Thêm bài hát từ Vito Bambino
Mô tả
Hai mươi năm trôi qua, thế giới dường như nằm trong tầm tay, nhưng ngón tay trơn trượt, trí nhớ lỗ hổng, và những khúc cua bất ngờ khiến ta lạc khỏi đường đua mà không có lời cảnh báo. Và giờ đây, điệu nhảy với cơn bão chân trần nghe có vẻ chân thực hơn tất cả những"kế hoạch cho tương lai"đó. Hơi táo bạo, hơi say sưa vì tự do, nhưng với sự ấm áp dành cho những gì vẫn còn ở bên cạnh: người yêu, thời gian, một cơ hội nữa để quay cuồng, trước khi nó trôi đi mãi mãi.
Lời: Mateusz Doperalski
Nhạc: Mateusz Doperalski, Maksym Mumberg, Amar Zembinski, Szymon Klekowicki
Trộn âm/chủ trì: Amar Zembinski, Antoni Wonsowski
Đạo diễn hình ảnh: Maxim Mumber.
Diễn viên chính: điểm trăng
Các thành viên khác: Mateusz Doperalski, bóng tối tiên tiến và lỗi chính tả.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bo gdy ja miałem 20
Do mnie należał cały wszechświat
Ale za-zapomniałem zapamiętać
Bo mnie tak wyjebało na zakrętach, że już nie wkręcam się
Więc hej, moja lubo
Dzisiaj na bosaka zatańczymy razem z burzą
Jak kiedyś, jak dawniej
Nim nam to przepadnie
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona moja
Uuuu (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
E-e-ej
Yeah
Czas płynie, to nie sekret
Wszystko było chwilę temu przedtem
Na luzie - na beztrudzie to weź
Yeah
Bo my tu czekamy na refren
I w kółko powtarzamy swoje kwestie
Na luzie - już ludzie tacy są
Yeah
Coś mi mówi, że to przekręt
Z tobą zgubić się na wiecznie
Ja bym lubił taką wersję wydarzeń
Bo gdy ja miałem 20
Do mnie należał cały wszechświat
Ale za-zapomniałem zapamiętać
Bo mnie tak wyjebało na zakrętach, że już nie wkręcam się
Więc hej, moja lubo
Dzisiaj na bosaka zatańczymy razem z burzą
Jak kiedyś, jak dawniej
Nim nam to przepadnie
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
Uuuu, uuuu-lubiona (e-e-ej)
Uuuu-lubiona
Uuuu, uuuu
Uuuu, uuuu
Uuuu, uuuu
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona moja
Uuuu-lubiona
Bản dịch tiếng Việt
Bởi vì khi tôi 20 tuổi
Toàn bộ vũ trụ thuộc về tôi
Nhưng tôi quên nhớ
Vì tôi mê góc cua quá nên không thể rẽ được nữa
Này, tình yêu của tôi
Hôm nay, chân trần, chúng ta sẽ nhảy múa trong giông bão
Như trước, như trước
Trước khi chúng ta đánh mất nó
Ôi, sở thích của tôi
Ôi, sở thích của tôi
Uuuu (e-e-ej)
thích lắm
E-e-y
Vâng
Thời gian trôi nhanh, đó không phải là bí mật
Mọi thứ đều là một khoảnh khắc trước đây
Nhẹ nhàng thôi - nhẹ nhàng thôi
Vâng
Vì chúng ta đang chờ điệp khúc ở đây
Và chúng ta lặp đi lặp lại lời thoại của mình
Hãy thư giãn - con người là vậy
Vâng
Có điều gì đó cho tôi biết đây là một trò lừa đảo
Cùng anh lạc lối mãi mãi
Tôi muốn phiên bản sự kiện này
Bởi vì khi tôi 20 tuổi
Toàn bộ vũ trụ thuộc về tôi
Nhưng tôi quên nhớ
Vì tôi mê góc cua quá nên không thể rẽ được nữa
Này, tình yêu của tôi
Hôm nay, chân trần, chúng ta sẽ nhảy múa trong bão tố
Như trước, như trước
Trước khi chúng ta đánh mất nó
Ôi, sở thích của tôi
Uuuu-thích (e-e-ej)
thích lắm
Uuuu, uuuu-yêu (e-e-ej)
thích lắm
ồ, ồ
ồ, ồ
Ồ, ồ
Ôi, sở thích của tôi
Ôi, sở thích của tôi
thích lắm