Thêm bài hát từ Timar
Mô tả
Tiếng ồn ở lối vào lúc sáu giờ sáng, khi người ta gõ cửa thay vì bấm chuông - và đó đã là cả một cuộc đời: nhựa đường có mùi hôi, tai nghe ngóng những tin đồn, và lòng tin là thứ hiếm hoi. Ở đây, những giấc mơ về cung điện song hành với thói quen che giấu sự thật đằng sau kim loại: thay vì những âm mưu dài dòng - là những"kim loại"quyết đoán, thay vì những bài thơ - là những lời nói thẳng thắn. Điều trớ trêu là, trên nền tảng của tất cả sự cứng rắn này, vẫn có thể nghe thấy sự đặt cược vào sân khấu - SACEM tốt hơn là"cú đấm vào mũi"; như thể sự trung thực được đo lường không bằng lời nói, mà bằng những gì còn lại trong túi.
Giọng nói nội tâm cân bằng giữa thiên thần bên trái và thực tế đường phố, và kết quả là, nhận phạt đền không phải là về thể thao, mà là về cơ hội không bỏ lỡ thời cơ của mình. Sự hoang tưởng bốc lên trong đầu, nhịp điệu - bộ đếm cơ hội:"bạn có thể đặt cược vào tôi - tôi là người tiếp theo". Cảm giác này không phải về sự anh hùng hay sự thương hại, mà là về sự kiên định thầm lặng: lớn lên từ những sân sau, không muốn"kết thúc trên mặt đất", nhưng giấc mơ về một cuộc sống tốt hơn - hầu như luôn luôn qua cửa sổ, chứ không phải qua cửa ra vào.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
On m'a dit faut des me-ar pour la vendetta
Dans la revente de Taz, j'ai délaissé mes tales
Madame la juge a libéré le Taz
On va braquer la zik et la tej en l'état
Matalana, vision étalonnée
J'pré, j'préfère la Sacem à la poudre dans l'nez
Nié, obligé de nier les faits, jamais, jamais j'ai donné l'info
Et pour m'en sortir j'fais plus c'qu'il faut
À 6 h du matin ça pète ta porte, eh
Le terrain n'est plus c'qu'il était tu connais
L'ancien n'a jamais fini en Porsche
Ça pue la hess
Au bitume on s'accroche, crochet
Difficile de faire confiance à son prochain
Les rumeurs, elles filent en ricochet
Tu peux mettre une pièce sur moi j'suis l'prochain
Le prochain, c'est moi, j'prends les penaltys, tikili tikili
Allez, donne-nous l'occas, on va ter-ra tchi
Le prochain, c'est moi, j'prends les penaltys, tikili tikili
Allez, donne-nous l'occas, on va ter-ra tchi
J'peux pas louper l'coche mais j'ai écouté l'ange de gauche
J'ai pas les méthodes donc j'ai préféré les métaux
J'peux pas louper l'coche mais j'ai écouté l'ange de gauche
J'ai pas les méthodes donc j'ai préféré les métaux
J'crois qu'la fumée nous rend paranoïaque
Quand toi, au poste, t'as du mal à nier
Pour un produit prends des peines de casanier
J'oublie pas j'étais dans les palabres hier
Mais t'es malade
J'rêve de ma vie dans un palace, pas dans le bat à refourguer la R
On revient de loin, j'peux pas finir à terre
Si j'avais que des lettres, j'aurais choisi la N
Souvent tu crois qu'on n'est pas d'taille
Ils m'ont vus pas regardé
J'suis dans le Money Time, sale
J'fais plus c'qu'il faut
On sort les automatiques, ils se font d'ssus
Jamais j'ai changé de posture
Face à tes biens qui valent une fortune, j'ai pris des coups, mais j'ai pas senti
On les canarde, tu sais qu'on n'a pas d'sentiments
Pas loupé le coche, écouter l'ange de gauche
J'peux pas louper l'coche mais j'ai écouté l'ange de gauche
J'ai pas les méthodes donc j'ai préféré les métaux
J'peux pas louper l'coche mais j'ai écouté l'ange de gauche
J'ai pas les méthodes donc j'ai préféré les métaux
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã nói rằng tôi cần tôi-ar để trả thù
Khi bán lại Taz, tôi đã từ bỏ những câu chuyện của mình
Bà Thẩm phán đã thả Taz
Chúng ta sẽ cướp zik và tej như hiện tại
Matalana, tầm nhìn hiệu chỉnh
Tôi thích dùng Sacem hơn là rắc bột vào mũi
Từ chối, buộc phải phủ nhận sự thật, không bao giờ, không bao giờ tôi cung cấp thông tin
Và để thoát khỏi nó tôi không làm những gì cần thiết
Lúc 6 giờ sáng, cửa nhà bạn bị hỏng, eh
Mảnh đất này không còn như xưa nữa, bạn biết đấy
Cái cũ chưa bao giờ có mặt ở Porsche
Nó có mùi hôi
Chúng tôi bám vào nhựa đường, móc
Khó tin tưởng hàng xóm của bạn
Những tin đồn, chúng nảy sinh
Bạn có thể đặt một đồng xu cho tôi, tôi là người tiếp theo
Người tiếp theo là tôi, tôi thực hiện quả phạt đền, tikili tikili
Nào, hãy cho chúng tôi cơ hội, chúng tôi sẽ giết
Người tiếp theo là tôi, tôi thực hiện quả phạt đền, tikili tikili
Nào, hãy cho chúng tôi cơ hội, chúng tôi sẽ giết
Tôi không thể bỏ lỡ dấu ấn nhưng tôi đã lắng nghe thiên thần bên trái
Tôi không có phương pháp nên tôi thích kim loại hơn
Tôi không thể bỏ lỡ dấu ấn nhưng tôi đã lắng nghe thiên thần bên trái
Tôi không có phương pháp nên tôi thích kim loại hơn
Tôi nghĩ khói làm chúng ta hoang tưởng
Khi bạn, ở nhà ga, gặp khó khăn trong việc từ chối
Đối với một sản phẩm, hãy chịu khó trở thành một người đồng hương
Tôi không quên hôm qua tôi đã ở trong palaver
Nhưng bạn bị bệnh
Tôi mơ về cuộc đời mình trong cung điện chứ không phải trong trận chiến lái chiếc R
Chúng ta đã đi một chặng đường dài, tôi không thể kết thúc trên mặt đất
Nếu chỉ có chữ cái thì tôi sẽ chọn chữ N
Bạn thường nghĩ chúng tôi không đủ lớn
Họ nhìn thấy tôi không nhìn
Tôi đang trong thời gian có tiền, bẩn thỉu
Tôi không làm những gì cần thiết nữa
Chúng tôi lấy số tự động ra, chúng được thực hiện từ trên cao
Tôi chưa bao giờ thay đổi tư thế của mình
Đối mặt với tài sản đáng giá cả gia tài của bạn, tôi đã nhận đòn, nhưng tôi không cảm thấy
Chúng tôi chế giễu họ, bạn biết chúng tôi không có cảm xúc gì
Đừng lỡ thuyền, hãy lắng nghe thiên thần bên trái
Tôi không thể bỏ lỡ dấu ấn nhưng tôi đã lắng nghe thiên thần bên trái
Tôi không có phương pháp nên tôi thích kim loại hơn
Tôi không thể bỏ lỡ dấu ấn nhưng tôi đã lắng nghe thiên thần bên trái
Tôi không có phương pháp nên tôi thích kim loại hơn