Thêm bài hát từ Dj Remo
Mô tả
Lời chia tay luôn vang lên to hơn sự im lặng. Như thể những giọng nói vẫn còn vang vọng trong phòng, nhưng rõ ràng là không ai sẽ trở lại. Mọi thứ quay vòng tròn: bóng tối, những đoạn nhạc, trái tim bị kẹt giữa"vẫn còn"và"không còn nữa". Và trên nền của sự hỗn loạn này, chỉ còn lại một nhịp đập -"heat, heat"khô khan, ám ảnh, như một cơn co giật thần kinh của ký ức, không thể nào buông bỏ.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Show me the part where you wanna skip goodbyes.
We're back to the start but live in the afterlife.
And I could not save you from the dark.
From the dark, from the dark, from the dark.
But why you left me broken with those scars?
I fall down your abyss. Don't need to spend it tonight.
I need to stay by your side.
I fall down your abyss. Feels like I'm losing my mind when I look into your eyes.
I fall down your abyss.
Don't you let me go as I lose control.
Don't you let me go.
I fall down your abyss.
When the party's getting over now.
And my heart is trapped in your ghost town.
But your echo keeps on screaming loud.
But the silence coming when I drown. I fall down your abyss.
Don't need to spend it tonight. I need to stay by your side. I need to stay by your side.
I fall down your abyss. Feels like I'm losing my mind when I look into your eyes.
When I look into your eyes. I fall down your abyss.
Don't you let me go as I lose control.
Don't you let me go.
I fall down your abyss. Ooh, ooh.
Fall down your abyss.
Ooh, ooh.
I fall down your abyss.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy cho tôi xem đoạn mà bạn muốn bỏ qua lời tạm biệt.
Chúng ta quay lại từ đầu nhưng sống ở thế giới bên kia.
Và tôi không thể cứu bạn khỏi bóng tối.
Từ bóng tối, từ bóng tối, từ bóng tối.
Nhưng tại sao anh lại để em tan vỡ với những vết sẹo đó?
Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn. Không cần phải tiêu nó tối nay.
Tôi cần ở bên cạnh bạn.
Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn. Cảm giác như tôi đang mất trí khi nhìn vào mắt bạn.
Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn.
Đừng để tôi đi khi tôi mất kiểm soát.
Đừng để tôi đi.
Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn.
Khi bữa tiệc sắp tàn.
Và trái tim tôi bị mắc kẹt trong thị trấn ma của bạn.
Nhưng tiếng vọng của bạn vẫn cứ gào thét ầm ĩ.
Nhưng sự im lặng lại đến khi tôi chết đuối. Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn.
Không cần phải tiêu nó tối nay. Tôi cần ở bên cạnh bạn. Tôi cần ở bên cạnh bạn.
Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn. Cảm giác như tôi đang mất trí khi nhìn vào mắt bạn.
Khi tôi nhìn vào mắt bạn. Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn.
Đừng để tôi đi khi tôi mất kiểm soát.
Đừng để tôi đi.
Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn. Ồ, ồ.
Hãy rơi xuống vực thẳm của bạn.
Ồ, ồ.
Tôi rơi xuống vực thẳm của bạn.