Thêm bài hát từ WENDY
Mô tả
Viết lời: Park Tae Joon
Sáng tác: Park Tae Joon
Người sắp xếp: GREIGE
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating (what 'bout you)
I drip you out in rubies so you glowin (glow)
I kiss you on you neck and on you fo'head (fo)
I'm lucky to be yours for the moment (lucky)
I ain't coming down I been floating (no)
I don't know how to act when you get near me (stay)
I paint for you a picture make it easy (easy)
You whisper in my ear "when we leaving" (leaving)
You told me where you been but where you going
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter (ooo ooo)
I'm levitating
Dreamed I passed you by
Thought I held your hand
Wendy fly on by
Hope I never land oh ah
Nirvana
Picking up the pieces of your puzzle
I don't understand but I'm in trouble
Cause I take a dose of you and need a couple more
I would never pressure you feel someway
I would never ever hold you back no way
Knowing I might have to give you back someday
But you already here might as well just stay
Like baby girl I gotta to ask (I'm asking)
Sorry if I put you on blast (your blasted)
But is this really gon last? (is it worth it)
Probably gon respond with a laugh (why you nervous)
If you going don't be gone for long
We gon breath life in this catacomb
A few things set but ain't set in stone
Few things said but ain't said and done
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating (what about you)
I drip you out in rubies so you glowin (glow)
I kiss you on you neck and on you fo'head (fo)
I'm lucky to be yours for the moment (lucky)
I ain't coming down I been floating (no)
I don't know how to act when you get near me (stay)
So paint for me a picture make it easy (easy)
You whisper in my ear "when we leaving" (leaving)
You told me where you been but where we going
I know it's heavy
You rely on yourself
Carry the pain but you carry it well
The harder it gets you just harden your shell
But how am I suppose love you when you keep yourself guarded
Why you hide the blemish when the image looks flawless
You don't gotta worry I'ma rockwitchu regardless (cause i want to)
Cause I wanna be wherever your nirvana at
I'm giving you my only map
Just point to where you mind relax
Any time any place
Front line barricade never late
Swear I'm fighting everyday for your
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating
Dreamed I passed you by
Thought I held your hand
Wendy fly on by
Hope I never land
Bản dịch tiếng Việt
Niết bàn
Cảm giác như thiên đường
Bạn trông giống như bơ
Tôi đang bay lên (còn bạn thì sao)
Tôi nhỏ giọt hồng ngọc vào bạn để bạn tỏa sáng (tỏa sáng)
Tôi hôn lên cổ và đầu bạn (fo)
Anh thật may mắn khi được là của em vào lúc này (may mắn)
Tôi sẽ không đi xuống, tôi đang lơ lửng (không)
Anh không biết phải hành động thế nào khi em đến gần anh (ở lại)
Tôi vẽ cho bạn một bức tranh làm cho nó dễ dàng (dễ dàng)
Bạn thì thầm vào tai tôi "khi chúng ta rời đi" (rời đi)
Bạn đã nói với tôi bạn đã ở đâu nhưng bạn sẽ đi đâu
Niết bàn
Cảm giác như thiên đường
Bạn trông giống như bơ (ooo ooo)
tôi đang bay lên
Mơ thấy tôi đi ngang qua bạn
Nghĩ rằng tôi đã nắm tay bạn
Wendy bay ngang qua
Hy vọng tôi không bao giờ hạ cánh oh ah
Niết bàn
Nhặt các mảnh ghép của bạn
Tôi không hiểu nhưng tôi đang gặp rắc rối
Vì anh đã uống một liều thuốc của em và cần thêm vài liều nữa
Tôi sẽ không bao giờ gây áp lực cho bạn cảm thấy thế nào đó
Tôi sẽ không bao giờ giữ bạn lại dù thế nào đi nữa
Biết rằng một ngày nào đó tôi có thể phải trả lại em
Nhưng bạn đã ở đây thì tốt nhất hãy ở lại
Giống như cô bé, tôi phải hỏi (tôi đang hỏi)
Xin lỗi nếu tôi khiến bạn phải nổ tung (bạn đã bị nổ tung)
Nhưng liệu điều này có thực sự kéo dài? (nó có đáng không)
Có lẽ sẽ đáp lại bằng một nụ cười (sao bạn lại lo lắng)
Nếu bạn đi không đi lâu
Chúng ta sẽ hít thở sự sống trong hầm mộ này
Một vài thứ đã được đặt ra nhưng chưa được cố định
Có vài điều đã nói nhưng chưa được nói và làm
Niết bàn
Cảm giác như thiên đường
Bạn trông giống như bơ
Tôi đang bay lên (còn bạn thì sao)
Tôi nhỏ giọt hồng ngọc vào bạn để bạn tỏa sáng (tỏa sáng)
Tôi hôn lên cổ và đầu bạn (fo)
Anh thật may mắn khi được là của em vào lúc này (may mắn)
Tôi sẽ không đi xuống, tôi đang lơ lửng (không)
Anh không biết phải hành động thế nào khi em đến gần anh (ở lại)
Vì vậy hãy vẽ cho tôi một bức tranh làm cho nó dễ dàng (dễ dàng)
Bạn thì thầm vào tai tôi "khi chúng ta rời đi" (rời đi)
Bạn đã nói với tôi bạn đã ở đâu nhưng chúng ta sẽ đi đâu
Tôi biết nó nặng
Bạn dựa vào chính mình
Mang theo nỗi đau nhưng bạn gánh nó tốt
Càng khó khăn thì bạn chỉ cần làm cứng vỏ của mình
Nhưng làm sao tôi có thể yêu em khi em luôn đề phòng
Tại sao bạn lại che giấu khuyết điểm khi hình ảnh trông không tì vết
Bạn không cần phải lo lắng dù thế nào đi nữa tôi vẫn là rockwitchu (vì tôi muốn thế)
Bởi vì tôi muốn ở bất cứ nơi nào bạn đến
Tôi đang đưa cho bạn bản đồ duy nhất của tôi
Chỉ cần chỉ vào nơi bạn thư giãn đầu óc
Bất cứ lúc nào bất cứ nơi nào
Rào chắn tiền tuyến không bao giờ muộn
Thề rằng tôi đang chiến đấu hàng ngày vì bạn
Niết bàn
Cảm giác như thiên đường
Bạn trông giống như bơ
tôi đang bay lên
Mơ thấy tôi đi ngang qua bạn
Nghĩ rằng tôi đã nắm tay bạn
Wendy bay ngang qua
Hy vọng tôi không bao giờ hạ cánh