Thêm bài hát từ RUI
Thêm bài hát từ TAIKI
Thêm bài hát từ KANON
Mô tả
Qua âm thanh này, có điều gì đó từ cuốn nhật ký tuổi teen cũ hiện lên: những giấc mơ về việc nhảy cao hơn tất cả, về những con đường vô tận và về việc ngay cả khi không có ai bên cạnh, vẫn đáng để tiếp tục đi. Những dòng chữ như được cắt ra từ bản nháp trước trận chiến: hơi ngây thơ, nhưng với niềm tin mãnh liệt rằng bên trong luôn có một ngọn lửa nhỏ sẽ tiếp tục cháy.
Giai điệu mang nó như một luồng gió trên mái nhà - lúc thì thì thầm về sự cô đơn, lúc thì đẩy vào lưng, nhắc nhở rằng là chính mình còn đáng sợ hơn là chiến đấu. Nhưng chính ở đó là sức mạnh: không giả vờ, không diễn kịch, mà bước đi, ngã quỳ, và vẫn đứng dậy.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
誰より高く、誰より遠く。
道の途中、君 がいなくたって大丈夫。
空も青く、 いつも比較タイプ合わせをしよう。
ウォウ。 涙も枯れてきたいつかのように。 守るために付く傷は誇り。
夢から覚めて滑っても手 取り。 いやその先に立つのさ、ゴールは遠い。 怖くても寂しくても、自分に押し付ける理由を 見つけろ。
ま た巡り会その日まではこの痛みが宝物になるだろう。 騒ぎ出す。 Yeah。
この鼓動が歌うんだ。 Yeah。 僕を止めないで。
誰か じゃなくて。 そうさ、僕のままで。 I gotcha。 Yeah。
それじゃあまた 会う日まで。 もう一回あと一つTry。
遠く遠く身を動かし、その向 こうに足伸ばし。 立ち止まる暇なんてない。
お互い分かんなくて、喧嘩だって、泣いたって、 間違 ったって。 ほら、まっすぐ前向くスタンバイ。 まだ戦ってたい。 I'm ready for this。
足跡一つ が覚悟をくれた。 涙なしも忘れないでいたい。
僕らはまたいつか巡り合うから。 振り向かない。
その時 が来る日まで。
騒ぎ出す。 Yeah。 この鼓動が歌うんだ。 Yeah。 僕を止めないで。
誰か じゃなくて。 そうさ、僕のままで。 I gotcha。 Yeah。
それじゃあまた会う日まで。
いつだって一緒だったんだ。
間違ってないと知ったんだ。
瞬間のLifeが怖いくた向こうへ。 I wonder why?
誰でも見えない可 能性。
正解はない。 だからこそ探そうぜ。 離れればなんて興味もないね。
いつでも選んで 進むMy way。 騒ぎ出す。 Yeah。
この鼓動が歌うんだ。 Yeah。
僕を止めないで。 誰かじゃなくて。 そうさ、僕のままで。
I gotcha。 Yeah。
僕たちは最後まで。
Bản dịch tiếng Việt
Cao hơn ai, xa hơn ai.
Sẽ không sao nếu tôi không gặp bạn trên đường.
Bầu trời trong xanh nên hãy luôn cố gắng so sánh phù hợp.
Ồ. Giống như một ngày nào đó nước mắt của tôi đã cạn. Những vết sẹo mà bạn phải bảo vệ chính là niềm tự hào.
Ngay cả khi tôi thức dậy sau giấc mơ và trượt chân, tôi sẽ xử lý nó. Không, mục tiêu còn rất xa. Ngay cả khi bạn sợ hãi hay cô đơn, hãy tìm lý do để thúc đẩy bản thân.
Cho đến ngày đoàn tụ, nỗi đau này sẽ là báu vật. Làm ầm ĩ lên. Vâng.
Nhịp tim này đang hát. Vâng. đừng ngăn cản tôi
Không phải ai đó. Ừ, cứ là tôi thôi. Tôi hiểu rồi. Vâng.
Vậy thì, cho đến khi chúng ta gặp lại nhau. Hãy thử một lần nữa.
Di chuyển cơ thể của bạn xa và rộng và duỗi chân ra ngoài nó. Không có thời gian để dừng lại.
Chúng ta không hiểu nhau, chúng ta cãi nhau, chúng ta khóc, chúng ta phạm sai lầm. Nhìn kìa, chờ, nhìn thẳng về phía trước. Tôi vẫn muốn chiến đấu. Tôi đã sẵn sàng cho việc này.
Một dấu chân đã cho tôi lòng can đảm. Tôi muốn không bao giờ quên những giọt nước mắt.
Chúng ta sẽ gặp lại vào một ngày nào đó. Đừng nhìn lại.
Cho đến khi thời điểm đó đến.
Làm ầm ĩ lên. Vâng. Nhịp tim này đang hát. Vâng. đừng ngăn cản tôi
Không phải ai đó. Ừ, cứ là tôi thôi. Tôi hiểu rồi. Vâng.
Vậy thì, cho đến khi chúng ta gặp lại nhau.
Chúng tôi luôn ở bên nhau.
Tôi biết tôi đã không sai.
Cuộc sống nhất thời thật đáng sợ, hãy đi về phía bên kia. Tôi tự hỏi tại sao?
Khả năng không ai có thể nhìn thấy.
Không có câu trả lời đúng. Đó là lý do tại sao tôi sẽ tìm kiếm nó. Tôi không có hứng thú với việc rời đi.
Bạn luôn có thể chọn cách riêng của mình để tiếp tục. Làm ầm ĩ lên. Vâng.
Nhịp tim này đang hát. Vâng.
đừng ngăn cản tôi Không phải ai cả. Ừ, cứ là tôi thôi.
Tôi hiểu rồi. Vâng.
Chúng tôi ở đây cho đến cuối cùng.