Thêm bài hát từ Corbyn Besson
Mô tả
Giọng nền: Corbyn Besson
Nhà sản xuất, Giọng nền, Sản xuất giọng: Tenroc
Nhà sản xuất, hòa âm, sản xuất giọng hát: Trevor Muzzy
Kỹ sư âm thanh: Dale Becker
Nhà soạn nhạc, tác giả: Corbyn Besson
Sáng tác, tác giả: Jason Cornet
Sáng tác, tác giả: Chu Tử Du
Sáng tác, tác giả: James Essien
Nhà soạn nhạc, tác giả: Carl Lehmann
Sáng tác, tác giả: Trevor Muzzy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You see that girl?
There's just something about her. I just, I just love the way she-
Strutting like a runway show, that kinda bong could cut a damn cake
That girl right there, -she's a- -Extraterrestrial, she looking like she landed from space -Damn, babe.
-And tonight, she got me wrapped around her finger so tight. If looks really killed, then baby show me the light.
I think I could die from just one look in her eyes.
-And she was like- -Don't blink, you might miss it.
Don't talk -too much, just listen. -Okay.
You're sweet, I get it. But I want something acidic.
-Like what? -Don't think, just sip it.
Don't start some -shit you can't finish. -Okay.
If you're slick and stay with it, then I just might let you- -What? -Hit it
So holy but solo, need no company to have a good time.
Oh.
Lyrical exterior, I'm tryna see what's on the inside.
Oh.
And tonight, she got me wrapped around her finger so tight.
If looks really killed, then baby show me the light.
I think I could die from just one look in her -eyes. And she was like- -Don't blink, you might miss it.
Don't talk -too much, just listen. -Okay.
-You're sweet. -I'm sweet.
-I get it. -You get it.
-But I want something acidic. -Like what?
-Don't think, just sip it. -Sip it.
-Don't start some shit you can't finish. -Okay.
-If you're slick and stay with it. -I'm with it.
-Then I just might let you- -What?
-Hit it -Yo, I think she's kinda feeling me.
I mean, we locked eyes once or twice already, and uh, yo, yo, yo, I think she's walking over here. With them hips and them jewels on her waist.
I ain't ever seen a girl like that pop out and shut down the whole place.
I ain't ever fall in -love so fast, wanna drink her down. -Drink her down.
-Spin her round. -Spin her round.
Ooh, you got me feeling so -good.
-And tonight, she got me wrapped around her -finger so tight. -So tight.
If looks really killed, then baby show me the light.
I think I could die from just -one look in her eyes. And she was like- -Don't blink, you might miss it.
-Don't talk too much, just listen. -Okay.
-You're sweet, I get it. -Uh-huh.
-But I want something acidic. -Like what?
-Don't think. -Don't think.
-Just sip it. -Just sip it.
-Don't start some shit you can't finish. -Okay.
-If you're slick and stay with it. -Uh-huh.
-Then I just might let you- -What?
Hit it
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có thấy cô gái đó không?
Có điều gì đó về cô ấy. Tôi chỉ, tôi chỉ thích cách cô ấy-
Kiêu ngạo như một người trình diễn trên sàn diễn, loại bong bóng đó có thể cắt được một chiếc bánh chết tiệt
Cô gái đó, -cô ấy là- -Người ngoài hành tinh, cô ấy trông như từ ngoài vũ trụ rơi xuống -Chết tiệt, em yêu.
- Và tối nay, cô ấy đã bắt tôi quấn ngón tay thật chặt. Nếu trông thật sự bị giết thì em hãy cho anh thấy ánh sáng.
Tôi nghĩ tôi có thể chết chỉ vì một cái nhìn vào mắt cô ấy.
-Và cô ấy nói- -Đừng chớp mắt, bạn có thể bỏ lỡ nó.
Đừng nói nhiều - chỉ lắng nghe thôi. -Được rồi.
Bạn thật ngọt ngào, tôi hiểu rồi. Nhưng tôi muốn thứ gì đó có tính axit.
-Như cái gì cơ? - Đừng suy nghĩ, cứ uống đi.
Đừng bắt đầu - chết tiệt, bạn không thể kết thúc. -Được rồi.
Nếu anh khéo léo và kiên trì với nó, thì tôi có thể cho phép anh- -Cái gì? -Đánh nó đi
Thánh thiện quá mà solo, chẳng cần bầu bạn mới vui vẻ được.
Ồ.
Bề ngoài trữ tình, tôi đang thử xem bên trong có gì.
Ồ.
Và tối nay, cô ấy đã quấn tôi quanh ngón tay cô ấy thật chặt.
Nếu trông thật sự bị giết thì em hãy cho anh thấy ánh sáng.
Tôi nghĩ tôi có thể chết chỉ vì một cái nhìn vào mắt cô ấy. Và cô ấy nói- -Đừng chớp mắt, bạn có thể bỏ lỡ nó.
Đừng nói nhiều - chỉ lắng nghe thôi. -Được rồi.
- Cậu thật ngọt ngào. -Em thật ngọt ngào.
-Tôi hiểu rồi. -Anh hiểu rồi.
-Nhưng tôi muốn thứ gì đó có tính axit. -Như cái gì cơ?
- Đừng suy nghĩ, cứ uống đi. -Nhấp đi.
-Đừng bắt đầu những việc mà bạn không thể kết thúc. -Được rồi.
-Nếu bạn khéo léo và ở lại với nó. -Tôi đồng ý với nó.
-Vậy tôi có thể để anh- -Cái gì?
-Đánh đi -Yo, tôi nghĩ cô ấy có cảm giác với tôi.
Ý tôi là, chúng tôi đã nhìn nhau một hoặc hai lần rồi, và ừ, yo, yo, yo, tôi nghĩ cô ấy đang đi tới đây. Với hông và đồ trang sức trên eo cô ấy.
Tôi chưa bao giờ thấy một cô gái như vậy lao ra và đóng cửa cả nơi này.
Tôi chưa bao giờ yêu - yêu quá nhanh, muốn uống cạn cô ấy. - Uống đi cô ấy.
- Xoay cô ấy một vòng. - Xoay cô ấy một vòng.
Ồ, bạn làm tôi cảm thấy rất -tốt.
- Và tối nay, cô ấy đã ôm tôi vào lòng - ngón tay thật chặt. - Chặt quá.
Nếu trông thật sự bị giết thì em hãy cho anh thấy ánh sáng.
Tôi nghĩ tôi có thể chết chỉ vì một cái nhìn vào mắt cô ấy. Và cô ấy nói- -Đừng chớp mắt, bạn có thể bỏ lỡ nó.
- Đừng nói nhiều, hãy lắng nghe. -Được rồi.
-Em thật ngọt ngào, anh hiểu rồi. - Ờ.
-Nhưng tôi muốn thứ gì đó có tính axit. -Như cái gì cơ?
-Đừng nghĩ. -Đừng nghĩ.
- Cứ nhấm nháp đi. - Cứ nhấm nháp đi.
-Đừng bắt đầu những việc mà bạn không thể kết thúc. -Được rồi.
-Nếu bạn khéo léo và ở lại với nó. - Ờ.
-Vậy tôi có thể để anh- -Cái gì?
Đánh nó