Thêm bài hát từ Roxy Dekker
Mô tả
Nhà sản xuất : Julian Vahle
Giọng hát: Roxy Dekker
Sáng tác, viết lời: Julian Vahle
Sáng tác, viết lời: Paul Sinha
Sáng tác, viết lời: Renske te Buck
Sáng tác, viết lời: Roxy Dekker
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ik heb je vriendje nooit gemogen
Hij heeft je hart nooit echt verdiend
En hij heeft honderd keer gelogen
Maar na vanavond sta je quitte
Dus als hij vraagt of je uit gaat
Zeg dan dat je thuis slaapt
Ik juich het alleen maar toe
En al belt hij je vijf keer
Jij hebt geen bereik hier
Doe het zoals hij het doet
En breek z'n hart terug
Stuur die man een boodschap
Zodat hij het ook snapt
Breek z'n hart terug
Ik weet het is een klootzak
Maar dat kan jij ook, schat
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet, dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Dus stop met paragrafen schrijven
Want hij weet nooit wat jij bedoelt
Ik denk dat hij het gaat begrijpen
Als hij het zelf een keertje voelt
Dus als hij vraagt of je uit gaat
Zeg dan dat je thuis slaapt
Ik juich het alleen maar toe
En al belt hij je vijf keer
Jij hebt geen bereik hier
Doe het zoals hij het doet
En breek z'n hart terug
Stuur die man een boodschap
Zodat hij het ook snapt
Breek z'n hart terug
Ik weet het is een klootzak
Maar dat kan jij ook, schat
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet, dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Bản dịch tiếng Việt
Tôi chưa bao giờ thích bạn trai của bạn
Anh ấy chưa bao giờ thực sự chiếm được trái tim của bạn
Và anh đã nói dối hàng trăm lần
Nhưng sau đêm nay bạn thậm chí còn
Vì vậy, khi anh ấy hỏi bạn có đi chơi không
Sau đó nói rằng bạn đang ngủ ở nhà
Tôi chỉ hoan nghênh nó
Và ngay cả khi anh ấy gọi cho bạn năm lần
Bạn không thể tiếp cận ở đây
Hãy làm theo cách anh ấy làm
Và làm trái tim anh tan vỡ trở lại
Gửi cho người đàn ông đó một tin nhắn
Để anh ấy cũng hiểu được điều đó
Làm tan vỡ trái tim anh ấy
Tôi biết anh ấy là một tên khốn
Nhưng em cũng có thể làm được điều đó, em yêu
Đi nào bạn thân, đi bạn thân, đi
Những gì anh ấy làm, bạn cũng có thể làm được
Đi nào bạn thân, đi bạn thân, đi
Làm tan vỡ trái tim anh ấy
Đi nào bạn thân, đi bạn thân, đi
Những gì anh ấy làm, bạn cũng có thể làm được
Đi nào bạn thân, đi bạn thân, đi
Làm tan vỡ trái tim anh ấy
Vì vậy hãy ngừng viết đoạn văn
Bởi vì anh ấy không bao giờ biết bạn muốn nói gì
Tôi nghĩ anh ấy sẽ hiểu
Nếu anh ấy từng tự mình cảm nhận được điều đó
Vì vậy, khi anh ấy hỏi bạn có đi chơi không
Sau đó nói rằng bạn đang ngủ ở nhà
Tôi chỉ hoan nghênh nó
Và ngay cả khi anh ấy gọi cho bạn năm lần
Bạn không thể tiếp cận ở đây
Hãy làm theo cách anh ấy làm
Và làm trái tim anh tan vỡ trở lại
Gửi cho người đàn ông đó một tin nhắn
Để anh ấy cũng hiểu được điều đó
Làm tan vỡ trái tim anh ấy
Tôi biết anh ấy là một tên khốn
Nhưng em cũng có thể làm được điều đó, em yêu
Đi nào bạn thân, đi bạn thân, đi
Những gì anh ấy làm, bạn cũng có thể làm được
Đi nào bạn thân, đi bạn thân, đi
Làm tan vỡ trái tim anh ấy
Đi nào bạn thân, đi bạn thân, đi
Những gì anh ấy làm, bạn cũng có thể làm được
Đi nào bạn thân, đi bạn thân, đi