Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dua menjadi satu di satu cerita.
Saling jaga setia, diambil bersama.
Kamu jadi manusia pertama, yang akan kucari setiap saat.
Aku di sampingmu, berlayar jauh ke tujuan yang sama.
Saling tukar rayuan canda dan tawa.
Bunga tanpa mu layu merindu.
Janji kita pada semesta, selamanya bersama.
Selamanya kita 'kan bersama. Selamanya.
Senandungkan asmara di setiap malam, yang akan kita lukis bersama.
Melalui masa.
Kamu jadi manusia pertama, yang akan kucari setiap saat.
Aku di sampingmu, berlayar jauh ke tujuan yang sama.
Saling tukar rayuan canda dan tawa.
Bunga tanpa mu layu merindu.
Janji kita pada semesta, selamanya bersama.
Selaras berjalan tanpa adanya.
Tak perlu selalu sempurna.
Sederhana saja berdua.
-Aku di sampingmu. -Berlayar jauh.
Ke tujuan.
Berlayar jauh ke tujuan yang sama.
Saling rayu bercanda tertawa.
Bunga tanpa mu layu merindu.
Janji kita pada semesta, selamanya bersama.
-Selamanya kita 'kan bersama. Selamanya. -Senandungkan asmara.
Selamanya kita 'kan -bersama. Selamanya. -Berdua selamanya.
Bản dịch tiếng Việt
Hai trở thành một trong một câu chuyện.
Hãy chung thủy chăm sóc nhau, cùng nhau gánh vác.
Bạn là người đầu tiên tôi luôn tìm kiếm.
Tôi ở bên cạnh bạn, chèo thuyền đến cùng một đích đến.
Trao đổi những câu chuyện cười và tiếng cười.
Hoa không có em héo rũ.
Lời hứa của chúng ta với vũ trụ, mãi mãi bên nhau.
Mãi mãi chúng ta sẽ ở bên nhau. Mãi mãi.
Hãy ngân nga sự lãng mạn mỗi đêm mà chúng ta sẽ cùng nhau vẽ nên.
Qua thời gian.
Bạn là người đầu tiên tôi luôn tìm kiếm.
Tôi ở bên cạnh bạn, chèo thuyền đến cùng một đích đến.
Trao đổi những câu chuyện cười và tiếng cười.
Hoa không có em héo rũ.
Lời hứa của chúng ta với vũ trụ, mãi mãi bên nhau.
Căn chỉnh để chạy mà không có nó.
Bạn không cần phải luôn luôn hoàn hảo.
Nó đơn giản cho cả hai bạn.
-Tôi ở bên cạnh bạn. - Đi đi.
Đến đích.
Đi thuyền về cùng một đích.
Chơi với nhau, đùa giỡn và cười đùa.
Hoa không có em héo rũ.
Lời hứa của chúng ta với vũ trụ, mãi mãi bên nhau.
-Mãi mãi chúng ta sẽ ở bên nhau. Mãi mãi. - Ừm lãng mạn.
Mãi mãi chúng ta sẽ ở bên nhau. Mãi mãi. -Hai cái mãi mãi.