Thêm bài hát từ INDI
Thêm bài hát từ Badger
Mô tả
Từ những giây đầu tiên, nó giống như một bữa tiệc không bao giờ kết thúc, ngay cả khi bình minh đã ló dạng qua cửa sổ. Mọi thứ xoay quanh một lời hứa - giữ ngọn lửa cháy mãi, trong khi những người khác đã muốn ngồi xuống từ lâu. Vai trò của"người không để bữa tiệc kết thúc"nghe có vẻ tự hào và hơi bi quan, bởi vì giữa những điệu nhảy và tiếng cười, từ"tạm biệt"vẫn lọt vào tai.
Âm nhạc lan tỏa sự ấm áp, như ánh sáng của những bóng đèn trên trần câu lạc bộ hay hơi thở của đám đông trên sàn nhảy đông đúc."Tôi là ánh sáng"không nghe như một câu nói khoa trương, mà như một câu thần chú giúp kéo dài sự im lặng thêm một chút. Và chính trong sự giằng xé này, trong sự lặp lại vô tận này, có một vẻ đẹp kỳ lạ: tỏa sáng khi còn đủ sức, ngay cả khi ngày mai sẽ phải tắt.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-Hot shot, hot shot.
-There's dancing behind movie scenes.
I got a ticket, yeah, if you know what I mean.
I'm the one that keeps the party alive, from the morning to the evening, 'til the end of the night. I got a pocket full of pennies, but I'm here to vibe.
I'll be making loads of mates, but I won't say goodbye.
Don't move through me in skinny jeans, you'll be denied. Better offer me a drink, or then it's called decline.
Waste man.
I'm moving.
Illuminate the main streets. I've been walking miles.
Uber can't save me, 'cause I'm the one that keeps the party alive, from the morning to the evening, 'til the end of the night.
I got a pocket full of pennies, but I'm here to vibe. I'll be making loads of mates, but I won't say goodbye.
Don't move through me in skinny jeans, you'll be denied.
Better offer me a drink, -or then it's called decline. -Waste man.
I am the party, I am the-- I am the party, I am the-- I, I am the party, I am the--
I am the party, I am.
I am the party, I am the-- I am the party, I am the-- I, I am the party, I am the-- I am the party, I am.
There's dancing behind movie scenes.
I got a ticket, yeah, if you know what I mean.
I'm the one that keeps the party alive, from the morning to the evening, 'til the end of the night. I got a pocket full of pennies, but I'm here to vibe.
I'll be making loads of mates, but I won't say goodbye.
Don't move through me in skinny jeans, you'll be denied. Better offer me a drink, or then it's called decline.
Waste man.
I am the party, I am the-- I am the party, I am the-- I, I am the party, I am the--
I am the party, I am.
I am the party, I am the-- I am the party, I am the-- I, I am the party, I am the-- I am the party, I am.
Bản dịch tiếng Việt
- Bắn nóng, bắn nóng.
-Có cảnh khiêu vũ ở hậu trường phim.
Tôi đã nhận được một vé, vâng, nếu bạn hiểu ý tôi.
Tôi là người giữ cho bữa tiệc sống động, từ sáng đến tối, cho đến tận đêm khuya. Tôi có một túi đầy đồng xu, nhưng tôi ở đây để rung cảm.
Tôi sẽ có rất nhiều bạn nhưng tôi sẽ không nói lời tạm biệt.
Đừng đi qua tôi trong chiếc quần jean bó, bạn sẽ bị từ chối. Tốt hơn nên mời tôi một ly, nếu không thì gọi là từ chối.
Người lãng phí.
Tôi đang di chuyển.
Chiếu sáng các đường phố chính. Tôi đã đi bộ hàng dặm.
Uber không thể cứu tôi, vì tôi là người duy trì bữa tiệc, từ sáng đến tối, cho đến tận đêm khuya.
Tôi có một túi đầy đồng xu, nhưng tôi ở đây để rung cảm. Tôi sẽ có rất nhiều bạn nhưng tôi sẽ không nói lời tạm biệt.
Đừng đi qua tôi trong chiếc quần jean bó, bạn sẽ bị từ chối.
Tốt hơn nên mời tôi một ly, - nếu không thì gọi là từ chối. - Đồ phế vật.
Tôi là đảng, tôi là-- Tôi là đảng, tôi là-- Tôi, tôi là đảng, tôi là--
Tôi là đảng, tôi là vậy.
Tôi là đảng, tôi là-- Tôi là đảng, tôi là-- Tôi, tôi là đảng, tôi là-- Tôi là đảng, tôi.
Có cảnh khiêu vũ ở hậu trường phim.
Tôi đã nhận được một vé, vâng, nếu bạn hiểu ý tôi.
Tôi là người giữ cho bữa tiệc sống động, từ sáng đến tối, cho đến tận đêm khuya. Tôi có một túi đầy đồng xu, nhưng tôi ở đây để rung cảm.
Tôi sẽ có rất nhiều bạn nhưng tôi sẽ không nói lời tạm biệt.
Đừng đi qua tôi trong chiếc quần jean bó, bạn sẽ bị từ chối. Tốt hơn nên mời tôi một ly, nếu không thì gọi là từ chối.
Người lãng phí.
Tôi là đảng, tôi là-- Tôi là đảng, tôi là-- Tôi, tôi là đảng, tôi là--
Tôi là đảng, tôi là vậy.
Tôi là đảng, tôi là-- Tôi là đảng, tôi là-- Tôi, tôi là đảng, tôi là-- Tôi là đảng, tôi.