Mô tả
Sự pha trộn giữa ghen tuông, sự bướng bỉnh và sự lãng mạn đường phố lan tỏa từ đây, như không khí ban đêm của Naples - ấm áp, nhưng có mùi xăng. Ở đây, những cuộc gọi cho cha mẹ át đi tiếng ồn của những chiếc Ferrari, và những bộ đồ đắt tiền đi kèm với những đêm mất ngủ và những suy nghĩ về tiền bạc. Tình yêu không nghe có vẻ dịu dàng, mà là táo bạo: cãi nhau, làm hòa, chờ tin nhắn, không ngủ, học cách chịu đựng nỗi đau một mình để không phát điên.
Trong những dòng này, người ta cảm nhận được sự căng thẳng của thành phố lớn: những cảm xúc xáo trộn, luật lệ đường phố, sự kiêu hãnh"không tin ai", và đồng thời - sự dễ bị tổn thương đơn giản ẩn sau vẻ ngoài hào nhoáng. Đây không phải là một bản serenade dưới ban công, mà là một bản nhạc sôi động về cách tình yêu, tiền bạc và nỗi sợ mất mát đan xen vào nhịp điệu của đêm.
Nhà sản xuất: Wave Off, wherestheplug
Kết hợp và mastering: Kc Sound
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
Si nun mando nu messaggio me dice ca nun so' buono.
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
Si nun mando nu messaggio me dice ca nun so' buono.
Ma frate mi 'ntaccio e passo, ma piace como te muove, ma piace quando te incazzo, ma piace si piace rosso.
L'ammore a vote se more, me voglio vivere ancora, si sula notte te guardo, saccio ca a casa nun dormo. Ce piace 'o
Ferrari rosso, 'a tuta nova e 'a Lacoste.
E po' quando chiamo o patto, esso dice tutto a posto. I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
Si nun mando nu messaggio me dice ca nun so' buono.
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
O ssaje a notte nun dormo, so' penzanno a fa' e soldi. I' ca nun credo a nisciuno, nisciuno ca pe me more.
M'aggio imparato a sta' solo, accussì nun provo ruore.
Dimme comme aggio fa' pe te vede ancora.
T'aggio parle certe cose, nun voglio ca succede n'ata volta. Ca giro sulo pe Napoli ancora.
Pecchè frate mi porto nu spia, to quando mmiez a via, chillè 'a guagliola mia, se sponde 'ncuanto o vide.
Si nun mando nu messaggio me dice ca nun so' buono.
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio.
O ssaje a notte nun dormo, so' penzanno a fa' e soldi. I' ca nun credo a nisciuno, nisciuno ca pe me more.
M'aggio imparato a sta' solo, accussì nun provo ruore.
I' vaco fore ca capo quando nun saccio che faccio. O ssaje a notte nun dormo, so' penzanno a fa' e soldi.
I' ca nun credo a nisciuno, nisciuno ca pe me more.
M'aggio imparato a sta' solo, accussì nun provo ruore.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi lang thang khắp nơi khi không biết phải làm gì.
Nếu tôi không gửi tin nhắn, anh ấy sẽ nói với tôi rằng tôi không ổn.
Tôi lang thang khắp nơi khi không biết phải làm gì.
Nếu tôi không gửi tin nhắn, anh ấy sẽ nói với tôi rằng tôi không ổn.
Nhưng anh ơi em sẽ dừng lại và vượt qua, nhưng em thích cách anh di chuyển, em thích khi em chọc tức anh, nhưng em thích nó, em thích màu đỏ.
Tình yêu chết thì anh muốn sống lại, ừ ban đêm anh nhìn em, anh biết mình không ngủ ở nhà. Chúng tôi thích nó
Ferrari màu đỏ, 'tuta nova và' Lacoste.
Và sau đó khi tôi gọi điện hoặc thực hiện thỏa thuận, nó nói rằng mọi thứ đều ổn. Tôi lang thang khắp nơi khi không biết phải làm gì.
Nếu tôi không gửi tin nhắn, anh ấy sẽ nói với tôi rằng tôi không ổn.
Tôi lang thang khắp nơi khi không biết phải làm gì.
Hoặc có thể tôi không ngủ vào ban đêm, tôi đang nghĩ đến việc kiếm tiền. Tôi không tin ai cả, có ai hiểu tôi hơn.
Tôi đã học cách ở một mình nên không gây ồn ào.
Hãy nói cho tôi cách tôi có thể làm điều đó để bạn xem lại.
T'aggio nói về một số điều, tôi không muốn điều đó xảy ra lần nữa. Xung quanh Naples một lần nữa.
Bởi vì anh ơi, em có mang theo một điệp viên nên khi đi xa em sẽ lo liệu cho bạn em nếu anh ấy có đến ngân hàng bất cứ khi nào anh ấy nhìn thấy.
Nếu tôi không gửi tin nhắn, anh ấy sẽ nói với tôi rằng tôi không ổn.
Tôi lang thang khắp nơi khi không biết phải làm gì.
Hoặc có thể tôi không ngủ vào ban đêm, tôi đang nghĩ đến việc kiếm tiền. Tôi không tin ai cả, có ai hiểu tôi hơn.
Tôi đã học cách ở một mình nên không gây ồn ào.
Tôi lang thang khắp nơi khi không biết phải làm gì. Hoặc có thể tôi không ngủ vào ban đêm, tôi đang nghĩ đến việc kiếm tiền.
Tôi không tin ai cả, có ai hiểu tôi hơn.
Tôi đã học cách ở một mình nên không gây ồn ào.