Thêm bài hát từ Caroline Kingsbury
Mô tả
Điều này thường xảy ra: bạn lái xe vào ban đêm trên những con đường vắng vẻ, đài phát thanh phát ra tiếng rè rè, suy nghĩ của bạn lơ lửng giữa túi đựng mỹ phẩm trên ghế và gương chiếu hậu trống rỗng. Mọi thứ dường như bình thường, sự cô đơn đã được thuần hóa từ lâu và thậm chí còn gần như thoải mái. Nhưng đột nhiên - một tia sáng lóe lên. Giống như một vệt sao băng xé toang bầu trời, để nhắc nhở: cuộc sống vẫn có thể gây ngạc nhiên và làm bạn lạc hướng.
Khoảnh khắc này - rực rỡ, không cần yêu cầu, không theo kế hoạch. Nó làm ta nín thở, đốt cháy và biến mất nhanh hơn ta kịp chớp mắt. Chỉ còn lại khói trong bóng tối và cảm giác như trái tim bị xé nát hoặc được khởi động lại. Đẹp, đau đớn, không thể tránh khỏi - như mọi thứ xảy ra đột ngột và vào thời điểm không thích hợp nhất.
Sản xuất: WeThem.Us
Nhà sản xuất: Jen Sanchez và Nas Bogado
Đạo diễn: Nas Bogado
Giám đốc sáng tạo: Jen Sanchez
Giám đốc nghệ thuật: Roscoe Flevo
Trợ lý đạo diễn: Beverly Batzel
Nhà sản xuất tuyến tính: Maxwell Peter
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I wasn't lookin', I wasn't tryin' to be found
Redo my makeup, scan through radio stations, pull the car around
I wasn't waitin', thought I was better off alone
She lift my heart neglected dancing, overgrown
That's when
You came in hot like a meteorite
You came in burnin', you were just my type
You came in racin' 'cross the sky at night
And then you were gone before I saw the light
I wasn't lookin', I wasn't waitin' for a sign
Saw somethin' glimmer in the rearview mirror, turn the car around
So I looked for you on the blank streets if LA
And I held my breath, hopin' to get a taste
And that's when
And that's when
You came in hot like a meteorite
You came in burnin', you were just my type
You came in racin' 'cross the sky at night
And then you were gone before I saw the light
Blowin' smoke out of starless sky
Only a woman could break your heart, blow your mind
All in one night
Meteorite
Meteorite
You came in hot like a meteorite
You came in burnin', you were just my type
You came in racin' 'cross the sky at night
And then you were gone before I saw the light
And then you were gone before I saw the light
And then you were gone before I saw the light
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã không tìm kiếm, tôi không cố gắng để được tìm thấy
Trang điểm lại, quét qua các đài phát thanh, lái xe vòng quanh
Tôi đã không chờ đợi, nghĩ rằng tôi nên ở một mình thì tốt hơn
Cô nâng trái tim tôi nhảy múa lơ đãng, mọc um tùm
Đó là khi
Em đến nóng bỏng như thiên thạch
Bạn đến trong sự bùng cháy, bạn chính là mẫu người của tôi
Bạn đến trong cuộc đua' 'vượt qua bầu trời vào ban đêm
Và rồi em đã biến mất trước khi anh nhìn thấy ánh sáng
Tôi đã không nhìn, tôi đã không chờ đợi một dấu hiệu
Nhìn thấy thứ gì đó lấp lánh trong gương chiếu hậu, hãy quay xe lại
Thế nên anh đã tìm em trên những con đường vắng nếu LA
Và tôi nín thở, hy vọng được nếm trải
Và đó là lúc
Và đó là lúc
Em đến nóng bỏng như thiên thạch
Bạn đến trong sự bùng cháy, bạn chính là mẫu người của tôi
Bạn đến trong cuộc đua' 'vượt qua bầu trời vào ban đêm
Và rồi em đã biến mất trước khi anh nhìn thấy ánh sáng
Thổi khói từ bầu trời không sao
Chỉ có người phụ nữ mới có thể làm tan nát trái tim bạn, thổi bay tâm trí bạn
Tất cả chỉ trong một đêm
thiên thạch
thiên thạch
Em đến nóng bỏng như thiên thạch
Bạn đến trong sự bùng cháy, bạn chính là mẫu người của tôi
Bạn đến trong cuộc đua' 'vượt qua bầu trời vào ban đêm
Và rồi em đã biến mất trước khi anh nhìn thấy ánh sáng
Và rồi em đã biến mất trước khi anh nhìn thấy ánh sáng
Và rồi em đã biến mất trước khi anh nhìn thấy ánh sáng