Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Berat Rasanya

Berat Rasanya

4:11nhạc pop Indonesia 2025-09-26

Mô tả

Người biểu diễn, nhà soạn nhạc liên kết: Meiska

Nhà sản xuất: Nico Veryandi

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Aku merasa kamu beda

Apa pesanku tak terbaca?

Entah sibuk atau memang sengaja

Kusadari sabar juga ada batasnya

Mungkin belum saatnya kita bersama

Kita belum cukup dewasa

Kini Tuhan haruskan berpisah

Berat rasanya

Ku berjalan tanpamu

Tak apa apa

Ku maafkan berkali kali

Namun hati ini sudah tak sanggup lagi

Memang belum saatnya kita bersama

Kita belum cukup dewasa

Kini Tuhan haruskan berpisah

Berat rasanya

Ku berjalan tanpamu

Tak apa apa

Apa ku yang banyak kurangnya?

Apa ku juga masalahnya?

Mungkin lebih baik ku yang mengalah

Aku mengalah

Memang belum saatnya kita bersama

Kita belum cukup dewasa

Kini Tuhan haruskan berpisah

Berat rasanya

Ku berjalan tanpamu

Tak apa apa

Memang belum saatnya kita bersama

Kita belum cukup dewasa

Kini Tuhan haruskan berpisah

Berat rasanya

Ku berjalan tanpamu

Tak apa apa

Berat rasanya

Kan kubawa namamu

Di dalam doa

Bản dịch tiếng Việt

Tôi cảm thấy bạn thật khác biệt

Tin nhắn của tôi chưa được đọc à?

Hoặc bận rộn hoặc cố ý

Tôi nhận ra rằng sự kiên nhẫn cũng có giới hạn

Có lẽ chưa phải lúc chúng ta ở bên nhau

Chúng ta chưa đủ trưởng thành

Giờ đây Chúa phải chia ly

Nó cảm thấy nặng nề

Tôi bước đi mà không có bạn

Không sao đâu

Tôi tha thứ nhiều lần

Nhưng trái tim tôi không thể chịu đựng được nữa

Chưa phải lúc chúng ta ở bên nhau

Chúng ta chưa đủ trưởng thành

Giờ đây Chúa phải chia ly

Nó cảm thấy nặng nề

Tôi bước đi mà không có bạn

Không sao đâu

Tôi có thiếu sót nhiều không?

Có phải tôi cũng là vấn đề không?

Có lẽ sẽ tốt hơn nếu tôi nhượng bộ

tôi nhượng bộ

Chưa phải lúc chúng ta ở bên nhau

Chúng ta chưa đủ trưởng thành

Giờ đây Chúa phải chia ly

Nó cảm thấy nặng nề

Tôi bước đi mà không có bạn

Không sao đâu

Chưa phải lúc chúng ta ở bên nhau

Chúng ta chưa đủ trưởng thành

Giờ đây Chúa phải chia ly

Nó cảm thấy nặng nề

Tôi bước đi mà không có bạn

Không sao đâu

Nó cảm thấy nặng nề

Tôi sẽ lấy tên của bạn

Trong lời cầu nguyện

Xem video Meiska - Berat Rasanya

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam