Thêm bài hát từ Jakone
Thêm bài hát từ Kiliana
Mô tả
Kết nối lại mất tích ở đâu đó - có thể là trong điện thoại, hoặc giữa những trái tim. Trên dòng thời gian là những cuộn trống rỗng, trong sân là mùa xuân, còn bên trong là sự trống rỗng hoàn toàn. Asphalt lấp lánh dưới mưa, như đôi mắt sau một đêm mất ngủ, và dường như thành phố cũng đang hát theo điệu nhảy tan vỡ này. Lời nói lộn xộn, cuộc gọi không được trả lời, nhưng vẫn bị cuốn về phía có thể có câu trả lời. Một chút kịch tính, một chút chưa nói hết - và mong muốn mãi mãi được nhấn nút"lặp lại".
Nhà sản xuất Artur Astvatsatyan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Эй, эй
Алё-алё, связи снова нету
Этот холод твой игнорит лето
Не читаю, пролистаю ленту
А ты читаешь, но без ответа
Мечтаю увидеть тебя здесь
Но считаю, тебе лучше без
Я останусь в этом грустном dance'е
И больше так не смогу запеть
Полупьяный, полумокрый дождь
Твои слёзы плавят мою ладонь
Сам не знаю, уже пою о ком
Ты разная вся, как калейдоскоп
Ты палишь мои шаги, кучу звонков
Карты под стол, стволы на стол
Просишь: "Оставь", я прошу: "Постой"
На место поставь мою любовь
Асфальт мокрый, как мои глаза, я нарезаю по МКАДу
Тут весна, а я пуста, как и мой бак
Оставь! Меняй меня на девочек и кайф
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
Асфальт мокрый, как мои глаза, я нарезаю по МКАДу
Тут весна, а я пуста, как и мой бак
Оставь! Меняй меня на девочек и кайф
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
Алле, ты как там? А я, вот, пою тебе
И вроде отзывается по весне
Я не с ним, а ты не с ней
Объясниться не успел, и никаких "нас" больше нет
Но ведь ты сам себя загнал, опять упал
Пятибалльный твой загон всё подорвал
Ты палишь-палишь-палишь мой профиль
Ты палишь всё, ведь цветы не профит
Оставь меня, бери снова
Остановись, ты ещё не враг
Я знала другой, но тебе остался последний шанс
(Асфальт мокрый, как мои-)
Асфальт мокрый, как мои глаза, я нарезаю по МКАДу
Тут весна, а я пуста, как и мой бак
Оставь! Меняй меня на девочек и кайф
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
Асфальт мокрый, как мои глаза, я нарезаю по МКАДу
Тут весна, а я пуста, как и мой бак
Оставь! Меняй меня на девочек и кайф
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты там
Bản dịch tiếng Việt
Này này
Xin chào, xin chào, không có kết nối nữa
Cái lạnh của em phớt lờ mùa hè
Tôi không đọc, tôi sẽ cuộn qua nguồn cấp dữ liệu
Và bạn đọc, nhưng không có câu trả lời
Tôi mơ thấy bạn ở đây
Nhưng tôi nghĩ bạn sẽ tốt hơn nếu không có
Tôi sẽ ở lại trong vũ điệu buồn này
Và tôi sẽ không thể hát như thế nữa
Nửa say, nửa ướt mưa
Nước mắt em làm lòng bàn tay anh tan chảy
Tôi không biết, tôi đã hát về ai rồi
Các bạn đều khác biệt, giống như một chiếc kính vạn hoa
Bạn đang đốt cháy những bước đi của tôi, một loạt cuộc gọi
Thẻ dưới bàn, rương trên bàn
Bạn hỏi: “Để đó”, tôi hỏi: “Đợi đã”
Đặt tình yêu của tôi vào đúng vị trí của nó
Đường nhựa ướt như mắt tôi, tôi cắt dọc theo đường vành đai Mátxcơva
Ở đây đang là mùa xuân và tôi trống rỗng như chiếc xe tăng của mình.
Để nó đi! Đổi tôi lấy các cô gái và tận hưởng
Tôi biết rằng bạn biết rằng tôi biết rằng bạn đang ở đó
Đường nhựa ướt như mắt tôi, tôi cắt dọc theo đường vành đai Mátxcơva
Ở đây đang là mùa xuân và tôi trống rỗng như chiếc xe tăng của mình.
Để nó đi! Đổi tôi lấy các cô gái và tận hưởng
Tôi biết rằng bạn biết rằng tôi biết rằng bạn đang ở đó
Xin chào, bạn ở đó thế nào? Và tôi ở đây, hát cho bạn nghe
Và nó dường như đáp lại mùa xuân
Tôi không ở bên anh ấy và bạn không ở bên cô ấy
Tôi không có thời gian để giải thích và không còn “chúng ta” nữa
Nhưng bạn đã tự mình lái xe, lại bị ngã
Rào chắn năm điểm của bạn đã phá hoại mọi thứ
Bạn đang chụp, chụp, chụp hồ sơ của tôi
Bạn đốt tất cả mọi thứ, vì hoa không phải là lợi nhuận
Rời xa tôi, đưa tôi trở lại
Dừng lại, bạn chưa phải là kẻ thù
Tôi biết người khác, nhưng bạn có một cơ hội cuối cùng
(Đường nhựa ướt, giống như của tôi-)
Đường nhựa ướt như mắt tôi, tôi cắt dọc theo đường vành đai Mátxcơva
Ở đây đang là mùa xuân và tôi trống rỗng như chiếc xe tăng của mình.
Để nó đi! Đổi tôi lấy các cô gái và tận hưởng
Tôi biết rằng bạn biết rằng tôi biết rằng bạn đang ở đó
Đường nhựa ướt như mắt tôi, tôi cắt dọc theo đường vành đai Mátxcơva
Ở đây đang là mùa xuân và tôi trống rỗng như chiếc xe tăng của mình.
Để nó đi! Đổi tôi lấy các cô gái và tận hưởng
Tôi biết rằng bạn biết rằng tôi biết rằng bạn đang ở đó