Thêm bài hát từ B10
Mô tả
Trong nhịp điệu như lễ hội mặt trời, ẩn chứa một câu chuyện hoàn toàn không vui vẻ. Điệu nhảy như một bức màn khói, đằng sau đó là lời thề cứng rắn"không cho phép nữa". Đầu tiên là một sự cám dỗ nhẹ nhàng: dường như có thể tin tưởng một lần nữa, cho một cơ hội, nhưng ngay sau đó là ký ức đắng cay ùa về - và âm nhạc vút lên để rũ bỏ những vết thương cũ.
Trong những hợp âm này có cảm giác khi bạn học cách không cho đi"mình từng mảnh", mà thu thập lại thành một thể thống nhất. Và ngay cả khi xung quanh là những ánh đèn rực rỡ, nhịp điệu Brazil và đám đông nhảy múa - bên trong lại vang lên một giai điệu hoàn toàn khác: rằng đôi khi điều quan trọng nhất trong cuộc sống là tango với chính mình.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yoo
Si me vas a querer te hago un hueco en mi vida
Pero no hagas la de ilusionarme
Y luego marcharte y dejar heridas
Porque no te estoy dando una parte
De mí pa' que cojas tú y la destruyas
Y luego huyas (No, no)
Y luego huyas (Yoo, yoo)
Bailando funk brasileño (Hmm)
Dando mis toques
No te alejes, no evites el roce
Mentira, ella sí me conoce
Pero la loca se hace
A sus amigas no contó
Que no superó esa fase
¿Por qué sigue pensando en mí?
Está buscando en otro lo que yo sí tenía y ¿por qué?
Yo ya no soy ese hombre que antes pasaba de todo, y no (No-o)
Mira por dónde, ahora tú me llamas y cuelgo yo (Yoo)
No puedo perder el enfoque que perdí por culpa de vos
Que perdí por culpa de vos
Y nunca cambiaste
En ti nunca hubo amor
Ahora te arrepientes
¿Pero y el dolor? (Yeah-yeah)
No se va, no te puedo perdonar
No
A veces algo me tienta, pero no me valoró
Más me quiero yo (Más me quiero yo)
Enfoque al cien por ciento
En uno y no en dos (En uno y no en dos)
Dinero es la prioridad y hacerlo ese es mi don
Si me vas a querer te hago un hueco en mi vida
Pero no hagas la de ilusionarme
Y luego marcharte y dejar heridas
Porque no te estoy dando una parte de mí
Pa' que cojas tú y la destruyas
Y luego huyas (No)
Y luego huyas (No)
Si me vas a querer te hago un hueco en mi vida
Pero no hagas la de ilusionarme
Y luego marcharte y dejar heridas
Porque no te estoy dando una parte de mi
Pa' que cojas tú y la destruyas
Y luego huyas
Y luego huyas
Bản dịch tiếng Việt
yoo
Nếu em yêu tôi, tôi sẽ dành một chỗ cho em trong cuộc đời tôi
Nhưng đừng cố khơi dậy hy vọng của tôi
Rồi ra đi để lại những vết thương
Bởi vì tôi sẽ không chia sẻ cho bạn
Từ tôi để bạn có thể lấy nó và phá hủy nó
Và sau đó bạn bỏ chạy (Không, không)
Và sau đó bạn bỏ chạy (Yoo, yoo)
Nhảy điệu nhảy funk Brazil (Hmm)
Đưa ra những liên lạc của tôi
Đừng bỏ đi, đừng tránh né sự đụng chạm
Nói dối, cô ấy biết tôi
Nhưng điều điên rồ đó đã xong
Cô ấy không nói với bạn bè của mình
Điều đó đã không vượt qua giai đoạn đó
Tại sao bạn cứ nghĩ về tôi?
Có phải anh ấy đang tìm kiếm thứ khác cho những gì tôi đã có và tại sao?
Tôi không còn là người đàn ông từng trải qua mọi thứ, và không (Không-o)
Nhìn đi đâu bây giờ bạn gọi cho tôi và tôi sẽ cúp máy (Yoo)
Anh không thể đánh mất sự tập trung mà anh đã đánh mất vì em
Những gì tôi đã mất vì bạn
và bạn không bao giờ thay đổi
Chưa bao giờ có tình yêu trong bạn
Bây giờ bạn hối hận
Nhưng còn nỗi đau thì sao? (Ừ-ừ)
Nó không biến mất, tôi không thể tha thứ cho bạn
Không
Đôi khi có điều gì đó cám dỗ tôi nhưng nó không coi trọng tôi
Tôi yêu bản thân mình nhiều hơn (Tôi yêu bản thân mình nhiều hơn)
Tập trung một trăm phần trăm
Trong một và không trong hai (Trong một và không trong hai)
Tiền là ưu tiên hàng đầu và làm việc đó là món quà của tôi
Nếu em yêu tôi, tôi sẽ dành một chỗ cho em trong cuộc đời tôi
Nhưng đừng cố khơi dậy hy vọng của tôi
Rồi ra đi để lại những vết thương
Bởi vì tôi sẽ không trao cho bạn một phần của tôi
Để bạn có thể lấy nó và phá hủy nó
Và sau đó bạn bỏ chạy (Không)
Và sau đó bạn bỏ chạy (Không)
Nếu em yêu tôi, tôi sẽ dành một chỗ cho em trong cuộc đời tôi
Nhưng đừng cố khơi dậy hy vọng của tôi
Rồi ra đi để lại những vết thương
Bởi vì tôi sẽ không trao cho bạn một phần của tôi
Để bạn có thể lấy nó và phá hủy nó
và sau đó bạn bỏ chạy
và sau đó bạn bỏ chạy