Thêm bài hát từ Kylie Morgan
Mô tả
Nhà sản xuất : Eric Arjes
Sáng tác lời bài hát: Kylie Morgan
Sáng tác lời bài hát: Levi Hummon
Sáng tác lời bài hát: Eric Arjes
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I said yes, I wore white.
Till death wasn't a lie, 'cause part of me had to die keeping it alive.
Ball and chain, four walls. Felt trapped in my own home.
Soon as I got out, swore I was better off alone.
My heart had turned to stone.
Then you happened to walk in right when I needed something strong, a different kind of song.
Then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
I gave up for a while, and then you happened.
Six months, moved in.
Old fears creep in. We had our first big fight.
Thought here we go again.
I was about to call it quits.
Then you happened to walk in right when I needed something strong, a different kind of song.
Then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
It had been a while, but then you happened.
Ooh.
Round two, wearing white. Cold feet, terrified. All up in my head.
Can I do this again?
And then you happened to walk in right when I needed someone strong.
The right one came along.
And then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
I gave up for a while, and then you happened.
Then you happened.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nói có, tôi mặc đồ trắng.
Cho đến khi cái chết không phải là một lời nói dối, vì một phần trong tôi phải chết để giữ cho nó được sống.
Bóng và dây xích, bốn bức tường. Cảm thấy bị mắc kẹt trong chính ngôi nhà của mình.
Ngay khi tôi ra ngoài, tôi thề rằng tốt hơn hết là tôi nên ở một mình.
Trái tim tôi đã hóa đá.
Rồi bạn tình cờ bước vào đúng lúc tôi cần thứ gì đó mạnh mẽ, một thể loại bài hát khác.
Rồi bạn tình cờ nghe và cười khi tôi chỉ cần mỉm cười.
Tôi đã từ bỏ một lúc, và sau đó bạn đã xảy ra.
Sáu tháng, chuyển đến.
Những nỗi sợ hãi cũ len lỏi vào. Chúng tôi đã có trận cãi vã lớn đầu tiên.
Nghĩ rằng chúng ta lại đi đây.
Tôi đã định bỏ cuộc.
Rồi bạn tình cờ bước vào đúng lúc tôi cần thứ gì đó mạnh mẽ, một thể loại bài hát khác.
Rồi bạn tình cờ nghe và cười khi tôi chỉ cần mỉm cười.
Đã được một thời gian, nhưng sau đó bạn đã xảy ra.
Ồ.
Vòng hai, mặc đồ trắng. Chân lạnh, sợ hãi. Tất cả hiện lên trong đầu tôi.
Tôi có thể làm điều này một lần nữa?
Và rồi bạn tình cờ bước vào đúng lúc tôi cần một người mạnh mẽ.
Người bên phải đã đến.
Và rồi bạn tình cờ lắng nghe và cười khi tôi chỉ cần mỉm cười.
Tôi đã từ bỏ một lúc, và sau đó bạn đã xảy ra.
Thế rồi bạn đã xảy ra.