Thêm bài hát từ Rıza Sarıtaş
Mô tả
Những từ ngữ vang lên như tiếng thì thầm trong đêm trong căn phòng trống, nơi ngay cả những bức tường cũng biết tên người lạ. Âm nhạc kéo dài như khói từ que diêm - nhẹ nhàng nhưng đắng cay, để lại trong không khí mùi của những gì đã cháy hết từ lâu. Ở đây không có chỗ cho những cảm xúc mới, chỉ có những ký ức bám chặt lấy tay và không buông ra.
Mỗi dòng như một bước đi trên vỉa hè ẩm ướt: lặng lẽ, bướng bỉnh, với hy vọng rằng một bóng dáng quen thuộc sẽ đột nhiên xuất hiện ở góc đường. Trong những âm thanh này không có sự tuyệt vọng ồn ào, mà là sự mệt mỏi ấm áp vì những điều không thể thay thế, và sự bướng bỉnh lặng lẽ - giữ lại cả nỗi đau, miễn là nó vẫn là thật.
Âm nhạc dường như dừng lại sau mỗi hơi thở, để lại không gian cho sự im lặng của chính nó. Đây không phải là về sự kết thúc, mà là về cuộc sống với những bóng ma - khi ngay cả sự cô đơn cũng có mùi vị của tình yêu.
Lời và nhạc: Riza Saritas / Tarik Tyril
Sắp xếp: Riza Saritas / Kerem Çakiroğlu
Guitar: Tugrul Bafra
Ud: Tarik Tyryl
Ghi âm: Fadeout Studios.
Mix/Master: Kerem Çakıroğlu
Nhà đĩa: Pasay Music
Ảnh: Emre Pekçakir
Bìa: Mirsad Baydemir
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ellerimi bağladım.
Yok yerimi ağladım.
Her gece hayalinle gün yüzü bırakmadın.
Bendim en çok yanan, gözlerine aldanan.
Sevmediğim yalan.
Koymadım yerine kimseyi.
Tutamaz ellerim başka elleri. Bir daha sevsen ah eskisi gibi.
Yaşıyorum seni bir başıma.
Koymadım yerine kimseyi.
Tutamaz ellerim başka elleri. Bir daha sevsen ah eskisi gibi.
Yaşıyorum seni bir başıma.
Bir gün beni anlarsın.
Sen de çok ağlarsın.
Karşıma çıkamazsın, ah.
Koymadım yerine kimseyi.
Tutamaz ellerim başka elleri. Bir daha sevsen ah eskisi gibi.
Yaşıyorum seni bir başıma.
Koymadım yerine kimseyi.
Tutamaz ellerim başka elleri. Bir daha sevsen ah eskisi gibi.
Yaşıyorum bizi bir başıma.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi trói tay mình lại.
Tôi đã khóc chẳng vì điều gì cả.
Bạn đã không rời bỏ ánh sáng ban ngày cùng với những giấc mơ của mình mỗi đêm.
Tôi là người bị bỏng nặng nhất và bị ánh mắt của bạn lừa dối.
Điều tôi không thích là sự dối trá.
Tôi không thay thế ai cả.
Tay tôi không thể nắm được bàn tay khác. Giá như anh có thể yêu lại lần nữa, như trước đây.
Tôi sống một mình bạn.
Tôi không thay thế ai cả.
Tay tôi không thể nắm được bàn tay khác. Giá như anh có thể yêu lại lần nữa, như trước đây.
Tôi sống một mình bạn.
Một ngày nào đó bạn sẽ hiểu tôi.
Bạn cũng khóc rất nhiều.
Bạn không thể đối mặt với tôi, ah.
Tôi không thay thế ai cả.
Tay tôi không thể nắm được bàn tay khác. Giá như anh có thể yêu lại lần nữa, như trước đây.
Tôi sống một mình bạn.
Tôi không thay thế ai cả.
Tay tôi không thể nắm được bàn tay khác. Giá như anh có thể yêu lại lần nữa, như trước đây.
Tôi sống một mình chúng tôi.