Thêm bài hát từ Jervis Campbell
Mô tả
Phát hành: 12 tháng 9 năm 2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Two, three
And I remember sitting in silence
And I remember looking up at the starry sky
And I remember asking myself
Why's it so hard to be here?
Why's it so hard to be alive?
And I remember drowning in sorrow
And I remember the pain, oh it felt like fire
Oh, my heart was in a million pieces
All I had left in me were tears to cry
But I won't forget what you said that night
No, I won't forget what you said that night
You said don't you dare give up on me
I will be here and I won't leave
Don't you dare give up on me
I'm by your side
Don't you dare give up on me
I know life ain't what you dreamed
But you still got a song to sing
You'll be alright
Sometimes a soul just needs
Some good grief
And I don't know why bad things happen
And I don't know why the good they just die young
But I know that I need you here
And I'm so tired of being on the run
And I just wanna be a better person
And I just wanna be a man who finds the light
So show me now that you're here with me
'Cause I just want to do this thing right
But I won't forget what you said that night
No, I won't forget what you said that night
You said don't you dare give up on me
I will be here and I won't leave
Don't you dare give up on me
I'm by your side
Don't you dare give up on me
I know life ain't what you dreamed
But you still got a song to sing
You'll be alright
Sometimes a soul just needs
Some good grief
Oh
Oh
Oh
Sometimes a soul just needs
Some good grief
Bản dịch tiếng Việt
Hai, ba
Và tôi nhớ ngồi trong im lặng
Và tôi nhớ mình đã nhìn lên bầu trời đầy sao
Và tôi nhớ đã tự hỏi mình
Tại sao ở đây lại khó đến vậy?
Tại sao thật khó để sống sót?
Và tôi nhớ mình đang chìm đắm trong nỗi buồn
Và tôi nhớ nỗi đau, ôi cảm giác như lửa đốt
Ôi, trái tim tôi đã vỡ thành hàng triệu mảnh
Tất cả những gì còn lại trong tôi là nước mắt để khóc
Nhưng anh sẽ không quên những gì em nói đêm đó
Không, anh sẽ không quên những gì em nói đêm đó
Bạn nói bạn không dám từ bỏ tôi
Tôi sẽ ở đây và tôi sẽ không rời đi
Bạn không dám từ bỏ tôi
Tôi ở bên cạnh bạn
Bạn không dám từ bỏ tôi
Anh biết cuộc sống không như em mơ
Nhưng bạn vẫn có một bài hát để hát
Bạn sẽ ổn thôi
Đôi khi một tâm hồn chỉ cần
Một số nỗi buồn tốt
Và tôi không biết tại sao những điều tồi tệ lại xảy ra
Và tôi không biết tại sao điều tốt đẹp là họ lại chết trẻ
Nhưng tôi biết rằng tôi cần bạn ở đây
Và tôi quá mệt mỏi vì phải chạy trốn
Và tôi chỉ muốn trở thành một người tốt hơn
Và tôi chỉ muốn trở thành người tìm thấy ánh sáng
Vì vậy hãy cho tôi thấy rằng bạn đang ở đây với tôi
Vì tôi chỉ muốn làm điều này đúng đắn
Nhưng anh sẽ không quên những gì em nói đêm đó
Không, anh sẽ không quên những gì em nói đêm đó
Bạn nói bạn không dám từ bỏ tôi
Tôi sẽ ở đây và tôi sẽ không rời đi
Bạn không dám từ bỏ tôi
Tôi ở bên cạnh bạn
Bạn không dám từ bỏ tôi
Anh biết cuộc sống không như em mơ
Nhưng bạn vẫn có một bài hát để hát
Bạn sẽ ổn thôi
Đôi khi một tâm hồn chỉ cần
Một số nỗi buồn tốt
ồ
ồ
ồ
Đôi khi một tâm hồn chỉ cần
Một số nỗi buồn tốt