Thêm bài hát từ Alabama Shakes
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Here we are
The most unusual circumstances
How could I ask you to sell?
What if there is something better
For us next time?
Oh, I've gotta tell you
That I found a way to say goodbye
So it doesn't hurt so much, ooh
When you cross my mind
Can we try again?
(Can we try in another life?)
One more time again
(Can we try in another life?)
I won't make you cry again
Can we try? (Don't you cry, don't you cry)
Can we try in another life?
Can we try in another life?
Into our minds
Never knowing what could happen
Never knowing if we last
Maybe we could find some answers
Maybe next time
Ooh, I tried a lot too
I can't pretend you didn't just cross my mind
When I hurt you, I hurt myself
And our feelings just won't heal
I keep walking back, ooh
Baby, goodbye
Can we try again?
(Can we try in another life?)
One more time again
(Can we try in another life?)
I won't make you cry again
Can we try? (Don't you cry, don't you cry)
Can we try in another life?
Can we try in another life?
Here we are
The most unusual of circumstances
How could I tell you forever?
What if there is somewhere better
On the other side?
Ooh, I've gotta tell you
We've already said goodbye
When I hurt you, I hurt myself
And our feelings just won't heal
I keep walking back, ooh
Baby, goodbye
Can we try again?
(Can we try in another life?)
Try again
(Can we try in another life?)
I won't make you cry again
Can we try? (Don't you cry, don't you cry)
Can we try in another life?
Can we try in another life?
(Don't you cry) in another life
(Don't you cry) in another life
Bản dịch tiếng Việt
chúng tôi ở đây
Những tình huống bất thường nhất
Làm thế nào tôi có thể yêu cầu bạn bán?
Lỡ như có thứ gì đó tốt hơn thì sao
Cho chúng tôi lần sau?
Ồ, tôi phải nói với bạn
Rằng tôi đã tìm ra cách để nói lời tạm biệt
Thế nên nó không đau lắm, ooh
Khi bạn lướt qua tâm trí tôi
Chúng ta có thể thử lại không?
(Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?)
Một lần nữa
(Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?)
Anh sẽ không làm em khóc nữa
Chúng ta có thể thử không? (Đừng khóc, đừng khóc)
Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?
Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?
Vào tâm trí của chúng tôi
Không bao giờ biết điều gì có thể xảy ra
Không bao giờ biết liệu chúng ta có kéo dài không
Có lẽ chúng ta có thể tìm thấy một số câu trả lời
Có lẽ lần sau
Ồ, tôi cũng đã cố gắng rất nhiều
Tôi không thể giả vờ như bạn không hề thoáng qua tâm trí tôi
Khi tôi làm tổn thương bạn, tôi cũng làm tổn thương chính mình
Và tình cảm của chúng ta sẽ không thể lành lại
Tôi tiếp tục quay lại, ooh
Em yêu, tạm biệt
Chúng ta có thể thử lại không?
(Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?)
Một lần nữa
(Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?)
Anh sẽ không làm em khóc nữa
Chúng ta có thể thử không? (Đừng khóc, đừng khóc)
Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?
Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?
chúng tôi ở đây
Tình huống bất thường nhất
Làm sao tôi có thể nói với bạn mãi mãi?
Lỡ có nơi nào tốt hơn thì sao
Ở phía bên kia?
Ồ, tôi phải nói với bạn
Chúng tôi đã nói lời tạm biệt rồi
Khi tôi làm tổn thương bạn, tôi cũng làm tổn thương chính mình
Và tình cảm của chúng ta sẽ không thể lành lại
Tôi tiếp tục quay lại, ooh
Em yêu, tạm biệt
Chúng ta có thể thử lại không?
(Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?)
Thử lại
(Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?)
Anh sẽ không làm em khóc nữa
Chúng ta có thể thử không? (Đừng khóc, đừng khóc)
Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?
Chúng ta có thể thử ở một cuộc sống khác được không?
(Đừng khóc) ở một cuộc đời khác
(Đừng khóc) ở một cuộc đời khác