Mô tả
Ban đầu, mọi thứ giống như một buổi tối bình thường - dài, hơi mệt mỏi, với sự lo lắng khi những suy nghĩ xoay quanh tương lai. Nhưng khi âm nhạc vang lên to hơn, một chiều không gian khác đột nhiên mở ra: ở đó không có mệt mỏi và lo lắng, chỉ có tiếng sóng biển, gió nhẹ và cảm giác rằng điều kỳ diệu đã xảy ra.
Mỗi dòng là một bước nhảy, nơi thực tế và giấc mơ cùng nhau chạy ra sân khấu. Ở đó không có logic nghiêm ngặt: bạn có thể mất đất dưới chân, nhưng bù lại, bạn có thể nắm bắt khoảnh khắc khi trái tim đập mạnh mẽ theo nhịp điệu"ở đây và bây giờ".
Và tất cả điều này nghe thật lễ hội và chân thành, như thể chính vũ trụ đang vỗ tay, ủng hộ một lời thừa nhận mong manh nhưng rực rỡ: cuộc sống đáng sống vì những khoảnh khắc như thế này, khi không khí tràn ngập tiếng cười, âm nhạc gọi mời, và quyết định đúng đắn duy nhất là tin tưởng vào cảm giác này.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Let's go!
떠나보자 우리 어디든 어디론가
설렘에 잠 못 이루는 긴긴밤
달빛 아래 내일을 그려본다
오늘은 오늘이고 내일 걱정은 집어치워
오늘 밤 다른 하늘 아래
너와 나 입을 맞출 때
So come on now and tell everybody
Come on now and let's rock this party
Over and over again
Over and over again
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradise
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tonight you are so beautiful
You are paradise
Everyday
널 사랑해
나의 Paradise
화려한 Step으로 다가갈게
이 맘이 전부 다 네게로 닿길 바래
확실해 네가 내 피앙세라는 것도
신들도 질투하며 내게 말해
이 밤에 취해
Please don't hold me back
벗어나자 현실 속에서
기분은 붕 떠 Fly high
저 높이 있는 달도
나의 Spotlight
내 손을 잡아 Baby girl
네버랜드 위로 Here we go
근심 걱정은 다 버리고
나만 믿고 따라 Follow
오늘 밤 다른 하늘 아래
너와 나 입을 맞출 때
So come on now and tell everybody
Come on now and let's rock this party
Over and over again
Over and over again
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradise
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tonight you are so beautiful
You are paradise
Everyday
널 사랑해
나의 Paradise
P to the A to the R to the A
D to the I to the S to the E
P to the A to the R to the A
You are paradise
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Paradise
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tonight you are so beautiful
You are paradise
나의 Paradise
Bản dịch tiếng Việt
Đi thôi!
떠나보자 우리 어디든 어디론가
설렘에 잠 못 이루는 긴긴밤
달빛 아래 내일을 그려본다
오늘은 오늘이고 내일 걱정은 집어치워
오늘 밤 다른 하늘 아래
너와 나 입을 맞출 때
Vậy hãy đến đây và nói với mọi người
Nào hãy cùng khuấy động bữa tiệc này
Hết lần này đến lần khác
Hết lần này đến lần khác
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Thiên đường
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tối nay bạn thật xinh đẹp
Bạn là thiên đường
hàng ngày
널 사랑해
나의 Thiên đường
화려한 Step으로 다가갈게
이 맘이 전부 다 네게로 닿길 바래
확실해 네가 내 피앙세라는 것도
신들도 질투하며 내게 말해
이 밤에 취해
Xin đừng giữ tôi lại
벗어나자 현실 속에서
기분은 붕 떠 Bay cao
저 높이 있는 달도
나의 Spotlight
내 손을 잡아 Cô bé
네버랜드 위로 Bắt đầu thôi
근심 걱정은 다 버리고
나만 믿고 따라 Theo dõi
오늘 밤 다른 하늘 아래
너와 나 입을 맞출 때
Vậy hãy đến đây và nói với mọi người
Nào hãy cùng khuấy động bữa tiệc này
Hết lần này đến lần khác
Hết lần này đến lần khác
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Thiên đường
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tối nay bạn thật xinh đẹp
Bạn là thiên đường
hàng ngày
널 사랑해
나의 Thiên đường
P đến A đến R đến A
D đến I đến S đến E
P đến A đến R đến A
Bạn là thiên đường
하늘 가득한 별들도
나와 춤추는 바람도
꿈과 현실이 만난 곳
여긴 Thiên đường
기적 같은 널 만나고
나의 삶은 천국이고
Tối nay bạn thật xinh đẹp
Bạn là thiên đường
나의 Thiên đường