Thêm bài hát từ Dei V
Thêm bài hát từ Blessd
Mô tả
Một đêm ồn ào, khói mù dày đặc và ánh đèn lấp lánh, trong đó mọi thứ trông sáng hơn bình thường một chút. Ở đây không có chỗ cho sự nhàm chán - chỉ có những chiếc xe nhanh, những chiếc ly vang vang và sự pha trộn giữa tiếng cười và sự táo bạo, khi không ai nợ ai gì cả, nhưng tất cả dường như đã quen biết nhau từ lâu.
Đây là câu chuyện về năng lượng, về những điệu nhảy không cần xin phép và về những mối quan hệ dựa trên khoảnh khắc chứ không phải những lời hứa. Một chút táo bạo, một chút dịu dàng và nhiều âm trầm - tất cả đều hướng đến một mục đích: làm cho đêm trở nên vô tận, ngay cả khi bình minh vẫn sẽ đến.
Và cho đến khi tiếng vang của câu lạc bộ không còn nữa, chỉ còn cách nhảy theo nhịp điệu này đến cùng, vì ngày mai có thể là bất cứ điều gì, nhưng chắc chắn sẽ không lặp lại cảm giác hưng phấn này.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ey
Mmm, ey
Dei V
Siempre Blessd
¿Cómo estás, mi amor?
Hace tiempo que no compartimos na de lo nuestro
Y me preguntas si puedo volver a verme con usted
Para nadie es un secreto, bebé, que yo soy tu gánster
Y, a la vez, tu amante (Los Flavorz)
Bebé, bebé
Si quieres que te tire, pues dame un number
Y si quieres que te busque, pues dime dónde
Estoy pa las que sea porque tú me corres
Bebé, bebé
Traje ZaZa, sé que tú no fumas doble
Ponte ready, que nos vamos pa la calle
Y después del jangueo va' a gritar mi nombre
Ese culo pesa como mil quilate'
Tiene detrás los gánster' y to' los cantantes, oh
Un día se pone el AP y al otro el Patek, oh
Porque ella está bien volá
La baby no te va a hacer caso si tú no estás en na
Ta cotizá, si no tienes chavos, pa ella eso es un red flag
Tiene el cuerpo hecho con el six pack
Tú quieres party, y yo que ando con to' los narcotics
Como dice Ousi, cojamo una noti
No te hagas la popi, yo sé que eres media loqui
Le gusta que la trasteen como disc jockey
Mami, tú andas con las tuya', yo ando con los mío'
Amanecío, esta Molly me tiene prendío
Ando bellaco, ponte en cuatro, vo'a romper el frío
Y como tú no eres na mío, si quieres, ma, nos tiramos un trío
Yo dándole al blunt y ella a la hookah
Ando empastillao y ella está entusiá
Ma, tú me subes la musa
Es latina con un flow de USA, ah (siempre Blessd)
Son las nueve y pico
Ya voy en la Uru, ma, imaginando ese culito
Te veo en la disco
Con esa ropita que hoy en la noche se quitará
Suéltate el pelo y dale hasta el piso
Mami, hasta abajo, sin pedir permiso
Ma, tú eres mía, bebé, yo soy tuyo y lo sabe'
Pero solo sexo y amistades
Tu cuerpo, ma, a mí me gustaba de pequeño
Y ahora ya sé que me gusta más si es ajeno
Mi amor, usted es diferente y lo sabe
Y está de moda como en Miami jugar pádel
Bebé, bebé
Si quiere' que te tire, pues dame un number
Y si quiere' que te busque, pues dime dónde
Estoy pa las que sea porque tú me corre'
Bebé, bebé
Traje ZaZa, sé que tú no fumas doble
Ponte ready, que nos vamos pa la calle
Y después del jangueo va' a gritar mi nombre
Ando bellaco, ponte en cuatro, vo'a romper el frío
Y como tú no eres na mío, si quieres, ma, nos tiramos un trío
Yo dándole al blunt y ella a la hookah
Ando empastillao y ella está entusiá
Ma, tú me subes la musa
Es latina con un flow de USA
Bản dịch tiếng Việt
Này
Ừm, này
Đệ V
Luôn luôn may mắn
Em thế nào rồi em yêu?
