Thêm bài hát từ Fundyy
Mô tả
Không khí nóng bỏng của những cuộc cãi vã và những cảm xúc đang nguội lạnh đập vào thái dương, như thể sau khi uống cà phê quá mạnh khi bụng đói. Những lời nói bay như những mảnh vỡ - sắc bén, hài hước và xúc phạm cùng một lúc. Ở đây, sự trả thù không lạnh lùng mà nóng bỏng, với gia vị là tiếng hét"hãy ghi nhớ!"và nụ cười khó nhận thấy sau dấu ngoặc đơn.
Nhưng dưới tiếng ồn ào đó, có thể nghe thấy sự mệt mỏi: trái tim vẫn tha thứ, trong khi đôi môi đòi trả thù. Bài hát gợi nhớ đến một cuộc tranh cãi, nơi âm lượng đã thay thế ý nghĩa từ lâu, và sự xúc phạm đã mệt mỏi đứng canh gác. Và trong cơn bão này, bất ngờ có rất nhiều cuộc sống - thật sự, không có bộ lọc, khi tình yêu, sự tức giận và tiếng cười cùng tồn tại trong một căn phòng.
Lời và nhạc: Fundyy
Sắp xếp: Asil Atai
Ghi âm và mastering: Kutay Sarygul
Đạo diễn: Fundyy và Bugra Karacham
Hát tiếng Ả Rập và hát: Fundyy
Đạo diễn hình ảnh: Bugra Karacham
Biên tập: Berke Kuchuk
Màu sắc: Mert Aytash
Giám đốc âm nhạc: Rumis và Fandiy
Dây đàn: 321 Studio
Nhạc sĩ dây đàn: Asil Atai và Fandiy
Điều phối dự án: Erkan Bal
Phong cách: Fundyy & Zey Couture (Ankara) Trang phục: Zey Couture (Zeynep Sayıcı / Ankara)
Trang điểm: Ayşegül Kutlu
Tóc: Ali Güvenç
Điều phối viên vận chuyển: Hasan Ali Aslantaş
Địa điểm: Beypazarı Suluhan Nasuh Paşa Han.
Cảm ơn đặc biệt: Erkan Bal.
Thiết kế bìa album: Kerem Kyvrak
Tư vấn kỹ thuật số: Ali Türkoglu và Osman Mertaslan
Nhà sản xuất: Fandiy
Công ty phân phối: OneRPM
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sen beni çok ararsın.
Yaz bunu kenara, yaz kenara. Bu bela beni hesabı ver şimdi.
Neler oldu sana? Kalktı bir yerlerin yine. Sen beni çok ararsın.
Yaz bunu kenara, yaz kenara. Bu bela beni hesabı ver şimdi.
Neler oldu sana? Kalktı bir yerlerin yine.
Sensiz bir tarafım, bir tarafım sen dolu yok yalanın.
Aramanı bekledim inan yoruldum. Bitmedi kavgalarım.
Sensiz bir tarafım, bir tarafım sen dolu yok yalanın.
Aramanı bekledim inan yoruldum. Bitmedi kavgalarım.
Sen beni hak etmedin ama yine hakkını helal olsun seve seve.
Yoruldu kalbim bile bile.
Defol artık ne bu cefa ne bu çile. Sen beni çok ararsın.
Yaz bunu kenara, yaz kenara. Bu bela beni hesabı ver şimdi. Neler oldu sana?
Kalktı bir yerlerin yine. Sen beni çok ararsın.
Yaz bunu kenara, yaz kenara. Bu bela beni hesabı ver şimdi.
Neler oldu sana? Kalktı bir yerlerin yine.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn gọi cho tôi rất nhiều.
Viết nó sang một bên, viết nó sang một bên. Hãy bắt tôi phải chịu trách nhiệm về rắc rối này ngay bây giờ.
Chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy? Một cái gì đó đã trỗi dậy một lần nữa. Bạn gọi cho tôi rất nhiều.
Viết nó sang một bên, viết nó sang một bên. Hãy bắt tôi phải chịu trách nhiệm về rắc rối này ngay bây giờ.
Chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy? Một cái gì đó đã trỗi dậy một lần nữa.
Một bên anh không có em, một bên anh tràn ngập em, không hề dối trá.
Tôi đã đợi cuộc gọi của bạn, tin tôi đi, tôi mệt rồi. Cuộc chiến của tôi vẫn chưa kết thúc.
Một bên anh không có em, một bên anh tràn ngập em, không hề dối trá.
Tôi đã đợi cuộc gọi của bạn, tin tôi đi, tôi mệt rồi. Cuộc chiến của tôi vẫn chưa kết thúc.
Bạn không xứng đáng với tôi, nhưng một lần nữa, tôi rất muốn trả lại công lý cho bạn.
Ngay cả trái tim tôi cũng mệt mỏi.
Hãy đi đi, đừng đau khổ và thử thách này nữa. Bạn gọi cho tôi rất nhiều.
Viết nó sang một bên, viết nó sang một bên. Hãy bắt tôi phải chịu trách nhiệm về rắc rối này ngay bây giờ. Chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy?
Một cái gì đó đã trỗi dậy một lần nữa. Bạn gọi cho tôi rất nhiều.
Viết nó sang một bên, viết nó sang một bên. Hãy bắt tôi phải chịu trách nhiệm về rắc rối này ngay bây giờ.
Chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy? Một cái gì đó đã trỗi dậy một lần nữa.