Thêm bài hát từ she's green
Mô tả
Giống như một giấc mơ sắp thức dậy: lúc thì xung quanh tối tăm và trống rỗng, lúc thì đột nhiên có chim, sao và tiếng lạo xạo của băng dưới chân. Mọi thứ đều mong manh, như hơi thở trên kính, nơi mỗi bước chân đều có nguy cơ ngã xuống, và mỗi ý nghĩ đều như tiếng vọng của giọng nói lạ trong đầu. Sự lo lắng mong manh đan xen với sự nhẹ nhàng của trẻ thơ, và từ đó sinh ra một vẻ đẹp kỳ lạ, giống như ánh đèn lồng trong sương mù dày đặc.
Đạo diễn: Johnny Nguyen
Nhà sản xuất điều hành: Mac Hastings
Nhà sản xuất: Abdi Mohamed
Nhà sản xuất tuyến tính / Trợ lý đạo diễn: Shane Slegar
Công ty sản xuất: Feels Like 95
Đạo diễn hình ảnh: Christian Sprague
Trợ lý đạo diễn hình ảnh: August Fjellstad
Đạo diễn hình ảnh: Eugene Langlois
Đạo diễn hình ảnh chính: Daniel Garritsen
Đạo diễn hình ảnh: Al Newbauer
Nhà thiết kế trang phục: Annamarie Charlhoff
Nhà thiết kế mỹ thuật: Morgan Potter
Giám đốc hậu kỳ: Christine La
Biên tập viên: Christa Rose Koster
Màu sắc: Best Kept Studios
Nhà tạo màu: Aaron Link
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Out of the house
Wandering around
When the lights go out
I'm just a small bug
Underneath the stars
You're only a mouse
All the little birds around
I can hear them now
I can hear them now
I can hear them now
I can hear them now
I can hear them now
Walking on ice
Can I get this right
One step at a time
Pieces of you
Leak into my mind
Can't you leave me alone
All the little birds around
I can hear you now, oh-oh-oh
So small again, you say
I'm a petal from the lake today
Gonna live another way, I lay
Wide awake
Wide awake
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
I can hear you now
Oh, whoa-oh
Oh, whoa-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Bản dịch tiếng Việt
Ra khỏi nhà
Lang thang khắp nơi
Khi đèn tắt
Tôi chỉ là một con bọ nhỏ
Bên dưới những ngôi sao
Bạn chỉ là một con chuột
Tất cả những chú chim nhỏ xung quanh
Bây giờ tôi có thể nghe thấy chúng
Bây giờ tôi có thể nghe thấy chúng
Bây giờ tôi có thể nghe thấy chúng
Bây giờ tôi có thể nghe thấy chúng
Bây giờ tôi có thể nghe thấy chúng
Đi bộ trên băng
Tôi có thể làm điều này đúng không
Mỗi lần một bước
Những mảnh ghép của bạn
Chảy vào tâm trí tôi
Bạn không thể để tôi một mình được
Tất cả những chú chim nhỏ xung quanh
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn, oh-oh-oh
Lại nhỏ nữa, bạn nói
Hôm nay tôi là một cánh hoa từ hồ nước
Sẽ sống theo cách khác, tôi nằm
Tỉnh táo
Tỉnh táo
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn
Bây giờ tôi có thể nghe thấy bạn
Ồ, ôi-ồ
Ồ, ôi-ồ
Ồ-ồ-ồ, ồ-ồ
Ồ-ồ-ồ, ồ-ồ
Ồ-ồ-ồ, ồ-ồ