Thêm bài hát từ HOSHI
Mô tả
Ngày phát hành: 2025-09-16
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
HOSHI (take a shot, like a fuckin' game killer)
SEVENTEEN (make 'em hot, always the winner, chicken dinner)
Take a shot, 우린 makin' another move
Stackin' lotta bills, 날아 올라 shoot
Like Michael J (Michael J), 난 fade away (yeah)
Feelin' high, 이젠 늘 그랬듯 slay
Take a shot, like a fuckin' game killer (nah)
Make 'em hot, always the winner, chicken dinner (nah)
Take a shot, like a fuckin' game killer (nah)
Make 'em hot, always the winner, chicken dinner (nah)
Maybe hot, too spicy 화염같이 (화염같이)
한계는 없어 목표를 향해 water sliding (sliding)
Every move 공백기도 business (whoo)
밤새 춤 여전히 난 beginning (ooh)
Stacking a lot of bills (bills)
따라와 Beverly Hills (Hills)
Switching all of my whips
Yeah, we wanna pop it (pop it)
Yeah, don't tryna fuck with me, 모니터 뒤에서 geekin' (ooh)
꺼지는 화면속에 비친 모습이 볼만해, know you're the cheapest
Take a shot, 우린 makin' another move
Stackin' lotta bills, 날아 올라 shoot
Like Michael J (Michael J), 난 fade away (yeah)
Feelin' high, 이젠 늘 그랬듯 slay
Take a shot, like a fuckin' game killer (nah)
Make 'em hot, always the winner, chicken dinner (nah)
Take a shot, like a fuckin' game killer (nah)
Make 'em hot, always the winner, chicken dinner (nah)
빛이 나요 팍팍, 많은 cameras and spotlights
내 일상도 shout out, 잠수교 위 폭죽 pop out (pop out)
(Whoo) I'll see you on the stage (stage)
Go scream when you see my face (face)
You can't lock me up in this cage (cage)
무대에 선 호랑이 역시 눈 돌아있지
96' on this beat, 팬들의 hero
Keep this aim high as fuck
Flyin' 마치 나비 shoot 마치 벌 같지
끝없이 난 위로
Take a shot, 우린 makin' another move
Stackin' lotta bills, 날아 올라 shoot
Like Michael J (Michael J), 난 fade away (yeah)
Feelin' high, 이젠 늘 그랬듯 slay
Take a shot, like a fuckin' game killer (nah)
Make 'em hot, always the winner, chicken dinner (nah)
Take a shot, like a fuckin' game killer (nah)
Make 'em hot, always the winner, chicken dinner (nah)
Bản dịch tiếng Việt
HOSHI (cắn một phát, như một kẻ giết người trong trò chơi)
SEVENTEEN (làm cho chúng nóng hổi, luôn là người chiến thắng, bữa tối với gà)
Hãy bắn đi, 우린 thực hiện một động thái khác
Xếp chồng nhiều tờ tiền, 날아 올라 bắn
Giống như Michael J (Michael J), 난 biến mất (vâng)
Đang cảm thấy hưng phấn, 이젠 늘 그랬듯 slay
Hãy bắn đi, như một kẻ giết người trong trò chơi chết tiệt (nah)
Làm cho chúng nóng hổi, luôn là người chiến thắng, bữa tối với gà (nah)
Hãy bắn đi, như một kẻ giết người trong trò chơi chết tiệt (nah)
Làm cho chúng nóng hổi, luôn là người chiến thắng, bữa tối với gà (nah)
Có lẽ nóng, quá cay 화염같이 (화염같이)
한계는 없어 목표를 향해 trượt nước (trượt)
Mỗi bước đi 공백기도 kinh doanh (whoo)
밤새 춤 여전히 난 bắt đầu (ooh)
Xếp chồng rất nhiều hóa đơn (hóa đơn)
따라와 Beverly Hills (Hills)
Chuyển đổi tất cả các roi của tôi
Vâng, chúng tôi muốn bật nó (bật nó)
Yeah, đừng cố đùa giỡn với tôi, 모니터 뒤에서 geekin' (ooh)
꺼지는 화면속에 비친 모습이 볼만해, hãy biết rằng bạn là người rẻ nhất
Hãy bắn đi, 우린 thực hiện một động thái khác
Xếp chồng nhiều tờ tiền, 날아 올라 bắn
Giống như Michael J (Michael J), 난 biến mất (vâng)
Đang cảm thấy hưng phấn, 이젠 늘 그랬듯 slay
Hãy bắn đi, như một kẻ giết người trong trò chơi chết tiệt (nah)
Làm cho chúng nóng hổi, luôn là người chiến thắng, bữa tối với gà (nah)
Hãy bắn đi, như một kẻ giết người trong trò chơi chết tiệt (nah)
Làm cho chúng nóng hổi, luôn là người chiến thắng, bữa tối với gà (nah)
빛이 나요 팍팍, 많은 máy ảnh và đèn chiếu
내 일상도 hét lên, 잠수교 위 폭죽 bật ra (bật ra)
(Whoo) Hẹn gặp lại bạn trên sân khấu (sân khấu)
Hãy hét lên khi bạn nhìn thấy khuôn mặt của tôi (khuôn mặt)
Bạn không thể nhốt tôi trong cái lồng này (lồng)
무대에 선 호랑이 역시 눈 돌아있지
96' ở nhịp này, người hùng 팬들의
Hãy giữ mục tiêu này thật cao
Flyin' 마치 나비 bắn 마치 벌 같지
끝없이 난 위로
Hãy bắn đi, 우린 thực hiện một động thái khác
Xếp chồng nhiều tờ tiền, 날아 올라 bắn
Giống như Michael J (Michael J), 난 biến mất (vâng)
Đang cảm thấy hưng phấn, 이젠 늘 그랬듯 slay
Hãy bắn đi, như một kẻ giết người trong trò chơi chết tiệt (nah)
Làm cho chúng nóng hổi, luôn là người chiến thắng, bữa tối với gà (nah)
Hãy bắn đi, như một kẻ giết người trong trò chơi chết tiệt (nah)
Làm cho chúng nóng hổi, luôn là người chiến thắng, bữa tối với gà (nah)