Thêm bài hát từ Kimberly Fransens
Mô tả
Nhà sản xuất : Lars Koehoorn
Sáng tác, viết lời: Kimberly Fransens
Sáng tác: Lars Koehoorn
Sáng tác: Jeroen Russchen
Sáng tác: Robert Vredeveld
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Veel te laat uit m'n bed heb geen wekker gezet
Maar ik voel me een miljoen
Tis weer druk op de weg
En ik ben al te laat
Maar het stoplicht springt op groen!
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Heb haar net nog gezien
Maar m'n moeder die belt en zegt dat ze van me houdt
Zet de radio aan en zing keihard mee
De muziek is lekker fout
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Vandaag
Zo'n dag
Een cadeau dat je zo wordt gegeven
Dit is zo'n dag
Bản dịch tiếng Việt
Tôi ra khỏi giường quá muộn và không đặt báo thức
Nhưng tôi cảm thấy như có cả triệu
Trên đường lại bận rộn
Và tôi đã muộn rồi
Nhưng đèn giao thông chuyển sang màu xanh!
Không ai ngăn cản tôi
Không, bạn sẽ không làm tổn thương tôi nữa
Đó là tất cả trong những điều nhỏ nhặt
Đó là sự may mắn thuần túy
Hôm nay là một ngày như vậy
Một ngày chúng ta sẽ không bao giờ quên
Đó là hôm nay
Một ngày như vậy chính là một món quà được trao cho em như thế này
Bởi vì khi cuộc sống mỉm cười với bạn trong giây lát
Vẫn chưa có ai lấy nó đi
Hôm nay là một ngày như vậy
Một ngày chúng ta sẽ không bao giờ quên
Đây là một trong những ngày đó
Vừa nhìn thấy cô ấy
Nhưng mẹ tôi gọi điện và nói với tôi rằng bà yêu tôi
Hãy bật radio và hát thật to
Âm nhạc hay và sai
Không ai ngăn cản tôi
Không, bạn sẽ không làm tổn thương tôi nữa
Đó là tất cả trong những điều nhỏ nhặt
Đó là sự may mắn thuần túy
Hôm nay là một ngày như vậy
Một ngày chúng ta sẽ không bao giờ quên
Đó là hôm nay
Một ngày như vậy chính là một món quà được trao cho em như thế này
Bởi vì khi cuộc sống mỉm cười với bạn trong giây lát
Vẫn chưa có ai lấy nó đi
Hôm nay là một ngày như vậy
Một ngày chúng ta sẽ không bao giờ quên
Đây là một trong những ngày đó
Hôm nay là một ngày như vậy
Một ngày chúng ta sẽ không bao giờ quên
hôm nay
Một ngày như vậy
Một món quà được trao cho bạn trong giây lát
Đây là một trong những ngày đó