Mô tả
Những ngày trôi qua như những trang lịch mùa thu - đầu tiên là tiếng sột soạt, sau đó biến mất không dấu vết. Ở đâu đó giữa công việc và sự im lặng, có một cảm giác kỳ lạ: như thể mọi thứ quan trọng đã gần như biến mất, nhưng vẫn còn kịp. Chỉ cần một từ nữa, một lời"đồng ý"nữa - và có lẽ mặt trời sẽ ở lại lâu hơn một chút.
Trong đó có sự mệt mỏi, xen lẫn với sự dịu dàng. Một chút muối trên môi, một chút ánh sáng trong lòng bàn tay - những gì còn sót lại của một điều gì đó thực sự, mà chúng ta không kịp giấu đi trong sự vội vàng. Mọi thứ rất đơn giản: chúng ta muốn được lắng nghe, trước khi ngày cuối cùng kết thúc và đêm buông xuống.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mija kolejna doba, ja wciąż bez słowa. Z kalendarza kartki posypały się.
Chciałbym ci powiedzieć, że cię.
Chciałbym ci powiedzieć, że.
To ostatni moment. To najwyższy czas. Witaminę D tracę, niczę chęć.
To ostatni moment, żeby złapać nas. Ostatni słońca.
Powiedz, czy jeszcze jestem taki sam.
Powiedz, że zechcesz.
Powiedz, czy jeszcze kiedyś znajdziesz czas.
Powiedz, czy będziesz.
Mija kolejna doba, ja wciąż na nogach.
Jak mam się zachować, kiedy wiesz, że chciałbym cię całować? Chciałbym spróbować, ale wiem, że.
To ostatni moment. To najwyższy czas. Witaminę D tracę, niczę chęć.
To ostatni moment, żeby złapać nas.
Ostatni słońca.
Powiedz, czy jeszcze jestem taki sam.
Powiedz, że zechcesz.
Powiedz, czy jeszcze kiedyś znajdziesz czas.
Powiedz, czy będziesz.
Powiedz, czy jeszcze jestem taki sam.
Powiedz, że zechcesz.
Powiedz, czy jeszcze kiedyś znajdziesz czas.
Powiedz, czy będziesz.
Bản dịch tiếng Việt
Một ngày nữa trôi qua và tôi vẫn không nói gì. Những trang lịch rơi xuống.
Tôi muốn nói với bạn rằng tôi yêu bạn.
Tôi muốn nói với bạn điều đó.
Đây là khoảnh khắc cuối cùng. Đã đến lúc rồi. Tôi đang bị mất vitamin D, tôi không có cảm giác thèm ăn.
Đây là cơ hội cuối cùng để bắt chúng ta. Mặt trời cuối cùng.
Hãy nói cho tôi biết liệu tôi có còn như cũ không.
Nói rằng bạn muốn.
Hãy cho tôi biết nếu bạn có thể tìm lại được thời gian.
Hãy cho tôi biết nếu bạn sẽ ở đó.
Một ngày nữa trôi qua và tôi vẫn đứng vững trên đôi chân của mình.
Tôi nên hành động thế nào khi bạn biết tôi muốn hôn bạn? Tôi muốn thử, nhưng tôi biết điều đó.
Đây là khoảnh khắc cuối cùng. Đã đến lúc rồi. Tôi đang bị mất vitamin D, tôi không có cảm giác thèm ăn.
Đây là cơ hội cuối cùng để bắt chúng ta.
Mặt trời cuối cùng.
Hãy nói cho tôi biết liệu tôi có còn như cũ không.
Nói rằng bạn muốn.
Hãy cho tôi biết nếu bạn có thể tìm lại được thời gian.
Hãy cho tôi biết nếu bạn sẽ ở đó.
Hãy nói cho tôi biết liệu tôi có còn như cũ không.
Nói rằng bạn muốn.
Hãy cho tôi biết nếu bạn có thể tìm lại được thời gian.
Hãy cho tôi biết nếu bạn sẽ ở đó.