Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát 君がいたから

君がいたから

INI

4:00J-pop 2025-09-15

Thêm bài hát từ INI

  1. Present
    J-pop 3:15
Tất cả bài hát

Mô tả

Nghe như một con đường mà bạn đi rất lâu, và mỗi bước chân đều khẳng định: sự lựa chọn của bạn là đúng đắn. Lúc đầu, con đường dường như vô tận và phía trước chỉ có sương mù, nhưng đột nhiên bên cạnh bạn xuất hiện một giọng nói, một nụ cười, một sự hiện diện mạnh mẽ hơn bất kỳ bản đồ hay kế hoạch nào.

Âm nhạc chảy nhẹ nhàng, như ánh sáng trong cửa sổ vào buổi tối muộn: lúc ấm hơn một chút, lúc sáng hơn một chút, nhưng luôn nhắc nhở rằng phía trước có một nơi đang chờ đợi. Trong lời bài hát không có những khẩu hiệu lớn tiếng, nhưng có rất nhiều sự tự tin thầm lặng. Như thể toàn bộ con đường này không phải là về tốc độ, mà là về việc không để mất đi điều quan trọng nhất, giữ trong lòng ký ức tươi sáng về những gì đã trải qua và lời hứa sẽ tiếp tục đi cùng nhau.

Nhạc sĩ, người phối khí: KZ

Người phối khí, nhạc sĩ: YOUNG SU-MIN

Ca sĩ: INI

Tác giả lời bài hát: FUJIMAKI KOSUKE

Tác giả lời bài hát: TAKUMI OZAKI

Tác giả lời bài hát: SANO YUDAI

Tác giả lời bài hát: TAKATSUKA HIROMU

Tác giả lời bài hát: GOTO TAKERU

Tác giả lời bài hát: IKESAKI RITO

Ca sĩ: DINT

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

いつか選んだ道は 間違いなんかじゃないと 言えるから。

この旅 路は始まったばかりさ。

折れそうな日もそばに は頼れる仲間がいつも。

忘れない重ねた日々 を今も胸の奥で静かに 光る。

進む先に何があろうと も居場所はあの日からここだと 決まったから。

Oh no. Uh ah.

駆け抜けてきた道も立ち止まる日もThinking back 君の声 -がして -何者でもなかった僕を照らしてくれたのも -君で -何度目かな? ぶつかってはまた抱き合って。

ただわかるそんな絆宝 物で。 ええ。

僕ら抱いた夢に。

Whoa変わら ない思いつかんで。

曇りのない晴れの日も雨の夜も。

進む先に何があろうとも。

背中の翼で何度も羽ばた ける。

いつだって君の笑顔を見るとこの道以外考えられない ぜ。

-深い闇だって君と漂えば。

-僕たちのドラマ彩るオアシスになる -さ。 -感じてきたこと。 歩んできた時。

違うけど。 たどり着いて。

What I mean is you 繋がる。

どんな時も道に迷っても。

My ghost yeah。 俺ら出逢ったその頃に君がいたから。

この声が響き渡る空。

あの日交わ した約束と。

見 てきた景色全て。

夢の続きを ともに。

Bản dịch tiếng Việt

Bởi vì một ngày nào đó tôi sẽ có thể nói rằng con đường tôi đã chọn không phải là một sai lầm.

Cuộc hành trình này vừa mới bắt đầu.

Ngay cả trong những ngày tôi cảm thấy mình sắp bỏ cuộc, tôi vẫn luôn có những người bạn bên cạnh để tôi có thể dựa vào.

Ngay cả bây giờ, ký ức về bao ngày khó quên vẫn lặng lẽ chiếu sáng trong trái tim tôi.

Bất kể điều gì xảy ra tiếp theo, tôi đã quyết định từ ngày đó rằng đây là nơi tôi thuộc về.

Ồ không. Ờ à.

Nghĩ lại chặng đường em đã đi qua và những ngày em dừng chân. Giọng nói của em - và - em đã soi sáng anh khi em chẳng là ai cả. - Tôi đã đến đó bao nhiêu lần rồi? Chúng tôi va vào nhau và ôm nhau lần nữa.

Nó chỉ là một mối ràng buộc là một kho báu. Vâng.

Vì những giấc mơ chúng ta đã có.

Ồ, tôi có cùng ý tưởng.

Cả ngày nắng lẫn đêm mưa.

Không có vấn đề gì xảy ra tiếp theo.

Nó vỗ cánh nhiều lần với đôi cánh trên lưng.

Mỗi khi nhìn thấy nụ cười của bạn, tôi không thể nghĩ được điều gì khác.

-Ngay cả trong bóng tối sâu thẳm, tôi có thể trôi dạt cùng bạn.

-Nó sẽ là ốc đảo trang trí cho những vở kịch của chúng ta. -Những gì tôi đã cảm thấy. Khi tôi bước đi.

Không, mặc dù. Đến đó.

Ý tôi là bạn Kết nối.

Kể cả khi bạn có thể bị lạc bất cứ lúc nào.

Con ma của tôi vâng. Bởi vì bạn đã ở đó khi chúng ta gặp nhau.

Bầu trời nơi giọng nói này vang vọng.

Lời hứa ngày ấy chúng ta đã hứa.

Tất cả những khung cảnh tôi đã thấy.

Hãy cùng nhau tiếp tục ước mơ của chúng ta nhé.

Xem video INI - 君がいたから

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam