Thêm bài hát từ Gverilla
Mô tả
Nhạc nền, nhà soạn nhạc: DJ NOZ
Tác giả lời bài hát, ca sĩ: Gverilla
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chcę pobujać się po paru egzotycznych drinkach. Ona mówi mi nie czaruj.
Widziała to w filmach. Transfer z baru do baru. Mecalina biała. Tańczę.
Wszystko przypadkiem, ale spójrz. Kłaniam wczasy. Zakładam okasy. No na obcasy.
Chociaż od szpilek woli Jordany, a ja od koszul dres adidasy.
Wydajemy tyle siana na podróże i na raty. Dziś nie myślę o tym. Teraz mamy luz. Nic poza tym.
Czuję się ładny jak George Clooney. Gwiazda na masce. Tak sunę. Szacunek.
Trunki tylko z górnych półek, ciuchy tylko z górnych półek. Już rozumiesz.
Zawsze chciałem żyć tak jak dziś. Ona jest zgrabna. Buzia jak Ana de Armas.
Poznałem ją na splocie, choć ma styl jak z business lounge'a.
Spotykamy się na lunchach, docieramy się na brunchach, całujemy w szybkich windach, ale na więcej czasu nie starcza. Ale gdy jest lato wreszcie.
To bujamy się po parkach i jadamy w fajnych knajpach, wcześniej upijając się na vibe'ach. Yeah.
Chcę pobujać się po paru egzotycznych drinkach. Ona mówi mi nie czaruj.
Widziała to w filmach. Transfer z baru do baru. Mecalina biała. Tańczę.
Wszystko przypadkiem, ale spójrz. Chcę pobujać się po paru egzotycznych drinkach.
Ona mówi mi nie czaruj. Widziała to w filmach. Transfer z baru do baru.
Mecalina biała. Tańczę. Wszystko przypadkiem, ale spójrz.
Wavy, wavy.
Wavy, wavy.
Wavy, wavy.
Wavy, wavy. Wavy, wavy. Wavy, wavy. Wavy, wavy. Wavy, wavy. Polskie lato i my.
Dziewczyny, woda, agresji psy. Nie ma kochanie tu miejsca na łzy.
Czas na zabawę, drinki i dym. Idę na plażę, na leżak. Znowu się bawię jak dzieciak.
Bardzo się ładnie uśmiechasz. Jak to sen, to mnie nie budź.
Polskie lato i my. Dziewczyny, woda, agresji psy.
Nie ma kochanie tu miejsca na łzy. Czas na zabawę, drinki i dym. Idę na plażę, na leżak.
Znowu się bawię jak dzieciak. Bardzo się ładnie uśmiechasz. Jak to sen, to mnie nie budź.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn uống vài đồ uống lạ. Cô ấy bảo tôi đừng làm phép thuật.
Cô đã nhìn thấy nó trong phim. Chuyển từ thanh này sang thanh khác. Mecalin trắng. Tôi đang nhảy.
Tất cả đều là tình cờ, nhưng hãy nhìn xem. Tôi chúc bạn một kỳ nghỉ. Tôi cho là có dịp. Vâng, đối với giày cao gót.
Mặc dù anh ấy thích giày Jordan hơn giày cao gót, còn tôi thích bộ đồ thể thao của Adidas hơn áo sơ mi.
Chúng tôi chi rất nhiều tiền cho việc đi lại và trả góp. Hôm nay tôi không nghĩ về nó. Bây giờ chúng ta có một chút lỏng lẻo. Không có gì khác.
Tôi cảm thấy mình khá giống George Clooney. Ngôi sao trên mui xe. Vâng, tôi đang di chuyển. Sự tôn trọng.
Chỉ đồ uống ở ngăn trên cùng, quần áo chỉ ở ngăn trên cùng. Bây giờ bạn đã hiểu.
Tôi luôn muốn sống theo cách tôi đang sống ngày hôm nay. Cô ấy có thân hình cân đối. Một khuôn mặt giống Ana de Armas.
Tôi gặp cô ấy ở tiệm dệt, mặc dù cô ấy có phong cách kinh doanh.
Chúng tôi gặp nhau vào bữa trưa, chúng tôi gặp nhau vào bữa sáng muộn, chúng tôi hôn nhau trong thang máy nhanh, nhưng không có đủ thời gian cho những điều khác. Nhưng cuối cùng cũng đến mùa hè.
Vì vậy, chúng tôi đi chơi trong công viên và ăn uống trong những quán rượu sang trọng, trước khi say sưa với những rung cảm. Vâng.
Tôi muốn uống vài đồ uống lạ. Cô ấy bảo tôi đừng làm phép thuật.
Cô đã nhìn thấy nó trong phim. Chuyển từ thanh này sang thanh khác. Mecalin trắng. Tôi đang nhảy.
Tất cả đều là tình cờ, nhưng hãy nhìn xem. Tôi muốn uống vài đồ uống lạ.
Cô ấy bảo tôi đừng làm phép thuật. Cô đã nhìn thấy nó trong phim. Chuyển từ thanh này sang thanh khác.
Mecalin trắng. Tôi đang nhảy. Tất cả đều là tình cờ, nhưng hãy nhìn xem.
Lượn sóng, gợn sóng.
Lượn sóng, gợn sóng.
Lượn sóng, gợn sóng.
Lượn sóng, gợn sóng. Lượn sóng, gợn sóng. Lượn sóng, gợn sóng. Lượn sóng, gợn sóng. Lượn sóng, gợn sóng. Mùa hè Ba Lan và chúng tôi.
Con gái, nước, chó hung hãn. Ở đây không có chỗ cho nước mắt đâu em yêu.
Thời gian để vui chơi, uống rượu và hút thuốc. Tôi sẽ đi đến bãi biển, trên một chiếc ghế xếp. Tôi lại chơi đùa như một đứa trẻ lần nữa.
Bạn cười rất đẹp. Nếu đây là mơ thì đừng đánh thức tôi dậy.
Mùa hè Ba Lan và chúng tôi. Con gái, nước, chó hung hãn.
Ở đây không có chỗ cho nước mắt đâu em yêu. Thời gian để vui chơi, uống rượu và hút thuốc. Tôi sẽ đi đến bãi biển, trên một chiếc ghế xếp.
Tôi lại chơi đùa như một đứa trẻ lần nữa. Bạn cười rất đẹp. Nếu đây là mơ thì đừng đánh thức tôi dậy.