Thêm bài hát từ Dj Sava
Thêm bài hát từ ADDA
Mô tả
Nhà sản xuất : Alex Mladin
Nhà sản xuất : Constantin Sava
Sáng tác: Ada Alexandra Moldovan
Sáng tác: Loredana Cavasdan
Sáng tác: Alex Mladin
Viết lời: Ada Alexandra Moldovan
Người viết lời: Loredana Cavasdan
Người viết lời: Adriana Onceanu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Frunză verde de pădure. La o margine de lume.
Stă o fată rătăcită, în suspine învelită.
Stă o fată rătăcită, în suspine învelită. Frunză verde lacramioară.
Lumea asta e amară. A iubit la nebunie. Acum plânge-n dușmanie.
La izvoare de pârâu. Să se ducă dragostea. Tot ce m-a legat de tine.
Eu m-am dezlegat deja. La izvoare, la izvoare, la izvoare luna.
La izvoare, la izvoare. Îți va pierde urma.
Ce repară inima mare. Când ea se simte goală.
Parcă am sufletul de ceară. Când mă topește dorul.
La izvoare de pârâu. Să se ducă dragostea. Tot ce m-a legat de tine.
Eu m-am dezlegat deja. La izvoare, la izvoare, la izvoare luna.
La izvoare, la izvoare. Îți va pierde urma. La izvoare de pârâu. Să se ducă dragostea.
Tot ce m-a legat de tine. Eu m-am dezlegat deja.
La izvoare, la izvoare, la izvoare luna. La izvoare, la izvoare. Îți va pierde urma.
Bản dịch tiếng Việt
Lá rừng xanh. Ở rìa của thế giới.
Một cô gái lạc lối ngồi, ôm mình trong tiếng nức nở.
Một cô gái lạc lối ngồi, ôm mình trong tiếng nức nở. Lá hoa súng xanh.
Thế giới này thật cay đắng. Anh yêu điên cuồng. Bây giờ hãy khóc trong sự thù hận.
Tại các suối của dòng suối. Hãy để tình yêu đi. Tất cả mọi thứ đã kết nối tôi với bạn.
Tôi đã tự cởi trói cho mình rồi. Tại suối, tại suối, tại suối trăng.
Tại suối, tại suối. Nó sẽ mất dấu bạn.
Điều gì sửa chữa trái tim lớn. Khi cô ấy cảm thấy trống rỗng.
Giống như tôi có một tâm hồn sáp vậy. Khi nỗi khao khát làm tôi tan chảy.
Tại các suối của dòng suối. Hãy để tình yêu đi. Tất cả mọi thứ đã kết nối tôi với bạn.
Tôi đã tự cởi trói cho mình rồi. Tại suối, tại suối, tại suối trăng.
Tại suối, tại suối. Nó sẽ mất dấu bạn. Tại các suối của dòng suối. Hãy để tình yêu đi.
Tất cả mọi thứ đã kết nối tôi với bạn. Tôi đã tự cởi trói cho mình rồi.
Tại suối, tại suối, tại suối trăng. Tại suối, tại suối. Nó sẽ mất dấu bạn.