Mô tả
Video clip đầy đủ của bài hát được mong đợi từ lâu"Shiori"đã được phát hành!
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
途中でやめた本の中に挟んだまま だった。
空気を読むことに忙しくて今まで忘れてた よ。
不届かない君の嘘はとても可愛 かった。
後ろ前逆の優しさは少しだけ本当だっ た。
簡単なあらすじなんかにまとまってたま るか。
途中から読んでも意味不明な二人の話。
桜散 る桜散る。
ひらひらの文字が綺麗。 今ならまだやり直せるよ。
が風に舞う。 嘘だよ。 ごめんね。
新しい町に行っても元気でね。 桜散る桜散る。
お別れの時間が来て。 ちょっと痛い。 もっと痛い。 ずっと痛いのに。
な。 うつむいてるくらいがちょうどいい。
地面に咲い てる。
初めて読んだ君の名前。
振り向いたあの顔。
それだけでなんか嬉しくて急いで閉じ込め た。
間に合うことはね。
あの時言えなかったことを。
あとがきがいても意味不明な二 人の話。
ありがちで退屈などこにでもある続き が。 開いたら落ちてひらひらと風に舞う。
迷っても止まってもいつも今を教えて くれたしおり。
ありがちで退屈などこにでもある続きが。
終わってからわかっても 遅いのに。 な。 うつむいてるくらいがちょうどいい。
地面に泣いてる。
この気 持ちもいつか手軽に持ち運べる文庫 になって。 懐かしくなるから。
それまでは 待って地面に水をやる。 桜散る桜散る。
ひらひら の文字が綺麗。 今ならまだやり直せるよ。 が風に舞う。
嘘だよ。 ごめんね。
新しい町に行っても元気でね。
桜散る桜散る。 お別れの時間が来て。 ちょっと痛い。 もっと痛い。
ず っと痛いのに。 な。
うつむいてるくらいがちょうどいい。
地面に咲い てる。
Bản dịch tiếng Việt
Nó vẫn còn bị kẹt trong một cuốn sách mà tôi đã dừng lại giữa chừng.
Tôi quá bận đọc bầu không khí nên quên mất nó cho đến bây giờ.
Lời nói dối của bạn không đến được với tôi thật dễ thương.
Có một chút sự thật trong lòng tốt từ phía sau đó.
Tôi tự hỏi liệu nó có thể được tóm tắt trong một bản tóm tắt đơn giản hay không.
Một câu chuyện về hai người dù đọc được nửa chừng cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Hoa anh đào đang rơi. Hoa anh đào đang rơi.
Những con chữ rung rinh thật đẹp. Bây giờ tôi có thể làm lại điều đó.
nhảy múa trong gió. Đó là một lời nói dối. Lấy làm tiếc.
Tôi hy vọng bạn đang làm tốt ở thị trấn mới của bạn. Hoa anh đào đang rơi. Hoa anh đào đang rơi.
Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt. Nó đau một chút. Nó đau hơn. Dù lúc nào cũng đau.
Không. Nhìn xuống là đúng rồi.
Đang nở hoa trên mặt đất.
Lần đầu tiên tôi đọc tên bạn.
Khuôn mặt đó quay lại.
Chỉ điều đó thôi cũng khiến tôi hạnh phúc và tôi nhanh chóng khóa nó lại.
Tôi hy vọng tôi có thể đến kịp lúc.
Điều mà lúc đó tôi không thể nói được.
Một câu chuyện về hai người mà dù có lời bạt cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Một phần tiếp theo phổ biến, nhàm chán và phổ biến. Khi mở ra, nó rơi xuống và rung rinh trong gió.
Ngay cả khi tôi bị lạc hoặc dừng lại, dấu trang luôn cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra.
Một phần tiếp theo thông thường và nhàm chán.
Kể cả khi bạn phát hiện ra sau khi mọi chuyện kết thúc thì cũng đã quá muộn. Không. Nhìn xuống là đúng rồi.
khóc trên mặt đất
Tôi hy vọng một ngày nào đó cảm giác này sẽ trở thành một cuốn sách bìa mềm để tôi có thể dễ dàng mang theo bên mình. Vì nó khiến tôi hoài niệm.
Cho đến lúc đó, hãy chờ đợi và tưới nước cho mặt đất. Hoa anh đào đang rơi. Hoa anh đào đang rơi.
Các nhân vật rung rinh rất đẹp. Bây giờ tôi có thể làm lại điều đó. nhảy múa trong gió.
Đó là một lời nói dối. Lấy làm tiếc.
Tôi hy vọng bạn đang làm tốt ở thị trấn mới của bạn.
Hoa anh đào đang rơi. Hoa anh đào đang rơi. Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt. Nó đau một chút. Nó đau hơn.
Dù lúc nào cũng đau. Không.
Nhìn xuống là đúng rồi.
Đang nở hoa trên mặt đất.