Mô tả
Nhà sản xuất âm thanh: NNZN
Tác giả lời bài hát: Yohei Kameyama
Nhà soạn nhạc, nhà phối khí: Kohei Doi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Stars, they are like a gateway
It seems my heart just slightly melts away
This atmosphere just gains its gravity
I kind of want to see that night again
Hey, can you take me to the Milky Way? (Ooh, whoa)
Wanna leave this planet right away (yeah, yeah)
This train will take us to the stairway now
It makes me wonder how to dance
We're in the time to dump our prior phase
That was just us in the past of early days
Now is the time to leave them miles away
Just say it, we gotta build our life again
Hey, can you take me to the Milky Way? (Ooh, whoa)
Wanna leave this planet right away (yeah, yeah)
This train will take us to the stairway now
It makes me wonder how to dance
Shooting star, you are dying right now
So tell us where we are in this sky that changes so fast
I just want to give you your best ending
You're only light for me (one true delight for me)
Shining brightly just for me (just like a fantasy)
I just can't wait to be together with you
Now it's my turn to jump and fly away
Stars, they are falling on the street
Those people cry out like bumblebees
Their mind will sooner gets blown away, yeah
I kind of want to see them burn away
Shooting star, you are dying right now
So tell us where we are in this sky that changes so fast
I just want to give you your best ending
You're only light for me (one true delight for me)
Shining brightly just for me (just like a fantasy)
I just can't wait to be together with you
Now it's my turn to jump and fly away
We'll give up our joyful former days to wipe out their selfish fantasies
Their buzz doesn't matter anymore
Let's leave it, we'll have our time together straight away
We're in the time to dump our prior phase (dump our prior phase)
That was just us in the past of early days (past of early days)
Now is the time to leave them miles away (leave them miles away)
Just say it, we gotta build our life again
We're in the time to dump our prior phase (dump our prior phase)
That was just us in the past of early days (past of early days)
Now is the time to leave them miles away (leave them miles away)
Just say it, we gotta build our life again
We're in the time to dump our prior phase (dump our prior phase)
That was just us in the past of early days (past of early days)
Now is the time to leave them miles away (leave them miles away)
Just say it, we gotta build our life again
Bản dịch tiếng Việt
Những ngôi sao, chúng giống như một cánh cổng
Dường như trái tim tôi chỉ hơi tan chảy
Bầu không khí này vừa tăng thêm lực hấp dẫn của nó
Tôi muốn nhìn thấy lại đêm đó
Này, bạn có thể đưa tôi đến Dải Ngân Hà được không? (Ôi, ôi)
Muốn rời khỏi hành tinh này ngay lập tức (vâng, vâng)
Chuyến tàu này sẽ đưa chúng ta tới cầu thang bây giờ
Nó khiến tôi tự hỏi làm thế nào để nhảy
Chúng ta đang trong thời gian kết thúc giai đoạn trước
Đó chỉ là chúng ta trong quá khứ của những ngày đầu
Bây giờ là lúc để họ đi xa hàng dặm
Cứ nói đi, chúng ta phải xây dựng lại cuộc đời mình
Này, bạn có thể đưa tôi đến Dải Ngân Hà được không? (Ôi, ôi)
Muốn rời khỏi hành tinh này ngay lập tức (vâng, vâng)
Chuyến tàu này sẽ đưa chúng ta tới cầu thang bây giờ
Nó khiến tôi tự hỏi làm thế nào để nhảy
Ngôi sao băng, bạn đang chết dần
Vậy hãy nói cho chúng tôi biết chúng ta đang ở đâu trên bầu trời thay đổi quá nhanh này
Tôi chỉ muốn cho bạn cái kết đẹp nhất
Bạn chỉ là ánh sáng đối với tôi (một niềm vui thực sự đối với tôi)
Tỏa sáng rực rỡ chỉ dành cho tôi (giống như một giấc mơ)
Tôi chỉ nóng lòng muốn được ở bên bạn
Bây giờ đến lượt tôi nhảy và bay đi
Những ngôi sao, chúng đang rơi trên đường phố
Những người đó kêu lên như ong vò vẽ
Tâm trí của họ sẽ sớm bị thổi bay, vâng
Tôi muốn thấy chúng bị đốt cháy
Ngôi sao băng, bạn đang chết dần
Vậy hãy nói cho chúng tôi biết chúng ta đang ở đâu trên bầu trời thay đổi quá nhanh này
Tôi chỉ muốn cho bạn cái kết đẹp nhất
Bạn chỉ là ánh sáng đối với tôi (một niềm vui thực sự đối với tôi)
Tỏa sáng rực rỡ chỉ dành cho tôi (giống như một giấc mơ)
Tôi chỉ nóng lòng muốn được ở bên bạn
Bây giờ đến lượt tôi nhảy và bay đi
Chúng ta sẽ từ bỏ những ngày tháng vui vẻ trước đây để xóa đi những ảo tưởng ích kỷ của họ
Tiếng vang của họ không còn quan trọng nữa
Hãy để nó đi, chúng ta sẽ có thời gian bên nhau ngay lập tức
Chúng ta đang đến lúc kết thúc giai đoạn trước của mình (kết thúc giai đoạn trước của chúng tôi)
Đó chỉ là chúng ta trong quá khứ của những ngày đầu (quá khứ của những ngày đầu)
Bây giờ là lúc để họ đi xa hàng dặm (bỏ họ đi hàng dặm)
Cứ nói đi, chúng ta phải xây dựng lại cuộc đời mình
Chúng ta đang đến lúc kết thúc giai đoạn trước của mình (kết thúc giai đoạn trước của chúng tôi)
Đó chỉ là chúng ta trong quá khứ của những ngày đầu (quá khứ của những ngày đầu)
Bây giờ là lúc để họ đi xa hàng dặm (bỏ họ đi hàng dặm)
Cứ nói đi, chúng ta phải xây dựng lại cuộc đời mình
Chúng ta đang đến lúc kết thúc giai đoạn trước của mình (kết thúc giai đoạn trước của chúng tôi)
Đó chỉ là chúng ta trong quá khứ của những ngày đầu (quá khứ của những ngày đầu)
Bây giờ là lúc để họ đi xa hàng dặm (bỏ họ đi hàng dặm)
Cứ nói đi, chúng ta phải xây dựng lại cuộc đời mình