पुरा Asia नाचवतं केलं style केलं move तिच्यासमोर freak gold आहे बोलायला पक्की bold आहे खरेच खूपच सुंदर हाये सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय?
सुंदरी सुंदरी हा हाव ती पोरगी trendy पाहिजे LV Prada Fendi फक्त Sanju Sanju करते बोलते अठरा वाटते twenty one भारी तुझा mascara तू दिसेस जणू अप्सरा तीन तू होणारी supermodel चार पाच करोडोंचा bill तुझा ऐ ती करत नाही flex ना call ना text ती स्वतः ते स्वतःला समजते best कधी कधी Kylie तर कधी Selena तिला स्वतःहून करता text भारी तिझी lifestyle no fake smile only kurti जूम का lip shameful Indian attire लागे pretty pretty pretty all time yeah yeah yeah yeah हे टक टक दे करो सांवरिया टक टक दे करो सांवरिया मभी वरा देख देख कर नाचरे तेको कछो नाच रे सांवरिया सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी pretty eye brown brown the way you look at me goddamn killer walk killer talk hypnotizing all town yeah yeah सुंदरी सुंदरी सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय?
तुझं गाव काय हाय गं?
Bản dịch tiếng Việt
हे मी old school old school ती Gen Z Gen Z ती city वाली आणि मी desi desi तरी cái tôi तिला जरा बी Bạn có thể làm điều đó. तिच्यामागे điên cuồng hàng ngày तरी tại sao quá nhút nhát nhút nhát nhút nhát? Bạn có muốn làm điều đó không?
bạn đang làm gì vậy? सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव bạn đang làm gì vậy? bạn đang làm gì vậy?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव bạn đang làm gì vậy? bạn đang làm gì vậy?
và John O. G.
एकदम tốt आहे आणि थोडीशी thần thánh आहे कशी लागते बघूने आयना आणि चेहऱ्यावर ती Shine आहे खानदानी thái độ biết ơn thái độ पुरा Asia phong cách नाचवतं केलं phong cách केलं di chuyển तिच्यासमोर vàng kỳ dị आहे बोलायला पक्की đậm आहे खरेच खूपच सुंदर हाये सुंदरी bạn đang làm gì vậy? bạn đang làm gì vậy?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव bạn đang làm gì vậy? bạn đang làm gì vậy?
Bạn có muốn làm điều đó không?
सुंदरी सुंदरी हा हाव ती पोरगी hợp thời trang LV Prada Fendi फक्त Sanju Sanju करते बोलते अठरा वाटते 21 भारी तुझा mascara तू दिसेस जणू अप्सरा तीन तू होणारी siêu mẫu Bill तुझा ऐ ती करत नाही flex ना gọi điện nhắn tin ती स्वतः ते स्वतःला समजते best कधी कधी Kylie तर कधी Selena तिला स्वतःहून करता text भारी तिझी lối sống không có nụ cười giả tạo chỉ Kurti जूम का môi trang phục Ấn Độ đáng xấu hổ लागे khá xinh đẹp mọi lúc mọi nơi vâng vâng vâng vâng हे टक टक दे करो Bạn có thể làm điều đó với tôi. . bạn đang làm gì vậy? bạn đang làm gì vậy?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव bạn đang làm gì vậy? bạn đang làm gì vậy?
सुंदरी सुंदरी đôi mắt xinh đẹp màu nâu nâu cách bạn nhìn tôi tên sát nhân chết tiệt cuộc nói chuyện giết người thôi miên cả thị trấn vâng vâng सुंदरी सुंदरी Bạn có muốn làm điều đó không?
bạn đang làm gì vậy?