Đã lâu rồi chúng ta chưa chia sẻ bất cứ điều gì của chúng ta
Và bạn hỏi tôi liệu tôi có thể gặp lại bạn không
Không có gì bí mật với bất cứ ai, em yêu, rằng anh là tay xã hội đen của em
Và đồng thời, người yêu của bạn (Los Flavorz)
Em ơi, em ơi
Nếu bạn muốn tôi ném bạn thì hãy cho tôi một con số
Và nếu bạn muốn tôi tìm bạn thì hãy cho tôi biết ở đâu
Tôi ủng hộ bất cứ điều gì vì bạn điều hành tôi
Em ơi, em ơi
Tôi mang theo ZaZa, tôi biết bạn không hút thuốc gấp đôi
Hãy sẵn sàng, chúng ta sẽ ra ngoài đường
Và sau jangueo anh ấy sẽ hét tên tôi
Cái mông đó nặng như ngàn carat'
Đằng sau anh ta là những tên xã hội đen và tất cả các ca sĩ, ồ
Hôm nay anh ấy đeo AP và hôm sau anh ấy đeo Patek, ồ
Vì cô ấy ổn nên hãy bay đi
Em bé sẽ không chú ý đến bạn nếu bạn không làm gì cả
Hãy trích dẫn, nếu bạn chưa có con, đối với cô ấy đó là một lá cờ đỏ
Anh ấy có thân hình sáu múi
Bạn muốn tiệc tùng và tôi đang mang theo tất cả ma túy
Như Ousi nói, hãy nhận một số tin tức
Đừng tỏ ra ngu ngốc, tôi biết bạn hơi điên rồi
Cô ấy thích được chơi như một tay chơi xóc đĩa
Mẹ đi với mẹ, con đi với con
Dawn, cô nàng Molly này đã làm tôi say mê
Tôi là một kẻ phản diện, hãy bò bằng bốn chân, tôi sẽ xua tan cái lạnh
Và vì em không phải của anh nên nếu em muốn, em yêu, chúng ta sẽ có một cuộc hẹn hò tay ba
Tôi đánh cùn và cô ấy nhấn hookah
Tôi đang lấp đầy nó và cô ấy rất phấn khích
Mẹ ơi, mẹ nuôi dưỡng nàng thơ của con
Cô ấy là người Latin đến từ Mỹ, à (luôn luôn là Blessd)
Bây giờ là chín giờ
Tôi đã ở trong Uru rồi, mẹ ơi, đang tưởng tượng cái mông nhỏ đó
Tôi sẽ gặp bạn ở vũ trường
Với bộ quần áo mà tối nay anh sẽ cởi ra
Hãy thả tóc xuống và chạm sàn
Mẹ đi xuống mà không xin phép
Mẹ, em là của anh, em yêu, anh là của em và em biết điều đó'
Nhưng chỉ có tình dục và bạn bè
Cơ thể của mẹ, mẹ ơi, con đã thích nó khi còn nhỏ
Và bây giờ tôi biết rằng tôi thích nó hơn nếu nó là nước ngoài
Tình yêu của anh, em thật khác biệt và em biết điều đó
Và nó là mốt như ở Miami để chơi quần vợt
Em ơi, em ơi
Nếu bạn muốn tôi bắn bạn thì hãy cho tôi một con số
Và nếu bạn muốn tôi tìm bạn thì hãy cho tôi biết ở đâu
Tôi ủng hộ bất cứ điều gì vì bạn điều hành tôi
Em ơi, em ơi
Tôi mang theo ZaZa, tôi biết bạn không hút thuốc gấp đôi
Hãy sẵn sàng, chúng ta sẽ ra ngoài đường
Và sau jangueo anh ấy sẽ hét tên tôi
Tôi là một kẻ phản diện, hãy bò bằng bốn chân, tôi sẽ xua tan cái lạnh
Và vì em không phải của anh nên nếu em muốn, em yêu, chúng ta sẽ có một cuộc hẹn hò tay ba
Tôi đánh cùn và cô ấy nhấn hookah
Tôi đang lấp đầy nó và cô ấy rất phấn khích
Mẹ ơi, mẹ nuôi dưỡng nàng thơ của con
Cô ấy là người Latin với dòng chảy từ Mỹ