Thêm bài hát từ 10-FEET
Mô tả
Ở đây, âm nhạc giống như một trận đấu bóng rổ được chơi vào lúc hoàng hôn trong một thành phố cát ảo ảnh. Quả bóng bay như một ngôi sao chổi, cát nổ tung dưới chân, và những lời hứa và giấc mơ trượt qua ngón tay, như một nắm cát khô. Mọi thứ đều ở giới hạn: những cú chạy cuối cùng, những cú ném cuối cùng, cơ hội cuối cùng để vào rổ, trước khi đêm nuốt chửng sân đấu.
Mỗi dòng là một câu thần chú, một câu bình luận của bình luận viên, một tiếng hét nội tâm rằng con đường vẫn còn tiếp tục, ngay cả khi đã rõ ràng: đây là vòng cuối cùng. Và trong sự hỗn loạn nóng bỏng này, những vần điệu đan xen với những pha lừa bóng, và từ"swish"vang lên như chính âm nhạc của chiến thắng - nhẹ nhàng, sắc nét, đẹp đến bỏng rát.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
群れをはぐれて夢 をくわえた。
それが最後になる気がしたんだ。
獣は砂をひと握りまいた。
それ が最後になる気がしたんだ。
不確かな夢叶えるのさ。 約束の夜に。
微か な壁に願うのさ。 静寂の朝に。
遠い星の少年は。
その腕に約束の飾り。
まだ旅路の最中さ。
険悪な空に。
かすんで消えた轍の先へ。
それが最後になる気がしたんだ。
遠い夢を紡ぎ直せば。
それが最後になる気がしたんだ。
熱さを蹴り抗うのさ。 約束の前に。
命綱はないのさ。 サーカスの夜に。
まだ旅路の最中さ。
あの場所に加速するさらに。 雨上がりのシャンデリア。 険悪な空に。
Make the smash dream a Japanese video.
Make the smash dream a Japanese video. Guide us to the sound.
Guide us to the past.
Guide us to the sound and the past.
Make the smash dream a Japanese video.
Make the smash dream a Japanese video.
Guide us to the sound.
Guide us to the past.
Guide us to the sound and the past.
Let's go to Paris. Where the rats live fast. Get cheap or pass the beat.
Wanna follow sweetie pie DJ.
Let's go to Kyoto beat.
Let's go to Paris. Where the rats live fast. Wanna follow the beat.
Just wanna follow the beat. Know that sound of genie. Extra fast. Cool down and be happy.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi bị tách khỏi nhóm và có một giấc mơ trong miệng.
Tôi cảm thấy như đó sẽ là lần cuối cùng.
Con thú rải một nắm cát.
Tôi cảm thấy như đó sẽ là lần cuối cùng.
Tôi sẽ biến một giấc mơ không chắc chắn thành hiện thực. Vào đêm đã hứa.
Tôi ước trên một bức tường mờ nhạt. Vào một buổi sáng yên tĩnh.
Một cậu bé đến từ một ngôi sao xa xôi.
Một vật trang trí hứa hẹn trên cánh tay của anh ấy.
Tôi vẫn đang trên hành trình của mình.
Đến bầu trời nguy hiểm.
Về phía cuối con đường đã mờ dần trong sương mù.
Tôi cảm thấy như đó sẽ là lần cuối cùng.
Nếu chúng ta dệt lại một giấc mơ xa xôi
Tôi cảm thấy như đó sẽ là lần cuối cùng.
Chiến đấu chống lại cái nóng. Trước lời hứa.
Không có đường sống. Vào đêm xiếc.
Tôi vẫn đang trên hành trình của mình.
Tăng tốc hơn nữa đến nơi đó. Đèn chùm sau cơn mưa. Đến bầu trời nguy hiểm.
Hãy biến giấc mơ thành hiện thực thành một video tiếng Nhật.
Hãy biến giấc mơ thành hiện thực thành một video tiếng Nhật. Hướng dẫn chúng tôi về âm thanh.
Hướng dẫn chúng tôi về quá khứ.
Hướng dẫn chúng tôi về âm thanh và quá khứ.
Hãy biến giấc mơ thành hiện thực thành một video tiếng Nhật.
Hãy biến giấc mơ thành hiện thực thành một video tiếng Nhật.
Hướng dẫn chúng tôi về âm thanh.
Hướng dẫn chúng tôi về quá khứ.
Hướng dẫn chúng tôi về âm thanh và quá khứ.
Chúng ta hãy đến Paris. Nơi chuột sống nhanh. Nhận giá rẻ hoặc vượt qua nhịp.
Muốn theo dõi DJ bánh ngọt.
Hãy đi đến Kyoto đánh bại.
Chúng ta hãy đến Paris. Nơi chuột sống nhanh. Muốn theo nhịp.
Chỉ muốn theo nhịp thôi. Biết rằng âm thanh của thần đèn. Cực nhanh. Hãy nguội đi và hạnh phúc.