Thêm bài hát từ Полка
Mô tả
Moscow về đêm, kính mờ sương và mùi hương trầm trong cabin - tất cả hòa quyện với khói, mệt mỏi và làn da mềm mại mà bạn không muốn rời xa. Bên ngoài, thành phố ồn ào, bên trong, những ngôi sao bùng nổ, và trong sự hỗn loạn này có một sự dịu dàng kỳ lạ: đâu đó giữa những xấp tiền, những trò đùa của những chú hề và những lời hứa bị phá vỡ, vẫn còn đó mong muốn thức dậy muộn hơn một chút, chỉ cần ở bên cạnh.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Я ночью смотрел, как взрываются звезды. Прости, если все, что я дал, это слезы.
Ты верила мне, что могу быть хорошим.
Знаешь, непросто остаться серьезным в мире, где клоунов больше, чем воска. Сквозь сон ощущал твою мягкую кожу.
Прошу, разбуди меня немного позже.
Нахуй слухи, не могу иначе. Капли слезы на очки Versace.
Разменял свой чек, я не прошу о сдаче. Разменял свой смех на пару толстых пачек. Ха, брату передал другому.
Стал грустить немного по-другому. Я в Москве, сейчас скучаю по родному.
Дым из тачки выдыхаем в окна. В салоне жарко, запотели стекла.
Знаю, любишь запах благовоний. Тут что-то типа того рода.
Я ночью смотрел, как взрываются звезды. Прости, если все, что я дал, это слезы.
Ты верила мне, что могу быть хорошим.
Знаешь, непросто остаться серьезным в мире, где клоунов больше, чем воска. Сквозь сон ощущал твою мягкую кожу.
Прошу, разбуди меня немного позже. Ты можешь остаться, неважно сколько.
Можешь привыкнуть, не стану хорошим. Ты также молчишь, обижаешься в точку.
Я буду любить тебя днем или ночью. Я по гороскопу подонок.
Был дорог твой взгляд, и он все так же дорог.
Если менять только свечи на порох, не дай мне взорваться, оставлю осколок.
Я ночью смотрел, как взрываются звезды. Прости, если все, что я дал, это слезы.
Ты верила мне, что могу быть хорошим.
Знаешь, непросто остаться серьезным в мире, где клоунов больше, чем воска. Сквозь сон ощущал твою мягкую кожу.
Прошу, разбуди меня немного позже.
Bản dịch tiếng Việt
Vào ban đêm tôi nhìn những ngôi sao nổ tung. Tôi xin lỗi nếu tất cả những gì tôi cho đi chỉ là nước mắt.
Bạn tin vào tôi rằng tôi có thể tốt.
Bạn biết đấy, không dễ để giữ thái độ nghiêm túc trong một thế giới có nhiều chú hề hơn tượng sáp. Trong giấc ngủ tôi cảm nhận được làn da mềm mại của bạn.
Xin hãy đánh thức tôi dậy sau một chút.
Chết tiệt những tin đồn, tôi không thể giúp được. Giọt nước mắt trên kính Versace.
Đã thay đổi séc của tôi, tôi không yêu cầu thay đổi. Anh ta đổi tiếng cười của mình lấy vài múi mỡ. Ha, tôi đã chuyển nó cho anh trai tôi.
Tôi bắt đầu cảm thấy buồn hơi khác một chút. Tôi đang ở Moscow, bây giờ tôi nhớ quê hương.
Chúng tôi thở khói xe ra ngoài cửa sổ. Trong cabin nóng nực, cửa sổ mờ sương.
Tôi biết bạn thích mùi hương. Ở đây có một cái gì đó như thế.
Vào ban đêm tôi nhìn những ngôi sao nổ tung. Tôi xin lỗi nếu tất cả những gì tôi cho đi chỉ là nước mắt.
Bạn tin vào tôi rằng tôi có thể tốt.
Bạn biết đấy, không dễ để giữ thái độ nghiêm túc trong một thế giới có nhiều chú hề hơn tượng sáp. Trong giấc ngủ tôi cảm nhận được làn da mềm mại của bạn.
Xin hãy đánh thức tôi dậy sau một chút. Bạn có thể ở lại, bất kể bao lâu.
Bạn có thể quen với nó, tôi sẽ không trở nên tốt. Bạn cũng im lặng, bạn bị xúc phạm đến mức.
Anh sẽ yêu em ngày hay đêm. Theo tử vi của tôi, tôi là một kẻ cặn bã.
Cái nhìn của bạn đã thân yêu, và nó vẫn còn thân yêu.
Nếu tôi chỉ đổi nến lấy thuốc súng, đừng để tôi nổ, tôi sẽ để lại một mảnh vỡ.
Vào ban đêm tôi nhìn những ngôi sao nổ tung. Tôi xin lỗi nếu tất cả những gì tôi cho đi chỉ là nước mắt.
Bạn tin vào tôi rằng tôi có thể tốt.
Bạn biết đấy, không dễ để giữ thái độ nghiêm túc trong một thế giới có nhiều chú hề hơn tượng sáp. Trong giấc ngủ tôi cảm nhận được làn da mềm mại của bạn.
Xin hãy đánh thức tôi dậy sau một chút.