Thêm bài hát từ Chiquis
Mô tả
Nhà sản xuất : Ulises Lozano
Kỹ sư mastering, kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất giọng hát: Ernesto Fernandez
Nhà sản xuất giọng hát: Richard Bull
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ella es Lupita
Y casi todos los días
Se va a cuidar y a educar
A los hijos de otro hogar
Él es Raúl
Trabaja en la construcción
Subiendo y bajando andamios
Sin tiempo pa descansar
Ella es Teresa
Limpia casas ajenas
Pa alimentar a toa su familia
Mandar dinero a su mamá
Él es Ricardo
Que cosecha a diario
Bajo el sol sobre su espalda
Y solo tierra que respirar
Pa todos los que trabajan hasta no dormir
Los que luchan por sus sueños pa sobrevivir
Pa ustedes que mueven al mundo
Esta canción es pa mi gente
Que no se rinde y se detiene
Los que sostienen al mundo
Lo gozan, lo bailan, lo hacen un mejor lugar
Esto se baila con mi gente
Que no se rinde y se detiene
Los que sostienen al mundo
Lo gozan, lo bailan, lo hacen un mejor lugar
Mi gente, mi gente
Mi gente, mi gente (esto se baila con mi gente)
Mi gente, mi gente
Ella es Martina
Amasa a diario tortillas
Que ahora le duelen tanto las manos
Que ni su anillo puede usar
Él es Fernando
Vende fruta en la esquina
Pa que su hija cumpla su sueño
De medicina estudiar
Pa todos los que trabajan hasta no dormir
Los que luchan por sus sueños pa sobrevivir
Pa ustedes que mueven al mundo
Esta canción es pa mi gente
Que no se rinde y se detiene
Los que sostienen al mundo
Lo gozan, lo bailan, lo hacen un mejor lugar
Esto se baila con mi gente
Que no se rinde y se detiene
Los que sostienen al mundo
Lo gozan, lo bailan, lo hacen un mejor lugar
Mi gente, mi gente
Mi gente, mi gente (esto se baila con mi gente)
Mi gente, mi gente
Mi gente, mi gente
Mi gente, mi gente (esto se baila con mi gente)
Mi gente, mi gente
Bản dịch tiếng Việt
Đây là Lupita
Và hầu như mỗi ngày
Nó sẽ được chăm sóc và giáo dục
Gửi những đứa trẻ ở nhà khác
Anh ấy là Raúl
Làm việc trong ngành xây dựng
Lên xuống giàn giáo
Không có thời gian để nghỉ ngơi
Đây là Teresa
Dọn dẹp nhà cửa của người khác
Để nuôi sống cả gia đình bạn
Gửi tiền cho mẹ bạn
Anh ấy là Ricardo
Thu hoạch gì hàng ngày
Dưới ánh mặt trời trên lưng
Và chỉ có đất để thở
Dành cho tất cả những người làm việc cho đến khi họ không ngủ
Những người chiến đấu vì ước mơ của mình để tồn tại
Dành cho bạn, người di chuyển thế giới
Bài hát này dành tặng người dân của tôi
Điều đó không bỏ cuộc và dừng lại
Những người duy trì thế giới
Họ thích nó, họ nhảy múa, họ biến nó thành một nơi tốt đẹp hơn
Đây là điệu nhảy với người của tôi
Điều đó không bỏ cuộc và dừng lại
Những người duy trì thế giới
Họ thích nó, họ nhảy múa, họ biến nó thành một nơi tốt đẹp hơn
Người của tôi, người của tôi
Người của tôi, người của tôi (đây là điệu nhảy với người của tôi)
Người của tôi, người của tôi
Đây là Martina
Nhào bánh ngô hàng ngày
Rằng bây giờ tay anh đau quá
Rằng anh ấy thậm chí không thể đeo chiếc nhẫn của mình
Anh ấy là Fernando
Bán trái cây ở góc đường
Để con gái bạn có thể thực hiện được ước mơ của mình
học y khoa
Dành cho tất cả những người làm việc cho đến khi họ không ngủ
Những người chiến đấu vì ước mơ của mình để tồn tại
Dành cho bạn, người di chuyển thế giới
Bài hát này dành tặng người dân của tôi
Điều đó không bỏ cuộc và dừng lại
Những người duy trì thế giới
Họ thích nó, họ nhảy múa, họ biến nó thành một nơi tốt đẹp hơn
Đây là điệu nhảy với người của tôi
Điều đó không bỏ cuộc và dừng lại
Những người duy trì thế giới
Họ thích nó, họ nhảy múa, họ biến nó thành một nơi tốt đẹp hơn
Người của tôi, người của tôi
Người của tôi, người của tôi (đây là điệu nhảy với người của tôi)
Người của tôi, người của tôi
Người của tôi, người của tôi
Người của tôi, người của tôi (đây là điệu nhảy với người của tôi)
Người của tôi, người của tôi