Thêm bài hát từ ZEROBASEONE
Mô tả
Như thể đầu óc bất ngờ trở thành một máy chiếu, và thay vì những suy nghĩ quen thuộc, trên trần nhà xoay vòng một thiên hà - rực rỡ, vô tận, nơi mọi thứ đều có thể. Giai điệu kéo các đường nét thành những quỹ đạo sáng, và trong giây lát, dường như không có ranh giới nào, mọi thứ đều có thể, thậm chí thời gian và không gian cũng có thể vượt qua trong hai bước.
Mỗi điểm nhấn như một tia sáng, như thể bắt được chính tia lửa đó, vì nó mà bạn bật bài hát yêu thích trong tai nghe vào ban đêm. Mọi thứ xung quanh trở nên sắc nét hơn, tự do hơn, và không còn quan trọng phải chạy đi đâu - điều quan trọng là có thể di chuyển mà không sợ hãi. Niềm tin gần như trẻ con vào"tôi có thể làm mọi thứ", nhưng với ánh sáng điện tử khiến nó trở nên thuyết phục.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mm, hm
I'm sitting up alone in my bedroom
떠오르는 상상들은
어이없기는 해도 it's so good (so good)
안될 건 없잖아 (-잖아)
머릿속에 맴도는 melody (to me)
따라서 그려지는 galaxy
내 눈앞에 reality
다 이뤄져 my fantasies, yeah
상상했던 내가 되어 가
They say ordinary, no legendary, extraordinary
'Cause you, 뭐든지 할 수 있을 것 같아
그 순간 비친 starting light like
Boom, on top of the moon (moon)
No gravity stopping us, 따라와 봐 (go)
This iconic, electronic
Groove, 더 거칠게 move
For anything dangerous, 뛰어들어
Touch down
Let the rhythm flow through your body (uh)
(Ah) you got it
(Ah, ho) you, come on (ay)
(Uh, ah, ooh) I got it
We can make history, yes, I know that (oh, ah)
You, you got it (you got it, babe)
What we do is iconic (you got it truly)
Yes, true, they want it
What we got is iconic (hey, yeah)
When I look into your eyes (come on)
찌릿, 눈부시게 널 스쳐 지나가 (스쳐 지나가)
스파크가 튀어 오른 이 순간
Now you and me in sync
나와 떠나자, time travel
시공간을 뛰어넘어, next level
알잖아, 앞만 보고 달린 다음 외쳐
We can make it real, ain't no doubt
모든 게 변해 갈 때, 이 결말조차 never say never
The one that you're needing the most, yeah
상상조차 넘은 너를 봐
They say ordinary, no legendary, extraordinary
'Cause you, 뭐든지 할 수 있을 것 같아 (같아)
그 순간 비친 starting light like
Boom, on top of the moon
No gravity stopping us, 따라와 봐
This iconic, electronic
Groove, 더 거칠게 move
For anything dangerous, 뛰어들어
Touch down
(Ah) let's take it away, 난 자유로워
저 달은 그새 더 선명해져
눈이 부시게 shining
이제서야 난 알 것 같아, we are
Iconic (ah), we got it
Iconic, whoa
Boom, on top of the moon
No gravity stopping us (no gravity stopping us), 따라와 봐
This iconic, electronic
Groove, 더 거칠게 move (더 거칠게 move)
For anything dangerous, 뛰어들어 (baby)
Touch down (baby)
You, you got it (ah)
What we do is iconic (you, come on, ooh)
Yes, true, they want it
What we got is iconic (oh, whoa)
You, you got it
What we do is iconic (ooh)
Yes, true, they want it (yeah)
What we got is, what we got is iconic, ah
Bản dịch tiếng Việt
Ừm, ừm
Tôi đang ngồi một mình trong phòng ngủ
떠오르는 상상들은
어이없기는 해도 nó ngon quá (thật tuyệt)
안될 건 없잖아 (-잖아)
Giai điệu 머릿속에 맴도는 (với tôi)
따라서 그려지는 thiên hà
내 눈앞에 thực tế
다 이뤄져 tưởng tượng của tôi, vâng
상상했던 내가 되어 가
Họ nói bình thường, không huyền thoại, phi thường
Vì em, 뭐든지 할 수 있을 것 같아
그 순간 비친 khởi đầu nhẹ nhàng như thế
Bùng nổ, trên đỉnh mặt trăng (mặt trăng)
Không trọng lực nào có thể ngăn cản chúng ta, 따라와 봐 (go)
Biểu tượng điện tử này
Groove, 더 거칠게 di chuyển
Đối với bất cứ điều gì nguy hiểm, 뛰어들어
Chạm xuống
Hãy để nhịp điệu chảy qua cơ thể bạn (uh)
(À) bạn hiểu rồi
(Ah, ho) bạn, thôi nào (ay)
(Uh, à, ooh) Tôi hiểu rồi
Chúng ta có thể làm nên lịch sử, vâng, tôi biết điều đó (ồ, à)
Bạn, bạn hiểu rồi (bạn hiểu rồi, em yêu)
Những gì chúng tôi làm mang tính biểu tượng (bạn thực sự hiểu điều đó)
Vâng, đúng, họ muốn nó
Những gì chúng ta có đều mang tính biểu tượng (hey, yeah)
Khi anh nhìn vào mắt em (thôi nào)
찌릿, 눈부시게 널 스쳐 지나가 (스쳐 지나가)
스파크가 튀어 오른 이 순간
Bây giờ bạn và tôi đồng bộ
나와 떠나자, du hành thời gian
시공간을 뛰어넘어, cấp độ tiếp theo
알잖아, 앞만 보고 달린 다음 외쳐
Chúng ta có thể biến nó thành sự thật, không còn nghi ngờ gì nữa
모든 게 변해 갈 때, 이 결말조차 không bao giờ nói không bao giờ
Người mà bạn đang cần nhất, vâng
상상조차 넘은 너를 봐
Họ nói bình thường, không huyền thoại, phi thường
Vì em, 뭐든지 할 수 있을 것 같아 (같아)
그 순간 비친 khởi đầu nhẹ nhàng như thế
Boom, trên đỉnh mặt trăng
Không có trọng lực nào có thể ngăn cản chúng ta, 따라와 봐
Biểu tượng điện tử này
Groove, 더 거칠게 di chuyển
Đối với bất cứ điều gì nguy hiểm, 뛰어들어
Chạm xuống
(Ah) hãy mang nó đi thôi, 난 자유로워
저 달은 그새 더 선명해져
눈이 부시게 tỏa sáng
이제서야 난 알 것 같아, chúng tôi là
Mang tính biểu tượng (ah), chúng tôi hiểu rồi
Mang tính biểu tượng, whoa
Boom, trên đỉnh mặt trăng
Không trọng lực ngăn cản chúng ta (không trọng lực ngăn cản chúng ta), 따라와 봐
Biểu tượng điện tử này
Groove, 더 거칠게 di chuyển (더 거칠게 di chuyển)
Đối với bất cứ điều gì nguy hiểm, 뛰어들어 (em bé)
Chạm xuống (em bé)
Bạn, bạn hiểu rồi (ah)
Những gì chúng tôi làm mang tính biểu tượng (bạn, thôi nào, ooh)
Vâng, đúng, họ muốn nó
Những gì chúng ta có đều mang tính biểu tượng (ồ, whoa)
Bạn, bạn hiểu rồi
Những gì chúng tôi làm mang tính biểu tượng (ooh)
Vâng, đúng vậy, họ muốn nó (vâng)
Những gì chúng ta có là, những gì chúng ta có mang tính biểu tượng, ah