Thêm bài hát từ By Индия
Mô tả
Sự chia ly đôi khi vang lên mạnh mẽ hơn tình yêu. Ở đây - gần như là một câu thần chú"chỉ là tạm biệt", được lặp đi lặp lại cho đến khi những từ ngữ trở nên nhẹ nhàng hơn cảm xúc. Trong văn bản - có vũ trụ với những giấc mơ chưa nói ra, có sự lạnh lùng trong công việc, và có nỗ lực che giấu tên một cách sâu sắc để nó không xuất hiện ngay cả trong giấc mơ. Nỗi buồn lẫn lộn với hy vọng: nếu xóa sạch mọi thứ trên trang giấy trắng, có lẽ sẽ dễ thở hơn.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
А я переболею, пережду, перевыберу
А ты перегораешь перед сном сердце выкинем
Ну наверно причина твоих бед в моём имени
Я не знаю
Сотри меня
Im fall in love
Кому из нас будет легче
В сердце траблы в жизни гонки, давит бесконечность
И так рано уходить, хотя ещё не вечер
Знаю что теперь не удастся тебя встретить
Девочка из космоса
Мне снится ежедневно
С ней не хватает воздуха
Это моя проблема
Она бизнес-вумен
Она знает что ей делать
Прошу лишь сияй
Ты должна сиять
Просто прощай
А я переболею, пережду, перевыберу
А ты перегораешь перед сном сердце выкинем
Ну наверно причина твоих бед в моём имени
Я не знаю
Сотри меня
Может это изменит в твоей жизни хотя бы что-то
Может так будет лучше
Может так будет по-другому
Может если бы осталось, застряло бы в горле комом
Не узнаешь, пока не произнесёшь
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
Bản dịch tiếng Việt
tạm biệt thôi
Từ nay chúng ta chỉ là người xa lạ
Đừng để tôi
Trong ký ức tên tôi
Đừng tìm hiểu
Tôi trong đám đông và vượt qua tôi
Vâng tạm biệt
tạm biệt
tạm biệt thôi
Từ nay chúng ta chỉ là người xa lạ
Đừng để tôi
Trong ký ức tên tôi
Đừng tìm hiểu
Tôi trong đám đông và vượt qua tôi
Vâng tạm biệt
tạm biệt
Và tôi sẽ vượt qua nó, chờ đợi, chọn lại
Và bạn kiệt sức trước khi đi ngủ, hãy ném trái tim mình ra ngoài
Chà, có lẽ nguyên nhân rắc rối của bạn là ở tên tôi
tôi không biết
Xóa tôi
Tôi yêu
Ai trong chúng ta sẽ có thời gian dễ dàng hơn
Trong lòng những rắc rối của cuộc đời có một cuộc chạy đua, những áp lực vô cùng
Và còn quá sớm để rời đi, mặc dù trời chưa tối
Tôi biết rằng bây giờ tôi sẽ không thể gặp bạn
Cô gái đến từ ngoài vũ trụ
Tôi mơ mỗi ngày
Cô ấy sắp hết không khí
Đây là vấn đề của tôi
Cô ấy là một nữ doanh nhân
Cô ấy biết phải làm gì
Xin hãy tỏa sáng
Bạn phải tỏa sáng
tạm biệt thôi
Và tôi sẽ vượt qua nó, chờ đợi, chọn lại
Và bạn kiệt sức trước khi đi ngủ, hãy ném trái tim mình ra ngoài
Chà, có lẽ nguyên nhân rắc rối của bạn là ở tên tôi
tôi không biết
Xóa tôi
Có thể điều này sẽ thay đổi ít nhất điều gì đó trong cuộc sống của bạn
Có lẽ thế này sẽ tốt hơn
Có lẽ nó sẽ khác
Có lẽ nếu nó còn lại, nó sẽ mắc kẹt trong cổ họng tôi như một cục u
Bạn sẽ không biết cho đến khi bạn nói ra
tạm biệt thôi
Từ nay chúng ta chỉ là người xa lạ
Đừng để tôi
Trong ký ức tên tôi
Đừng tìm hiểu
Tôi trong đám đông và vượt qua tôi
Vâng tạm biệt
tạm biệt
tạm biệt thôi
Từ nay chúng ta chỉ là người xa lạ
Đừng để tôi
Trong ký ức tên tôi
Đừng tìm hiểu
Tôi trong đám đông và vượt qua tôi
Vâng tạm biệt
tạm biệt
tạm biệt thôi
Từ nay chúng ta chỉ là người xa lạ
Đừng để tôi
Trong ký ức tên tôi
Đừng tìm hiểu
Tôi trong đám đông và vượt qua tôi
Vâng tạm biệt
tạm biệt