Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Kubuka mata melihatmu.
Betapa beruntungnya aku.
Memilikimu di sampingku.
Betapa bersyukurnya aku.
Kau ajarkan aku arti bahagia.
Dengan caramu semua sempurna.
Terima kasih duhai kekasihku.
Jadi yang kubutuhkan juga yang kuinginkan.
Terima kasih t'lah hadir di hidupku.
Warnai hari dengan senyumanmu.
Kubuka mata melihatmu.
Betapa bersyukurnya aku.
Kau ajarkan aku arti bahagia.
Dengan caramu semua sempurna.
Terima kasih duhai kekasihku.
Jadi yang kubutuhkan juga yang kuinginkan.
Terima kasih t'lah hadir di hidupku.
Warnai hari dengan senyumanmu.
Terima kasih duhai kekasihku.
Jadi yang kubutuhkan juga yang kuinginkan.
Terima kasih t'lah hadir di hidupku.
Warnai hari dengan senyumanmu.
Terima kasih duhai kekasihku.
Jadi yang kubutuhkan juga yang kuinginkan.
Terima kasih t'lah hadir di hidupku. Warnai hari dengan senyumanmu.
Dengan senyumanmu.
Terima kasih, ya.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi mở mắt ra để nhìn thấy bạn.
Tôi thật may mắn làm sao.
Có em bên cạnh.
Tôi biết ơn biết bao.
Bạn đã dạy tôi ý nghĩa của hạnh phúc.
Theo cách của bạn, mọi thứ đều hoàn hảo.
Cảm ơn em yêu.
Vì thế cái tôi cần cũng chính là cái tôi muốn.
Cảm ơn bạn đã có mặt trong cuộc đời tôi.
Tô màu ngày với nụ cười của bạn.
Tôi mở mắt ra để nhìn thấy bạn.
Tôi biết ơn biết bao.
Bạn đã dạy tôi ý nghĩa của hạnh phúc.
Theo cách của bạn, mọi thứ đều hoàn hảo.
Cảm ơn em yêu.
Vì thế cái tôi cần cũng chính là cái tôi muốn.
Cảm ơn bạn đã có mặt trong cuộc đời tôi.
Tô màu ngày với nụ cười của bạn.
Cảm ơn em yêu.
Vì thế cái tôi cần cũng chính là cái tôi muốn.
Cảm ơn bạn đã có mặt trong cuộc đời tôi.
Tô màu ngày với nụ cười của bạn.
Cảm ơn em yêu.
Vì thế cái tôi cần cũng chính là cái tôi muốn.
Cảm ơn bạn đã có mặt trong cuộc đời tôi. Tô màu ngày với nụ cười của bạn.
Với nụ cười của bạn.
Cảm ơn.