Thêm bài hát từ Dimitri Vegas & Like Mike
Thêm bài hát từ Tiësto
Thêm bài hát từ Dido
Thêm bài hát từ W&W
Thêm bài hát từ Dimitri Vegas
Thêm bài hát từ Like Mike
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Dimitri Vegas & Like Mike, Tiësto, Dido, W&W, Dimitri Vegas, Like Mike
Sáng tác, viết lời: Dido Armstrong
Bộ gõ: Mal Hyde Smith
Sáng tác, viết lời: Paul Herman
Ghi-ta: Paulie Herman
Bàn phím, Piano: Mark Bates
Lập trình viên: Rollo Armstrong
Kỹ sư trộn: Phill Brown
Kỹ sư làm chủ: Tom Coyne
Nhà sản xuất : Ralph Van Hilst
Nhà sản xuất : Marlon Flohr
Nhà sản xuất : Renze Michels
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I can't see at all.
But your picture on my wall.
It's not so bad, it's not so bad.
My tea's gone cold, I'm wondering why I got out of bed at all.
The morning rain clouds up my window, and I can't see at all.
And even if I could, it'd all be gray, but your picture on my wall, it reminds me that it's not so bad, it's not so bad.
And even if I could, it'd all be gray, but your picture on my wall.
It's not so bad.
And even if I could, it'd all be gray, but your picture on my wall, it reminds me that it's not so bad, it's not so bad.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không thể nhìn thấy gì cả.
Nhưng hình ảnh của bạn trên tường của tôi.
Nó không quá tệ, nó không quá tệ.
Trà của tôi nguội rồi, tôi đang tự hỏi tại sao mình lại ra khỏi giường.
Cơn mưa buổi sáng che mờ cửa sổ của tôi và tôi không thể nhìn thấy gì cả.
Và ngay cả khi anh có thể, tất cả sẽ chỉ là màu xám, nhưng bức ảnh của em trên tường, nó nhắc nhở anh rằng nó không quá tệ, nó không quá tệ.
Và thậm chí nếu anh có thể, tất cả sẽ chỉ là màu xám, ngoại trừ hình ảnh của em trên tường của anh.
Nó không quá tệ.
Và ngay cả khi anh có thể, tất cả sẽ chỉ là màu xám, nhưng bức ảnh của em trên tường, nó nhắc nhở anh rằng nó không quá tệ, nó không quá tệ.