Thêm bài hát từ Kraftklub
Thêm bài hát từ Domiziana
Mô tả
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc: Flo August
Nhà sản xuất: Dennis Neuer
Kỹ sư làm chủ: Moritz Enders
Viết lời: Felix Kummer
Người viết lời: Domiziana
Sáng tác: Karl Schumann
Sáng tác: Steffen Thiede
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Unsterblich sein
Unsterblich sein
Nur mit dir allein will ich unsterblich sein
Manchmal wünschte ich, die Nacht könnte noch ewig geh'n
Du und ich, Taubenscheiße, Neonlicht
Ich könnte stundenlang mit dir auf diesem Gehweg steh'n
Und darauf hoffen, dass du mich noch einmal küsst
Sobald der Tag anbricht, geh'n wir in Flammen auf
Beim ersten Tageslicht zerfallen wir zu Staub
Was würd ich geben für noch mehr Zeit
Für noch ein Leben nur mit dir allein
Unstеrblich sein
Unsterblich sein
Nur mit dir allеin will ich unsterblich sein
Unsterblich sein
Unsterblich sein
Nur mit dir allein will ich unsterblich sein (ah, ah)
Rauch die letzte Zigarette, danach wechseln wir den Club
Nur weil ein neuer Tag anbricht, ist diese Nacht nicht rum
Ich bin viel lieber zu lange high nur für ein'n Moment Unendlichkeit
Und du hast Augen von jemand, der alles geseh'n hat
Ich blicke rein und seh mich zwischen den Fehlern
Du fragst mich: "Hast du etwas gegen die Schwerkraft?" und ich leg nach
Was würd ich geben für noch mehr Zeit
Für noch ein Leben nur mit dir allein
Unsterblich sein
Unsterblich sein
Nur mit dir allein will ich unsterblich sein
Unsterblich sein (unsterblich sein)
Unsterblich sein (unsterblich sein)
Nur mit dir allein will ich unsterblich sein
Was würd ich geben (was würd ich geben) für noch mehr Zeit (für noch mehr Zeit)
Für noch ein Leben nur mit dir allein
Bản dịch tiếng Việt
Hãy bất tử
Hãy bất tử
Anh chỉ muốn trường sinh bất tử với một mình em thôi
Đôi khi tôi ước đêm có thể kéo dài mãi mãi
Bạn và tôi, cứt chim bồ câu, đèn neon
Anh có thể đứng trên vỉa hè này với em hàng giờ
Và mong rằng em hôn anh lần nữa
Ngay khi bình minh ló dạng, chúng ta sẽ bùng cháy
Lúc ánh sáng đầu tiên chúng ta biến thành cát bụi
Những gì tôi sẽ cho thêm thời gian
Thêm một cuộc đời chỉ có mình em
Hãy bất tử
Hãy bất tử
Anh chỉ muốn trường sinh bất tử với một mình em thôi
Hãy bất tử
Hãy bất tử
Chỉ có em anh mới muốn bất tử (ah, ah)
Hút điếu thuốc cuối cùng rồi chúng ta sẽ đổi câu lạc bộ
Chỉ vì một ngày mới bắt đầu không có nghĩa là đêm nay đã kết thúc
Tôi thà say thật lâu, chỉ trong khoảnh khắc vô tận
Và bạn có đôi mắt của một người đã nhìn thấy mọi thứ
Tôi nhìn vào và thấy mình giữa những sai lầm
Bạn hỏi tôi, "Bạn có cái gì đó chống lại trọng lực không?" và tôi sẽ theo dõi
Những gì tôi sẽ cho thêm thời gian
Thêm một cuộc đời chỉ có mình em
Hãy bất tử
Hãy bất tử
Anh chỉ muốn trường sinh bất tử với một mình em thôi
Trở nên bất tử (trở thành bất tử)
Trở nên bất tử (trở thành bất tử)
Anh chỉ muốn trường sinh bất tử với một mình em thôi
Tôi sẽ cho cái gì (tôi sẽ cho cái gì) để có thêm thời gian (để có thêm thời gian)
Thêm một cuộc đời chỉ có mình em