Thêm bài hát từ Anıl Durmuş
Mô tả
Giống như cuộc trò chuyện với thời gian: nó trôi qua, cào xé tâm hồn và để lại đôi bàn tay trống rỗng. Mỗi dòng thơ nghe như lời thú nhận về sự bất lực - dường như mọi thứ đã được chấp nhận, nhưng trái tim vẫn tìm cách để bị tổn thương một lần nữa.
Ở đây, tình yêu giống như nước: không thể giữ được, nhưng có thể hòa tan vào nó, trở thành dòng chảy, dòng sông, vẫn vỡ băng. Và dù có tự thuyết phục mình rằng đã quen với nỗi đau, mỗi buổi sáng vẫn mang đến một phần ký ức đau đớn mới.
Giai điệu giữ sự cân bằng giữa lửa và lạnh, giữa thói quen mất mát và mong muốn không buông bỏ đến cùng. Đó không phải là tiếng hét lớn, mà là sự âm ỉ - chính điều đó khiến những tia lửa trong lồng ngực bùng cháy trở lại, ngay cả khi bạn đã thề sẽ không bao giờ như vậy nữa.
Lời và nhạc: Oguzhan Atmaca
Sản xuất và phối khí: Oguzhan Atmaca và Erdinç Kaya
Ghi âm và mastering: Erdinç Kaya
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Çaldı (çaldı)
Yine biri şu ömrümden çaldı
Zaman azaldı (azaldı)
Sonu bekleyen zaman azaldı
Elde ne kaldı (kaldı)
Yine gitti bak elde ne kaldı
Gidene yandı
Gönül gidene yandı
Dayandı
Yana yana gelir
Buz olsam bile erir
Suyuna karışırım
Olurum gönlüne nehir
Geceleri zehir
Yıldızlar dile gelir
Buna da alışırım ama
Her gün acı verir
Yana yana gelir
Buz olsam bile erir
Suyuna karışırım
Olurum gönlüne nehir
Geceleri zehir
Yıldızlar dile gelir
Buna da alışırım ama
Her gün acı verir (verir)
Elde ne kaldı (kaldı)
Yine gitti bak elde ne kaldı
Gidene yandı
Gönül gidene yandı
Dayandı
Yana yana gelir
Buz olsam bile erir
Suyuna karışırım
Olurum gönlüne nehir
Geceleri zehir
Yıldızlar dile gelir
Buna da alışırım ama
Her gün acı verir
Yana yana gelir
Buz olsam bile erir
Suyuna karışırım
Olurum gönlüne nehir
Geceleri zehir
Yıldızlar dile gelir
Buna da alışırım ama
Her gün acı verir
Bản dịch tiếng Việt
Ăn trộm (ăn trộm)
Lại có người đánh cắp cuộc đời tôi
Thời gian đã giảm (giảm)
Thời gian chờ đợi cuối cùng đã giảm xuống
Những gì còn lại (trái)
Anh ấy lại ra đi, nhìn xem còn lại gì
Nó thiêu đốt những người đã ra đi
Trái tim tôi tan nát vì người đã ra đi
chịu đựng
Nó đến cạnh nhau
Dù tôi có là băng tôi cũng sẽ tan chảy
Tôi trộn nó với nước của bạn
Anh sẽ là dòng sông chảy vào tim em
chất độc vào ban đêm
Những ngôi sao lên tiếng
Tôi cũng có thể quen với điều này nhưng
Mỗi ngày đều đau
Nó đến cạnh nhau
Dù tôi có là băng tôi cũng sẽ tan chảy
Tôi trộn nó với nước của bạn
Anh sẽ là dòng sông chảy vào tim em
chất độc vào ban đêm
Những ngôi sao lên tiếng
Tôi cũng có thể quen với điều này nhưng
Mỗi ngày đều đau (cho đi)
Những gì còn lại (trái)
Anh ấy lại ra đi, nhìn xem còn lại gì
Nó thiêu đốt những người đã ra đi
Trái tim tôi tan nát vì người đã ra đi
chịu đựng
Nó đến cạnh nhau
Dù tôi có là băng tôi cũng sẽ tan chảy
Tôi trộn nó với nước của bạn
Anh sẽ là dòng sông chảy vào tim em
chất độc vào ban đêm
Những ngôi sao lên tiếng
Tôi cũng có thể quen với điều này nhưng
Mỗi ngày đều đau
Nó đến cạnh nhau
Dù tôi có là băng tôi cũng sẽ tan chảy
Tôi trộn nó với nước của bạn
Anh sẽ là dòng sông chảy vào tim em
chất độc vào ban đêm
Những ngôi sao lên tiếng
Tôi cũng có thể quen với điều này nhưng
Mỗi ngày đều đau