Thêm bài hát từ Sofía Reyes
Thêm bài hát từ Luísa Sonza
Mô tả
Bài hát lấp lánh như một bữa tiệc sau nửa đêm, nơi hương thơm hòa quyện với mùi palosanto, và sàn nhảy biến thành một đấu trường cho những sai lầm nhỏ. Mọi thứ ở đây đều ở ranh giới - từ những móng vuốt như ngọc bích đến những lời nói táo bạo, được thốt ra với nụ cười và sự thách thức. Âm nhạc bám vào cơ thể, kéo tóc, để lại vết xước và làm điều đó một cách đẹp đẽ, gần như nghi lễ. Một chút nguy hiểm, sự tán tỉnh nồng nàn và tâm trạng"đến để làm điều nghịch ngợm"- nhạc nền của một đêm mà tốt hơn là không nên kể lại vào buổi sáng.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Uñas afiladas parecen de Jade. Yo vine a esta party para hacer maldades.
Traje el pelo suelto pa' que me lo jales, pa' que, pa' que me lo jales.
Unha afiada pra fazer maldade.
Gostosa, yeah, tu sabe. Puxa meu cabelo, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Dale, ven, cosa bella, que a este tema te abracé.
Hagámos una trilogía, Luisa Sofía y Rosé. Cachacita pa' tomar y lo que quiera' aprender.
Velo santo en el cuarto y vendé encima al hotel. Qué pecadito el que me agarre a solas.
Huele a delito y no son las amapolas.
Uñas afiladas parecen de Jade. Yo vine a esta party para hacer maldades.
Traje el pelo suelto pa' que me lo jales, pa' que, pa' que me lo jales.
Unha afiada pra fazer maldade.
Gostosa, yeah, tu sabe. Puxa meu cabelo, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Situaciones.
Capó profesional.
Profanías sagradas.
Qué pecadito el que me agarre a solas.
Huele a delito y no son las amapolas.
Uñas afiladas parecen de Jade. Yo vine a esta party para hacer maldades.
Traje el pelo suelto pa' que me lo jales, pa' que, pa' que me lo jales.
Unha afiada pra fazer maldade.
Gostosa, yeah, tu sabe.
Puxa meu cabelo, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Tú estás todo endulzado.
Bản dịch tiếng Việt
Móng tay sắc nhọn trông giống Ngọc. Tôi đến bữa tiệc này để làm điều ác.
Anh kéo tóc em xuống để em kéo, để em kéo.
Unha afiada pra ser maldade.
Gostosa, vâng, bạn biết đấy. Puxa meu hair, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Thôi nào, người đẹp ơi, tôi sẽ đón nhận bạn về chủ đề này.
Hãy tạo thành bộ ba, Luisa Sofía và Rosé. Cachacita để uống và bất cứ điều gì bạn muốn học.
Thánh che mặt trong phòng và bán cho khách sạn. Thật tội lỗi khi anh ấy bắt gặp tôi một mình.
Nó có mùi như tội phạm và không phải mùi hoa anh túc.
Móng tay sắc nhọn trông giống Ngọc. Tôi đến bữa tiệc này để làm điều ác.
Anh kéo tóc em xuống để em kéo, để em kéo.
Unha afiada pra ser maldade.
Gostosa, vâng, bạn biết đấy. Puxa meu hair, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Tình huống.
Mũ trùm đầu chuyên nghiệp.
những lời tục tĩu thiêng liêng.
Thật tội lỗi khi anh ấy bắt gặp tôi một mình.
Nó có mùi như tội phạm và không phải mùi hoa anh túc.
Móng tay sắc nhọn trông giống Ngọc. Tôi đến bữa tiệc này để làm điều ác.
Anh kéo tóc em xuống để em kéo, để em kéo.
Unha afiada pra ser maldade.
Gostosa, vâng, bạn biết đấy.
Puxa meu hair, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Tất cả các bạn đều được ngọt ngào.