Thêm bài hát từ Jazzworx
Thêm bài hát từ Thukuthela
Mô tả
Tình yêu ở đây nghe như một thử thách về sức chịu đựng: trái tim lúc thì ngừng đập vì hạnh phúc, lúc thì run rẩy vì sợ hãi. Các từ ngữ dao động giữa sự dịu dàng và lo lắng, như những bước chân trên cây cầu treo, nơi dưới chân là khoảng trống. Trong mỗi dòng thơ là sự nghi ngờ, trong mỗi lần lặp lại là hy vọng rằng mọi thứ sẽ vẫn giữ nguyên. Âm nhạc bao trùm, nhưng bên trong nó luôn có một sự châm chích - đẹp đẽ, trung thực, hơi đau đớn.
Nhà sản xuất: Khozo Xolani Dube
Nhà sản xuất: Dlala Tukzin
Nhà soạn nhạc: Khozo Xolani Dube
Nhà soạn nhạc: Dlala Tukzin.
Tác giả lời bài hát: Jazzworx
Tác giả lời bài hát: Tukutela
Tác giả lời bài hát: Babalwa M
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Inizwa leya hlaba. Inizwa leya hlaba. Kutsand' onj' eliyabiza.
Eliyabiza. Ukopha namamitha. Mamitha.
Jani ngiziyalela.
Ngizwa umshawa lufalo.
Anginotsha ngeni ngandase la.
Hawe ngapho salaphombon.
Thathi kwamasa minyo fane lobolo. Ngizwa umshawa lufalo.
Anginotsha ngeni ngandase la.
Hawe ngapho salaphombon.
Thathi kwamasa minyo fane lobolo. Ngaw' bekusho eliyawufalo.
You understand me? Sim' uthandani? Ngiyikho seli. Ngiyimangeli. Ey' ngabo zon' izilela.
Ngabo zon' izilela. Ngaw' bekusho eliyawufalo. You understand me?
Sim' uthandani?
Ngiyikho seli. Ngiyimangeli.
Ey' ngabo zon' izilela. Ngabo zon' izilela. Ngizwa umshawa lufalo.
Anginotsha ngeni ngandase la.
Hawe ngapho salaphombon.
Thathi kwamasa minyo fane lobolo. Ngizwa umshawa lufalo.
Anginotsha ngeni ngandase la.
Hawe ngapho salaphombon.
Thathi kwamasa minyo fane lobolo.
Ke nami, ke nami.
Ke nami, ke nami. Ke nami, ke nami.
Ke nami, ke nami.
Ngaw' bekusho eliyawufalo.
You understand me?
Sim' uthandani? Ngiyikho seli.
Ngiyimangeli.
Ey' ngabo zon' izilela. Ngabo zon' izilela.
Ngaw' bekusho eliyawufalo. You understand me?
Sim' uthandani? Ngiyikho seli. Ngiyimangeli.
Ey' ngabo zon' izilela.
Ngabo zon' izilela.
Bản dịch tiếng Việt
Điều này thật tuyệt vời. Điều này thật tuyệt vời. Kutsand'onj'eliyabiza.
Eliyabiza. Ukopha namamitha. Mamitha.
Jani ngiziyalela.
Ngizwa umshawa lufalo.
Anginotsha ngeni ngandase la.
Hawe ngapho salaphombon.
Thathi kwaasa minyo fane lobolo. Ngizwa umshawa lufalo.
Anginotsha ngeni ngandase la.
Hawe ngapho salaphombon.
Thathi kwaasa minyo fane lobolo. Ngaw' bekusho eliyawufalo.
Bạn hiểu tôi chứ? Bạn có muốn không? Ngiyikho seli. Ngiyimangeli. Ey' ngabo zon' izilela.
Ngabo zon' izilela. Ngaw' bekusho eliyawufalo. Bạn hiểu tôi chứ?
Bạn có muốn không?
Ngiyikho seli. Ngiyimangeli.
Ey' ngabo zon' izilela. Ngabo zon' izilela. Ngizwa umshawa lufalo.
Anginotsha ngeni ngandase la.
Hawe ngapho salaphombon.
Thathi kwaasa minyo fane lobolo. Ngizwa umshawa lufalo.
Anginotsha ngeni ngandase la.
Hawe ngapho salaphombon.
Thathi kwaasa minyo fane lobolo.
Ke nami, ke nami.
Ke nami, ke nami. Ke nami, ke nami.
Ke nami, ke nami.
Ngaw' bekusho eliyawufalo.
Bạn hiểu tôi chứ?
Bạn có muốn không? Ngiyikho seli.
Ngiyimangeli.
Ey' ngabo zon' izilela. Ngabo zon' izilela.
Ngaw' bekusho eliyawufalo. Bạn hiểu tôi chứ?
Bạn có muốn không? Ngiyikho seli. Ngiyimangeli.
Ey' ngabo zon' izilela.
Ngabo zon' izilela.