Thêm bài hát từ Bryan Mg
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Bryan Mg
Viết lời: Bryan Mumvudi Gazombo
Sáng tác: Joshua Minengu
Nhà sản xuất: Wavey
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Je suis Zaïrois, je resterai Zaïrois, d'akuti kala Zaïrois pour toujours jusqu'à la dernière souffle.
Elle a capté ma présence, yeah, Congo puissance.
Je ne suis plus dans le silence. Elle me donne du gaz en essence.
Pour toi, j'ai les tales, j'ai les finances. Rapproche-toi, je refuse les distances. Oza moi siki toko boyé.
Pona nini ozosala.
Koma, ah, baby, baby, koma.
Koma, ah, baby, baby, koma.
Wil met je dansen, dan kan ik niet dansen, girl waarom doe je zo verlegen?
Girl wat zijn m'n kansen als we nu weggaan dat we eindigen met z'n tweeën?
Want jij bent van mij, ik kan niet delen. Geef me je hart, ik ben niet op speler.
Breng me naar je paps, dan vraag ik z'n zegen. Stel je voor aan m'n nichten en neven.
Elle a capté ma présence, yeah, Congo puissance.
Je ne suis plus dans le silence. Elle me donne du gaz en essence.
Pour toi, j'ai les tales, j'ai les finances. Rapproche-toi, je refuse les distances. Oza moi siki toko boyé.
Pona nini ozosala.
Koma, ah, baby, baby, koma.
Koma, ah, baby, baby, koma.
Je vader die heb ik gezien. Dus sta me nu voor aan je mama.
Dot aan je borst want ik kan het aan. Babygirl, ik wil geen karma.
Tika ngai nabala yo, ngai na lela yo. Zet die ring om je vinger, girl.
Oyo ezaya yo, yeah, yeah, yeah, yeah.
Elle a capté ma présence, yeah, Congo puissance. Je ne suis plus dans le silence. Elle me donne du gaz en essence.
Pour toi, j'ai les tales, j'ai les finances.
Rapproche-toi, je refuse les distances. Oza moi siki toko boyé. Pona nini ozosala.
Koma, ah, baby, baby, koma.
Koma, ah, baby, baby, koma.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi là Zairian, tôi sẽ vẫn là Zairian, akuti kala Zairian mãi mãi cho đến hơi thở cuối cùng.
Cô ấy đã nắm bắt được sự hiện diện của tôi, vâng, sức mạnh của Congo.
Tôi không còn im lặng nữa. Cô ấy đưa xăng cho tôi.
Đối với bạn, tôi có những câu chuyện, tôi có tài chính. Hãy đến gần hơn, tôi từ chối khoảng cách. Oza me siki toko boyé.
Pona nini ozosala.
Koma, à, em yêu, em ơi, koma.
Koma, à, em yêu, em ơi, koma.
Khi tôi nhảy, tôi không thể nhảy, cô gái ơi, liệu tôi có thấy mình đang làm gì không?
Cô gái bạn có muốn chúng tôi gặp nhau không?
Muốn jij cong van mij, ik kan niet delen. Geef me je hart, tôi sẽ không làm gì cả.
Hãy đưa tôi đến chỗ bạn, và tôi sẽ làm điều đó. Vì thế tôi muốn bạn biết rằng tôi không biết phải làm gì.
Cô ấy đã nắm bắt được sự hiện diện của tôi, vâng, sức mạnh của Congo.
Tôi không còn im lặng nữa. Cô ấy đưa xăng cho tôi.
Đối với bạn, tôi có những câu chuyện, tôi có tài chính. Hãy đến gần hơn, tôi từ chối khoảng cách. Oza me siki toko boyé.
Pona nini ozosala.
Koma, à, em yêu, em ơi, koma.
Koma, à, em yêu, em ơi, koma.
Je vader die heb ik gezien. Bạn sẽ làm điều đó với tôi nếu bạn là mẹ tôi.
Dot aan je borst want ik kan het aan. Cô bé ơi, tôi sẽ nhận được nghiệp báo.
Tika ngai nabala yo, ngai na lela yo. Zet die ring om je vinger, cô gái.
Oyo ezaya yo, vâng, vâng, vâng.
Cô ấy đã nắm bắt được sự hiện diện của tôi, vâng, sức mạnh của Congo. Tôi không còn im lặng nữa. Cô ấy đưa xăng cho tôi.
Đối với bạn, tôi có những câu chuyện, tôi có tài chính.
Hãy đến gần hơn, tôi từ chối khoảng cách. Oza me siki toko boyé. Pona nini ozosala.
Koma, à, em yêu, em ơi, koma.
Koma, à, em yêu, em ơi, koma.